A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) Manifs contre un sommet et répression - Guadalajara

From worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date Mon, 31 May 2004 13:35:13 +0200 (CEST)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________

Les manifestations contre le sommet Union européenne-Amérique latine sont
violemment reprimees, 98 personnes emprisonnees, une trentaine de
personnes blessees, des cas de tortures en prison...
Guadalajara, Mexique, apres une manifestation pacifique de environ 10 000
personnes, dont des paysanNes de differents etats du mexique, des
sindicats d'electriciens et telephonistes, des sindicats des services
publics, parti du travail, et differentes organisations, dont le bloc
libertaire et le comite general de greve de l'universite de mexico, la
police nous a barre la route car nous nous approchions du centre ou se
deroulait le sommet. une partie de la manifestation a ete deviee par les
dirigeants sindicalistes sans consulter leur base..., le reste s'est
trouve face a la police, faisant les frais des provocateurs infiltres qui
ont commence a briser des vitres, des bandes etrangeres a la
manifestations se melaient a l'affrontement, le bloc libertaire faisait
resistance juste derriere, protegeant les manifestants avec un cordon
humain, la police s'est mise a lance des lacrymo, a commence a encercle
les manifestants, se deplacant dans les rues paralleles. pendant 40
minutes le bloc libertaire a resiste contre la police, puis tout le monde
s'est disperse face a l'agression qui venait de tous les cotes. s'est un
chasse aux sorcieres qui a alors commence. la ville en etat de siege,
nous courions n'importe ou, montions dans n'importe quel bus, pour
echapper a l'encerclement policier. la police a ferme tout le centre
ville et encerclait les rues adjacentes au centre de medias independant,
pendant plusieurs heures de la nuit il etait impossible d'y acceder.
bienheureusEs on a ete, celles et ceux qui avons pu nous echapper. en
prison, dans cette ville reputee une des plus reaccionnaire du mexique,
les forces de police se sont dechainees. les detenuEs ont recu des coups
tout au long du trajet jusqu'a la prison, hommes et femmes ont ensuite
ete separees, les premieres denudees, harcelees sexuellement, battues, les
seconds forces a se coucher sur le sol les mains derriere la nuque,
recevant les coups des policiers, ces derniers leur sautant dessus. 3
personnes sont gravement blesses, avec des fractures de crane. aujourd'hui
une manifestation vient a peine de se mettre en route pour exiger la
liberation des prisionnieErs. les autorites ont promis de liberer tout le
monde si onquittait la ville, pour l'instant seule une partie des detenuEs sont
sorties, et de toute facon il a ete decide de denoncer cette barbarie par
une mobilisation. les autorites esperent nous faire taire en nous faisant
du chantage, ils esperent gagner du temps, et une fois les ministres
europeens partis, la presse internationale avec eux, ils auront les mains
libres pour faire ce qu'ils veulent. actuellement la manifestation est
partie, elle est constituee exclusivement des secteurs autonomes
(comnunistes et libertaires), les syndicats, organisations paysannes et
ongs sont sur le chemin du retour et aucune de ces organisations n'a
montre une marque de solidarite pour les detenuEs, en majorite
libertaires.
---
Info reprise d'Inydmedia Suisse : switzerland.indymedia.org/fr/
D'autres infos en français sont disponibles sur le site du CMAQ :
www.cmaq.net/fr/index.php et en castillan sur
guadalajara.mediosindependientes.org/




*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq-fr.html
AIDE: a-infos-org@ainfos.ca
ABONNEMENT: envoyer un email à lists@ainfos.ca avec la commande suivante
dans le corps du message "subscribe (ou unsubscribe) nomdelaliste votre@email".

Les options pour toutes les listes se trouvent à http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center