A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) Seme ta zone 2004 + guide de guerilla jardiniere

From Worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date Thu, 18 Mar 2004 23:53:28 +0100 (CET)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________

SÈME TA ZONE ! AVRIL-MAI 2004
APPEL POUR DES ACTIONS COORDONNÉES DE GUERILLA JARDINIÈRE ET DE RÉSISTANCE
À L'INDUSTRIE AGRO-ALIMENTAIRE ! + PETIT GUIDE PRATIQUE DE GUERILLA
JARDINIÈREQUE SE CACHE T-IL DERRIÈRE NOTRE ASSIETTE ?

avertissement ! Ce qui suit n'est qu'une courte perspective critique face
à l'industrie agro-alimentaire. Chaque argument mériterait d'être
détaillé longuement pour ne pas être assimilé à de la simple propagande.
De nombreux ouvrages politiques, scientifiques et historiques le font
très bien. Vous trouverez en note un certain nombre de références où
trouver plus d'informations.

La production alimentaire capitaliste implique entre autre un usage
massif de pétrole, de pesticides et d'emballages plastiques, le transport
des aliments sur des milliers de kilomètres, la réduction de la
biodiversité, la destruction des sols et des cours d'eau, la mise en
esclavage de millions de sans-papier-e-s et pauvres en europe et dans le
monde.

Accepter le contrôle des resources alimentaires par quelques grands
groupes industriels est un suicide social, écologique et sanitaire à
court terme.

Les millions qu'ils dépensent en propagande pour laver le cerveau des
consommateurs-trices (ils se sont encore récemment auto-proclamés
« industriels de la protection des plantes ») ne nous feront pas oublier
que les Dupont, Syngenta, Monsanto, Novartis, Bayer et autre Dole sont en
fait parmis les plus grands criminels et pollueurs de la planète,
détenant industrie pharmaceutique, production de semences, de produits
chimiques, d'armements...

Hors des pays «riches» le développement de l'agriculture industrielle et
productiviste ruine les modes d'agricultures vivrières et fait
disparaître les paysan-nes (la moitié de la population mondiale ne vit
pas dans les villes), les exilant par millions vers les bidonvilles, où
ils/elles ne peuvent plus subvenir à leurs besoins.

la minorité qui conserve une exploitation agricole devient totalement
dépendante de la machinerie et de la chimie des grands groupes et de
leurs volontés. Ils produisent en masse des plantes destinées à
l'exportation et à la grande distribution, abusant souvent de sans-terres
pour les basses tàches. L'extension du mode de production industriel dans
les pays du sud est ainsi responsable d'exodes et famines massives. Il
détruit les communautés et les pratiques sociales qui échappent encore
aux logiques de compétition et de profit. Dans les pays riches les
quelques
agriculteurs-euses qui subsistent et concentrent les terres deviennent de
simples agents techniques sous contrôle.

L'industrie biotechnologique parfait ce système totalitaire en produisant
des semences stériles et des OGM qui vont se croiser avec les autres
espèces et rendre toute autre forme d'agriculture inenvisageable. Et ce
alors qu'il est aujourd'hui totalement impossible d'en calculer les
dangers ou de stopper après coup la pollution génétique.

Les brevets sur le vivant vont permettre en parallèle aux firmes
transnationales de disposer de droits exclusifs sur les plantes, animaux
et gènes. A l'heure actuelle, les paysan-nes ne peuvent déjà plus
utiliser une partie de leur propre récolte comme semence: ils/elles
doivent racheter chaque année à des industriels des graines hybrides,
conçues pour ne plus produire de semences valables. (ce qui entraine
aussi la disparition de multiples variétés et une impossibilité de
s'autonomiser vis à vis de grands groupes).

Les mythes scientistes du "progrès" et du "développement" visent à
empêcher tout raisonnement lucide sur les dangers et l'irréversibilité
des biotechnologies et de la production agricole industrielle...

Quant aux consommateurs-trices des villes ou des campagnes, nous vivons
le plus souvent coupé-es de tout rapport concret à la production de notre
alimentation et sommes à la merci de ces logiques...


