A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) A-infos en turco cumple cinco años (tr, en)

From a-infos-ca@ainfos.ca
Date Wed, 2 Mar 2005 19:10:48 +0100 (CET)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

La sección en turco del Servicio de Noticias Anarquistas A-infos fue
iniciada hace 5 años, en marzo de 2000 y al poco tiempo comenzaba a
distribuir noticias en ese idioma.

Aunque al principio teníamos ciertas dudas sobre la sostenibilidad de un
servicio de noticias anarquistas en turco, considerando lo que hemos
logrado podemos decir que ha sido maravilloso trabajar para ello. En los
últimos 5 años, el servicio en turco ha distribuido unas 1800 noticias.
Gran cantidad de artículos, noticias y llamamientos en otros idiomas
(sobre todo en inglés) han sido traducidos al turco y viceversa. En este
sentido, la contribución de A-infos al mejoramiento de la comunicación
entre los anarquistas turco-parlantes y entre éstos y el resto de los
anarquistas es innegable.

Turquía está entre las zonas con un nivel de uso de Intenet relativamente
bajo, concretamente en el puesto 68 del mundo. Por otra parte, de
acuerdo con las estadísticas de febrero de 2005, Turquía es el sexto
país del mundo que más visita A-infos. Esto es una prueba de su impacto.

La sección en turco del Servicio de Noticias Anarquistas A-infos ha
distribuido noticas de diversos campos, tanto antiestatistas,
anticapitalistas y antibélicas como relacionadas con la lucha de clases o
la lucha contra la homofobia.

Coordinado por un colectivo internacional de activistas de la lucha de
clases antiautoritaria y revolucionaria, A-infos continuará su servicio
con entusiasmo, de acuerdo a sus principios, como hemos hecho hasta
ahora.

Salud - sobre las barreras articificiales de los Estados:

Batur Ozdinc
Editor de A-infos en turco




*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center