A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) carta pidiendo solidaridad de squatters brasileros

From a-infos-ca@ainfos.ca
Date Tue, 1 Feb 2005 22:34:42 +0100 (CET)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

Carta Abierta a la población y a la prensa:
Debido a la enormemente deturpada versión que la prensa hizo en relación a
lo ocurrido en el dia 28 de Enero de 2005, cuando la policía invadió el
"Espaço Kultural Autônomo Autogerido Squatt Teimosia", localizado en la
calle João Telles, 369, Barrio Bom Fim, en Porto Alegre/RS Brasil,para
buscar materiales explosivos alegando haber recibido una denúncia anonima
de que punks estarian listos para atacar los participantes del FSM en el
Acampamento da Juventude; sentimos la necesidad, como gestores del EspaçoKultural, de desmistificar esta fantasiosa y oportunista trampa.
El inmueble, que estaba abandonado desde hace mas de 7 años, lo que logró
con que se transformara en un estorbo para la comunidad local ni tampoco
estaba cumpliendo con su función social como determina el Plan Director
del Municipio, hoy es un espacio ocupado, donde se realizan diversas
ctividades culturales gratuitas, como talleres de malabares, fanzines,
conferencias de todo tipo y funciona también una biblioteca comunitária,
no es una casa abandonada como fue dicho ni tampoco es apenas una posada.
En el dia de los hechos, los vários visitantes presentes aguardaban el
comienzo de mas una actividad artística que estaba programada para que
ocurriera dentro de la casa. No obstante, con la inesperada invasión
de la policía lo que era para ser una tarde tranquila se transformó en
horas de tensión, humillación, detenciones y acusaciones infundadas.
Nos asusta como materiales tan comunes fueron transformados en
artefactos de guerra: botellas de cerveza vacías recojidas para
reciclaje (uno de los proyectos desarrollados por el espacio)se
convirtieron en cocteles molotov; señalizadores y fuegos artificiales
utilizados en presentaciones teatrales desarrolladas por nuestro grupo
de teatro se transformaron en rojões de poder ampliado; cuchillos de
uso doméstico tan presentes en los hogares, fueron puestas como armas
bélicas.

Para completar la aprensión de dichos materiales peligrosos, fueron
incluidos y decomisadas cintas de vídeo VHS tales como el clasico
Nosferatu, eventos realizados y documentales políticos históricos,
además de un libro de la Editorial L&M Pocket sobre anarquismo.

Es con desconfianza que manifestamos aqui nuestra indignação, teniendo
en vista que ante este acontecimento nuestra libertad de pensamiento y
vivencia se encuentran suceptibles a manipulaciones y represiones.
Esta es la cultura del medo, que distorce y los hechos para reprimir
las personas y tratar terminar con las manifestaciones culturales que
no son controladas por las instituciones y organoz estatales y
privados.

En vista de todo, en un mundo donde la cultura es un producto para
venderse y consumirse, la cultura como vida molesta, y esta es la
única amenaza que representamos. Esta es nuestra terquedad(*).


Squatt Teimosia
30 de Janeiro de 2005

" Ocupa e Resiste!!!"

Email: solidariedadesquattteimosia@yahoo.com.br





*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)




A-Infos Information Center