A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) LA CAMPANA N. 10: EXPERIMENTACIÓN CON PERSONAS Nuevo «Crimen contra la humanidad» del gobierno norteamericano

From a-infos-ca@ainfos.ca
Date Fri, 21 Jan 2005 19:11:36 +0100 (CET)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

EE UU ensayó sobre poblaciones del África negra, Puerto Rico y
probablemente otros lugares del mundo, incluidas algunas barriadas del
propio EEUU, un producto contra el SIDA, conocido como Nevirapina. Desde
hace años, al menos desde el comienzo de siglo, numerosos científicos y
corporaciones médicas y biológicas vienen alertando sobre los posibles
efectos letales de dicha sustancia al aplicarse a seres humanos,
confirmados por otra parte durante los ensayos sobre mujeres gestantes en
Suráfrica, Uganda y Puerto Rico. Haciendo caso omiso del aviso, el gobierno estadounidense -una vez más
asesino, especialmente brutal y despreciativo con gentes que no pueden
defenderse- incluyó hace semanas ese producto como parte de un plan de la
Casa Blanca, aparentemente dirigido a combatir el SIDA. La revelación causó estupor en medios científicos de todo el mundo al
conocerse que un mes antes de que el presidente George W. Bush anunciara
en 2002 una partida presupuestaria de millones de dólares contra el SIDA
en África, los responsables sanitarios del Instituto Nacional de Salud
modificaron un informe para ocultar los riesgos del fármaco, entre ellos
que causaba problemas dermatológicos graves y daños en el hígado que
llegan a ser mortales.
Crimen contra la humanidad

Experimentos realizados años antes en Uganda habían demostrado que el
medicamento Nevirapina -utilizado primero en algunos de los complejos
medicamentosos contra el SIDA y ahora para evitar la transmisión del
virus desde madres seropositivas al hijo en gestación- podía provocar
efectos letales y así lo habían hecho saber los médicos y biólogos
responsables del ensayo a toda la comunidad científica y, por supuesto, a
las autoridades sanitarias internacionales. Al haber hecho caso omiso de esta demostración por razones espúreas, los
enfermos en África -sobre todo mujeres en edad fértil- están siendo
utilizadas deliberadamente como conejillos de Indias, víctimas de un
siniestro complot entre una transnacional sanitaria (la fabricante del
producto, Cia Boehringer-Ingelheim) la administración norteamericana y el
aparato mediático (es el encargado de silenciar con su propio ruido, las
denuncias). Todo ello constituye un flagrante “crimen contra la
humanidad”. Hubo incluso un alto ejecutivo del laboratorio
Boehringer-Ingelheim, que cínicamente argumentó que “el riesgo de unas
pocas muertes no es tan importante como el beneficio de cientos de vidas
de bebés que podrían ser salvadas al suministrar a las embarazadas el
controvertido medicamento”, olvidándose de añadir que uno de los
principales beneficiarios del crimen era él mismo y su empresa y que aún
es dudosa la eficacia de la droga en cuestión para bloquear la
transmisión de la enfermedad de la madre embarazada al hijo que lleva en
las entrañas.
La ficha de Nevirapina

En el obligado prospecto que debe acompañar a todo medicamento, el
laboratorio Boehringer - Ingelheim, por exigencias de la Food and Drugg
Administración, escribió respecto de Nevirapina: “Posibles efectos secundarios y toxicidad: Los efectos secundarios más
comunes incluyen: dolor de cabeza, náusea, vómitos y sarpullido. ... Un
efecto secundario serio en la clase NNRTI es sarpullido, que puede
amenazar la vida. Si experimenta ampollas, lesiones orales, conjuntivitis
(irritación o hinchazón de los ojos, que si no se trata puede resultar en
la pérdida permanente de la visión), hinchazón, dolores musculares o de
las coyunturas, fiebre o malestar general (sensación de enfermedad
general), pare de tomar Viramune y sus otros medicamentos de VIH y busque
atención médica inmediatamente. “No aumente la dosis si desarrolla sarpullido acompañado por cualquiera
de las condiciones indicadas arriba. Incrementos en las pruebas de
función del hígado se han observado y en casos raros el desarrollo de
hepatitis ... Aunque raro, reacciones severas y amenazantes a la vida de
la piel y hepatoxicidad (daños al hígado) han ocurrido, incluyendo casos
fatales”.
Primera alerta en Uganda

