A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) Appel à une journée internationale d'action en solidarité avec les compagnons anarchistes en procès à Aachen

From worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date Sun, 24 Apr 2005 16:20:19 +0200 (CEST)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________

APPEL À UNE JOURNÉE INTERNATIONALE D'ACTION EN SOLIDARITÉ AVEC LES
ANARCHISTES DE AACHENMERCREDI 04 MAI 2005

Depuis le 23 mars 2005, nos compagnons Gabriel, Jose, Bart et Begona
passent en procès à Aachen (Aix-la-Chapelle) en Allemagne. Evadés des
prisons espagnoles pour deux d'entre eux, ils sont accusés de "braquages
et tentatives" et "tentatives d'homicide" sur les policiers qui les ont
poursuivis. Il est tout à fait clair depuis le jour de leur arrestation,
le 28 juin 2004, que l'Etat et ses sbires entendent leur appliquer une
vengeance féroce : Jose, Gabriel et Bart sont placés à l'isolement
presque total, ils ont été décrits comme de dangereux criminels, tandis
qu'une partie du soi-disant milieu radical faisait peser sur eux une
lourde chape de silence. Agissements habituels de la part de ceux qui
viennent défendre l'ordre existant, la normalité et la moralité.

Ceci perdure depuis l'ouverture du procès. Le spectacle de la justice
dissimule une répression, elle, bien réelle.

Le deuxième jour du procès, Jose a crié en pointant le procureur du doigt
: "No mas tortura. Libertad para tod@s". Il a déclaré plus tard qu'il
avait déjà assez souffert et que ça suffisait comme ça. Nous avons tous
pu constater qu'il était très mal, pâle et complètement absent. Le 31
Mars, Gabriel a déchiré ses vêtements et est entré juste en caleçon dans
la salle d'audience afin de protester contre le traitement qui lui est
infligé (ainsi qu'à Jose) : en plus des longs mois d'isolement en prison,
il doit, les jours de procès, se présenter nu à une douzaine de flics,
subir des fouilles à corps et des transferts les yeux bandés et les
oreilles bouchées, menotté et entravé, sous la surveillance de flics
masqués etc.
Les avocats et les compagnon-nes présent-es au procès ont chaque fois
protesté contre ces mesures de sécurité, en vain.

Aujourd'hui, pour la cinquième fois, Gabriel a dû assister au procès à
demi-nu, car rien n'a changé. Nous refusons d'accepter cela plus
longtemps.

Gabriel, Jose et Bart ont attaqué directement des piliers de cette
société : la propriété et la prison, l'argent et la loi. Aujourd'hui, ils
continuent leur lutte en prison et face au tribunal, en dénonçant le
système carcéral (dont les FIES en Espagne) et la société qui le produit,
en s'élevant contre tous ceux qui persistent à penser qu'il est pire
d'attaquer une banque que d'en être le propriétaire.

Pour toutes ces raisons ils doivent être punis.
Et pour toutes ces raisons nous sommes solidaires avec eux.


FIN DE TOUTES LES TORTURES
CONTRE TOUTES LES PRISONS
LIBERTÉ POUR TOUTES ET TOUS

Quelques compagnon-nes sin rejas
Aachen, le 13 avril 2005

[ expéditeur/expéditrice <passemuraille(a)free.fr ]




*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq-fr.html
AIDE: a-infos-org@ainfos.ca
ABONNEMENT: envoyer un email à lists@ainfos.ca avec la commande suivante
dans le corps du message "subscribe (ou unsubscribe) nomdelaliste votre@email".

Les options pour toutes les listes se trouvent à http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center