A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Atina'daki ırkçılık karşıtı gösterideki anarşist blok (en)

From Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>(Tri Huc murielle47-A-yahoo.com)
Date Tue, 14 Sep 2004 23:32:18 +0200 (CEST)


---------------------------------------------------------------
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
---------------------------------------------------------------

Geçen Cumartesi, Arnavutluk-Yunanistan (2-1) arasında Tiran'da yapılan
futbol maçı sonrasında tüm Yunanistan'da şu ana kadar görülmemiş düzeyde
bir ırkçı katliam başladı. Önceki aylardaki çeşitli "milli zaferler"den
(şarkıcı Rouvas'ın Eurovizyon'daki 2.liği, futbolda avrupa şampiyonluğunun
kazanılması ve son ancak bundan daha aşağı kalmayacak şekilde El-Kaide
gibi rahatsızlık verici takımların katılımı olmadan "güvenli ve barışçıl"
şekilde geçen Olimpiyatlardan) giderek artan oranda ilham alan "Yunan
ruhu" medya ve politikacıların ısıtmasıyla kendiliğinden ve kitlesel
biçimde yabancılara, özellikle de en büyük ve en nefret edilen azınlık
olan Arnavutlara saldırmak amacıyla sokakları doldurdu. Arnavutlara ait
arabaların camlarının kırıldığı küçük köylerden, vatansever sürülerin
yabancı avına çıktığı kasaba ve kentlere kadar "milli birlik" dişlerini
gösterdi.

Zakynthos adasında 20 yaşındaki arnavut vatandaşı Gramoz Palushi
yunanlı bir ırkçı tarafından bıçaklanarak öldürüldü ve kardeşiyle bir
arkadaşı yaralandı, Selanik'te 100'den fazla neonazi "Hrisi Avgi" üyesi
ava çıkıp merkezdeki "yabancıları" dövdü, Atina merkezindeki Omonia
meydanında ve diğer semtlerde irili ufaklı gruplar yabancılara saldırdı,
benzeri olaylar gece boyunca Rethymno, Kerkyra ve pek çok başka yerde de
oldu. O akşam tüm yunanistan çapında, 70i sadece Atina'da olmak üzere,
birkaç yüz yabancı yaralı vardı, ağırlıklı olarak Arnavutlar ki bunların
bazıları bıçakla yaralanmıştı (ancak örneğin bir Ukraynalı Monastiraki
bölgesinde hava tabancasıyla yaralanarak muhtemelen bir gözünü kaybetti)
Polis 100'den fazla kişiy gözaltına aldı, ki bunların neredeyse tamamı
Arnavuttu ... Bu ırkçı katliam "Hrisi Avgi" ya da "Elliniko Metopo" gibi
sağcılar tarafından ustaca kullanılsa ve az çok sağduyulu biçimde polis
tarafından desteklense de, aslında Yunanistan'da "yabancı" olarak
görülenlerin her gün karşılaştığı aynı yabancı düşmanlığının sıradan
ve mantıksal bir ifadesiydi. Kitle medyası olaylara sessiz kaldı, pek
çoğu Arnavutların kendilerinin sorumlu olduğunu bile söyledi (çünkü
onlar "kışkırtmıştı"), Selanik'ten Psomadis sorunun kaynağı olarak
"açık sınırlar"ı gösterdi ve yabancı işçileri Yunanistan için "açık
yara" olarak tanımladı.

7si Salı günü Selanik'te pek çok anarşistin yanı sıra ırkçılıkkarşıtları
ve diğer grupların katıldığı, Arnavut Göçmen Forumu tarafından düzenlenen
bir gösteri vardı. 9u Perşembe günü Hanya'da (100'den fazla kişi),
Giannena'da (200) ve Atina'da (2500) anarşistlerin katıldığı gösteriler
yapıldı, Selanik'te ırkçılıkkarşıtı gruplar Psomadis'in bürosunu işgal
etti.

Atina'daki gösteri Omonia Meydanı'nda farklı grupların ve 700 kişilik
güçlü anarşist blokun takip ettiği Arnavut Göçmen Forumu'nun
önderliğinde başladı. "Yunan ve yabancı işçilerin birliği", "Kahrolsun
faşizm" gibi sloganlar atıldı. Anarşist blok "Yunanistan, Türkiye,
Arnavutluk-düşmanlar bankalarda ve bakanlıklarda oturuyor", "Milli
birlik bir tuzak, proleterlerin vatanı yoktur", "Patronların dünyasında
hepimiz yabancıyız", "Faşistler darağacına", "Bayraklar yalnızca
yanarken güzel görünür" vb. sloganlar attı. Pek çok MAT (isyan polisi)
birliği ve sivil polis sürüsünün takibi altında, anarşistler merkezi
caddelere (aralarında arnavutçanın da bulunduğu) pek çok slogan yazdılar,
pek çok güvenlik kamerasını, bir bankanın ve "Radiotelefonic Konsey"in
camlarını kırdılar. Gösterinin önü Stadiou Cd.de kesilmişti, bu nedenle
Omonia'ya doğru geri dönmeye başladık, anarşist blok bu kez öndeydi.
Gösterinin sonunda polisler gerilmeye başladılar, saflarını
sıklaştırdılar bu nedenle onları rahatlatmak için 4-5 "şişe" atıldı,
üzerlerine doğru birkaç taş uçuştu. Polis saldırdı ve kitlesel
göz-yaşartıcı-gazla yanıt vererek gösteriyi ikiye böldü. 200 anarşist
Pireas Cd. yönüne kaçarken kendilerini takip eden polisle ufak
çatışmalar yaşandı, birkaç bankanın ve benzeri yerin pencerelerini
indirerek Exarhia'ya yönelen bir gösteri grubu oluşturmayı başardılar.
Gösteri bölünmesine rağmen, göz-yaşartıcı gaza bağlı kısa süren
bir aranın ardından arnavut blok Omonia Meydanı'na kadar gösteriyi
sürdürdü ve ilk dağılan onlar oldu. 100 kişilik anarşist kalabalık
Exarhia Meydanında toplandı ve sivil polislerle bazı olaylar yaşandı,
birisi motosikletini alevler içinde kaybederken birkaçı dayak yedi.
Çoğunluğu siviller tarafından olmak üzere 10 kadar gözaltı vardı,
2 yoldaşın işlemleri bugün gerçekleştirilecek.

Anarşist blokun resimleri:
http://athens.indymedia.org/front.php?lang=el&article_id=264055
Bir polisin yanan motorsikleti:
http://athens.indymedia.org/front.php?lang=el&article_id=263972



*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
BİLGİ: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq.html
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
ÜYELİK: lists@ainfos.ca adresine e-posta'nın ana
kısmında "subscribe listeadı eposta@adresiniz"
içerikli e-posta atın. Üyelikten çıkmak için ise
"unsubscribe listeadı eposta@adresiniz" içerikli mail
atın.

Tüm listeler için seçenekler: http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center