El problema sanitario que genera Nevirapina radica en su propia
naturaleza. Si se aplica sin continuidad su efecto puede ser
contraproducente: una única dosis genera tal resistencia del organismo a
los antivirales que puede impedir el tratamiento posterior de la
enfermedad. Conociendo estas circunstancias, en 1997 los Institutos
Nacionales de la Salud norteamericanos iniciaron en Uganda, con
autorización obligada del gobierno de aquél país, un estudio que
pretendía valorar hasta qué punto una sola dosis podía frenar la
transmisión del SIDA desde la madre gestante seropositiva al hijo. Aunque el estudio inicial realizado en el país africano estuvo plagado de
errores en el seguimiento de los pacientes, pronto se constató que los
riesgos de la dosis única podían ser mortales. El descontrol fue tan
abrumador que los médicos y especialistas alertaron al Gobierno de Uganda
sobre los problemas del medicamento y exigieron a los fabricantes que
retirasen su solicitud para comercializar el tratamiento en Estados
Unidos, así como que dejasen de usarlo con el objetivo previsto para el
África negra.. Sin embargo, no fue esto lo que no hicieron, al cruzarse en el camino el
millonario en dólares Plan contra el SIDA en África, promovido por la
administración Bush en 2002.
Un negocio inesperado

La perspectiva de que el Plan contra el SIDA adquiriese millones de
unidades de Nevirapina para ser utilizadas en África como receta básica
con la que evitar la transmisión de VIH durante el parto, era demasiado
buena para los ejecutivos de la multinacional como para preocuparse de la
muerte segura de unas cuantas madres africanas. Sin embargo, había que
solucionar antes un problema inesperado. Para incluir el medicamento en
el Plan contra el SIDA en África, Boehringer Ingelheim tenía que
conseguir antes que fuese aprobada su comercialización en el propio
Estados Unidos. Y aquí entró en juego Puerto Rico, la desgraciada isla
“asociada” a USA. El Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas y el
Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano, patrocinaron el
experimento en el Hospital Municipal de San Juan (Puerto Rico) y otros
lugares (como Bahamas, Brasil, India, e incluso grandes ciudades del
propio Estados Unidos) entre el 2001 - 2003, con el objetivo declarado de
“...evaluar los efectos de los medicamentos contra el VIH en el
desarrollo del bebé y en la prevención de la transmisión de ese virus de
la madre al niño durante el embarazo”. En agosto de 2003 se certificaba
la primera muerte de una parturienta, la de Joyce Ann Hafford, víctima
del Nevirapina.
Corrupción en el centro ministerial de la Sanidad

A finales de 2003 ya eran suficientemente conocidos los posibles efectos
letales del Nevirapina sobre las mujeres parturientas y sus hijitos. Y
así se explicitaba en los documentos que llegaron a las altas instancias
de los departamentos sanitarios del gobierno norteamericano. Sin embargo,
al llegar a la cumbre funcionarial del Instituto Nacional de Salud sus
responsables, unas semanas de aprobarse el Plan contra el SIDA en África
y la compra de Nevirapina por un valor de 500 millones de dólares,
retocaron el último informe y, según la versión del propio gobierno
estadounidense, no informaron al Departamento de Sanidad ni al Gobierno
en su conjunto sobre los problemas del producto. Si éste fue el caso, la empresa fabricante, Boehringer Ingelheim,
consciente de los resultados del estudio, habría pedido a los
funcionarios sanitarios del Instituto Nacional de Salud que destruyeran
el informe para que los responsables de la Food and Drug Administration,
no frenaran el proceso de concesión de la licencia para su uso. Y un tal
Edmund Tramont “atendió los argumentos” de la empresa.
La denuncia

Quien reveló hace dos semanas la increíble corrupción en las altas
instancias del Instituto Nacional de Salud fue un investigador de esa
institución, Jonathan Fishbein, que tenía a su cargo la supervisión de
test clínicos en EEUU y el resto del mundo. Lo que Fishbein reveló fue
que su jefe, Edmund Tramont, máximo responsable de investigaciones sobre
SIDA del Instituto había censurado y eliminado los informes que
confirmaban que durante el experimento en Uganda se habían producido
miles de reacciones tóxicas a la droga y un número indeterminado de
muertes. Con criminal determinación, Edmund Tramont, redactó un nuevo
informe que entregó a las máximas autoridades sanitarias y al gobierno de
Estados Unidos, recomendando la utilización de Nevirapina en el Plan
contra el SIDA en África. Resultado: El gobierno dio por bueno ese
informe, despreciando el clamor de los médicos y especialistas que venían
manifestando su indignación ante semejante canallada ... Y así es que mañana y pasado mañana, hoy mismo y ahora mismo, se está
matando a un número indeterminado de mujeres en África, solo para que
alguien se haga rico y el dinero brille e impere sobre el planeta. Puerca
miseria.
Ricardo Colmeiro




*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center