LA "GUERILLA JARDINIÈRE": UNE LUTTE ET UNE PRATIQUE CONCRÈTE !

A l'initiative de divers projets de potagers, collectifs militants et
lieux autogérés, une initiative a été lancée pour des journées
coordonnées de guerilla jardinière à travers les villes et espaces
péri-urbains. Il s'agit de se ballader en "repiquant" des légumes et en
semant des graines sur tous les "p'tit bouts de vert» qui jalonnent la
ville: plates bandes délaissées, terrains en friche, jardins publics et
autres bouts de bitume à ébrécher...

La mise en place de ces multiples petits potagers sauvages est une
manière de résister à l'empire des biotechnologies :

- la guerrilla jardinière et les potagers urbains permettent de sortir du
rôle de simples consommateurs-trices, d'échanger des savoir-faires, de
découvrir le plaisir de faire "pousser" et de produire des légumes
gratuitement

- les semences plantées seront de préférence non-brevetées et
non-hybrides. Leur échange et leur prolifération permettra ainsi de
sauvegarder des espèces illégales aux yeux de l'industrie (vous pouvez
refaire chaque année des graines en laissant certaines des plantes
"monter en graine").

- ces pratiques sont aussi un acte de solidarité avec tous-tes les
paysan-nes en lutte, une façon de les sortir de leur isolement en
montrant que d'autres se préoccupent de ces problèmes et de recréer des
liens urbain-es/ruraux-ales.

- à l'heure ou le moratoire européen sur les OGM risque d'être levé et
les cultures transgéniques de se démultiplier, la guérilla jardinière est
une action complémentaire de toutes sortes d'initiatives de sabotages sur
les laboratoires et champs d'OGM.

- la "guerilla jardinière", outre un travail de sensibilisation, devrait
viser à inscrire des occupations de terrains dans la durée. Il est
possible de s'entendre avec des gens du quartier pour occuper un petit
bout de friche et en faire un potager plus permanent près de chez vous
(des potagers collectifs squattés se multiplient actuellement autour de
divers collectifs ou lieux de vie autogérés). Il existe aussi bien sur
encore quelque potagers associatifs et jardins ouvriers en milieu urbain,
louables pour une bouchée de pain.

- c'est enfin une excellente façon de se réapproprier un espace urbain
réservé à la vente, à l'exploitation salariée et à la circulation
automobile; un espace dont la concentration et l'organisation sociale
sont des facteurs majeurs de dépendance. Pour s'autonomiser vis à vis du
capitalisme, transformons et réapproprions nous la ville, produisons nous
même , désurbanisons !

Ces expériences d'agriculture urbaine peuvent paraître anecdotiques quant
à l'enjeu de nourrir une population entière. Il est en effet nécessaire
d'envisager une révolution des espaces urbains, ruraux et de nos modes de
vie. Cependant de petites parcelles, pots, toits ou terrains abandonnés
et bien exploités peuvent d'ores et déjà apporter, outre un peu de
nourriture, des contacts et savoirs-faire.

Un grand nombre de plantes nécessitent peu de travail pour pousser et se
reproduire: épinards sauvages, menthe, topinambours, mâche, courges,
choux et bien d'autres...

Vous pouvez y amener quelques sacs de compost, faire de temps à autre un
petit tour à vélo de vos endroits préférés, où les placer au fil de vos
parcours quotidiens pour en prendre soin.

Ouvrez l'oeil, des tas de compost vont s'élever et des légumes pousser
dans les rues. Ils n'attendent que d'être entretenus, de se reproduire
librement ou d'être ramassés !

Pour entrer en contact avec un potager collectif ou squatté près de chez
vous, pour nous tenir au courant d'initiatives de guerilla jardinière ou
envoyer des compte-rendus de vos actions, écrivez à semetazone@riseup.net

LA BETTERAVE ROUGE ET LE RADIS NOIR VAINCRONT LE CAPITAL !
contact : semetazone@riseup.net

POST SCRIPTUM MÉDICAL : Alors que les multinationales pharmaceutiques
laissent mourir des millions de personnnes à travers le monde et
fabriquent des maladies autant qu'elles les soignent afin d'écouler leurs
stocks, il est possible aussi de retrouver des pratiques
d'auto-médication à base de plantes faciles à faire pousser ou à trouver
en se balladant juste en dehors des villes.

