A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Rusya, Moskova, Beslan katliamı üzerine anarşist bildiri (en)

From Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>
Date Tue, 7 Sep 2004 15:34:23 +0200 (CEST)


---------------------------------------------------------------
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
---------------------------------------------------------------

Tüm Rus TV kanallarında insanları 7 Eylül Salı günü 5 PM'de
(Kızıl Meydan'ın yanındaki) Vasilevskom spuske'de düzenlenecek
olan "Terörizme karşı, başkan için" mitingine davet eden 20
dakikalık duyurular vardı. Pankatlarımızla gidip aşağıdaki
bildiriyi dağıtacağız.
Hepimiz acımasız iktidarın rehineleriyiz! Kendimizi özgürleştirelim!
Dün - Nord-ost, bugün Beslan, yarın ne?
Ve bu kabusu takip eden şey her zaman için aynısı:
korku, histeri, duyarsızlık, güçsüzlük - toplum içinde
etnik nefretin büyümesi ve polisin idari yetkilerini
güçlendirme, sansürün ve halk üzerinde devlet
denetiminin arttırılması çağrıları.

Yok edilmesi gereken bir kısır döngüdeyiz!

Hepimizin, kendi bencil ve emperyal hedeflerini gerçekleştirmek
isteyen, Çeçenya ve Rusya'daki insanların kanını döken
ve onlara çile çektiren devletin rehineleri, politikacıların,
generallerin ve oligarşinin rehineleri olduğumuzu anlama
zamanıdır. Olan bitenin, Rusya'daki siyasetin topluma
bütünüyle bağlı olmadığı gerçeğiyle ilintili olduğunu
anlama zamanıdır. Dolarlar ve emperyal hırsların karşılığı
oluk oluk akan kanla ödeniyor. Moskova ve Beslan'daki
terörist saldırılar Kafkaslardaki savaşın yankısıdır,
bunlar günlük savaş suçlarının, silip süpürme operasyonların,
barışçıl halkın yokedilmesinin ardından geliyor.
Devlet terörü buna yanıt veren teröre hayat veriyor -
ve hiçbiri mazur görülemez. Varolan trajedi toplumun
hükümete yönelik gözü kapalı inancının, pasiflik ve
vurdumduymazlığın bir bedeli. Politikacıların ve
subayların suçlarının cezasını hepimiz birden ödüyoruz!

Vurdumduymaz bıkkınlık ve şu anki dar özgürlüklerimizin
daha da sınırlandırılması çıkış yolu olamaz. Çıkış yolu
olarak utangaç pasifliğimizden kurtulup yalan ve propaganda
hipnozunu bir kenara bırakarak devletin istatistikleri ve
kuklası olma rollerimizden sıyrılmalıyız. Direnişe başlamalı
ve toplumun ülkedeki durumu kontrol altına alması konusunda
kendisini göstermesini sağlamalıyız, Kafkasya'daki savaşı
hemen durdurmalıyız!

Oraya başkalarını göndermelim ki Putin Çeçenya'daki savaşa
tek başına devam etsin! Basayev masum çocukları rehin
almaktansa Kreml ve Duma'yı işgal etsin! Bu onların kavgası,
bizim değil! Onları durduralım!

Gökkuşağı Savaşçıları
Moskova Radikal Sanatçılar Birliği



*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
BİLGİ: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq.html
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
ÜYELİK: lists@ainfos.ca adresine e-posta'nın ana
kısmında "subscribe listeadı eposta@adresiniz"
içerikli e-posta atın. Üyelikten çıkmak için ise
"unsubscribe listeadı eposta@adresiniz" içerikli mail
atın.

Tüm listeler için seçenekler: http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center