A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Fransa , Biz ayaktakýmýnýn bir parçasýyýz - CNT-f - Paris [en]

Date Fri, 11 Nov 2005 18:07:24 +0100 (CET)


Fransa'da (yeniden) sokaða çýkma yasaðý ilan edilmesine karþý CNT açýklamasý
Yoksulluða karþý üzerimize bir polis yýðýný gönderen Devlet þiddetinin
küstahlýðý içinde;
Otuz yýldýr bizlere, uygun ismiyle banliyöler denilen yoksulluk
bölgeleri için Marshall planý sözü veren bir Devletin
küstahlýðý içinde;
Yalnýzca MEDEF'in [Ýþveren derneði] isteklerine uyan, her geçen
gün elimizde kalan sosyal hak kýrýntýlarýný biraz daha kýsmaya
heveslenen Devlet þiddetinin küstahlýðý içinde;
Binlerce yasadýþý göçmene durmadan darbeler indiren GIGN'i (Ulusal
Jandarma Müdahale Grubu'nu) kullanarak postane anlaþmazlýðýný
[Bordeaux, Temmuz 2005] ve SNCM'yi [Korsika'ya deniz taþýmacýlýðý,
Marsilya - Ekim 2005] yola getiren Ýçiþleri Bakaný sayesinde
gerilimlerin sorumlusu olan bir Devletin küstahlýðý içinde;

Hükümetteki "cumhuriyetçi deðiþiklik", bizlere, çalýþanlara,
güvencesiz çalýþanlara, iþsizlere ve "genç"lere yönelik
askeri týnýlarý olan bir yönetim deðiþikliði ve
Cezayir'deki savaþýn damaðýmýzda býraktýðý tattýr.

CNT, her zamanki gibi halkýn sosyal adalet taleplerini karþýlamaktan
uzak olan sokaða çýkma yasaðýný yürürlüðe koyan kararý kýnýyor.

Sömürenlerle birlikte, asla!

Sömürülenlerle birlikte, daima!


CNT,
Paris Bölgesi Bölgesel Bürosu

8 Kasým 2005

http://www.cnt-f.org


[çeviri - batur özdinç/ainfos]

_______________________________________________
A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
http://ainfos.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/a-infos-tr


A-Infos Information Center