QUELQUES REFERENCES DE LECTURE :

pour des infos sur les ogm : www.infogm.org

Indymdedia sur l'agriculture et les biotechnologies : www.biotechimc.org/

le petit décontaminateur de champs d'ogm :
www.grainvert.com/article.php?id_article=538

sur les semences : www.kokopelli.asso.fr

pour des textes critiques sur les biotechnologies, le scientisme et la
société industrielle :

notes et morceaux choisis : http://netmc.9online.fr

pièces et mains d'oeuvre : http://pmo.erreur404.org/


12 IDÉES POUR ORGANISER UNE ACTION COLLECTIVE DE GUERILLA JARDINIÈRE PAR
CHEZ VOUS...

Voici une petite fiche pratique réalisée à partir de quelques expériences
de guerilla jardinière de l'an dernier. Il ne s'agit pas d'un modèle à
suivre mais de quelques conseils sur une certaine manière d'envisager la
guerilla jardinière (à travers des manifest-actions publiques). Il y en a
bien d'autres.

1) Choisir une période propice de l'année, de mars à juin suivant les
régions pour bon nombre de légumes.

2) Se renseigner sur les coins en friche du quartier. Aller voir à la
communauté urbaine, au cadastre, à la mairie, enquêter auprès du
voisinage... pour savoir à qui ils appartiennent, si il y a des projets
en cours.

3) Faire un repérage des coins jardinables, et des coins a priori non
jardinables mais transformables par la verdure. Prévoir un parcours avec
des arrêts réguliers et éventuellement, en fin, un espace ou rester un
peu plus longtemps, pique-niquer et dans lequel pourrait éventuellement
se mettre en place un projet suivi.

4) Vous pouvez privilégier les espaces, bouts de parcs un peu cachés, mal
entretenus, friche de quartiers ou parcs de banlieue, où vos légumes
auront plus de chances de persister et grandir. Les plantations dans les
plates bandes aseptisées et millimetrées du centre ville seront moins
durables mais plus visibles. Pensez aussi aux interstices dans le béton,
aux petits recoins, aux pavés manquants, aux endroits incongrus (une
crête verte de blé sur une cabine téléphonique ou une statue, une plante
totalement
envahissante dans une brêche...), bref, transformez la ville ! Attention,
les trottoirs en pavé ou en sable sont généralement passés au desherbant
chaque année.

5) Vous pouvez repiquer des plants et des graines. Les graines c'est plus
discret, les plants c'est plus visible et joli. Pour les plants, il faut
y songer entre un et deux mois à l'avance si vous voulez qu'ils soient
prêts et repiquables. Des tables de plants, c'est faciles à faire chez
soi en grande quantité, en plein air, sous bâche transparente, sous vitre
ou en intérieur, dans des bacs en polystirène, petits pots...

6) Pour obtenir des semences ou des plants, vous pouvez demander à des
maraîchers bios du coin, ils ont souvent des plants en trop ou des
semences qu'ils ne peuvent plus réutiliser dans un cadre commercial et
qu'ils seront éventuellement ravis de donner pour un projet militant et
pour aider des gens à se mettre au potager. C'est aussi possible de
produire des semences soi même, d'en prendre à des personnes qui
jardinent (car la pratique de faire ses propres graines est loin d'avoir
disparu), de contacter des associations comme kokopelli qui distribuent
et entretiennent des semences non-industrielles de toutes sortes et
proposent un guide d'entretien et de reproduction des semences :
www.kokopelli.asso.fr

7) Prévoir beaucoup d'eau (bidons de récup nettoyés, arrosoirs, pour
pouvoir arroser abondamment après semis ou repiquage) et repèrer
d'éventuelles fontaines et points d'eau sur le parcours...surtout si cela
se déroule en mai/juin. Prévoir un éventuel réarrosage le lendemain.
Emmener aussi des sacs de terre, compost, fumier pour en rajouter dans
les endroits pauvres ou presque dépourvus de terre ou totalement
dépourvus de terre mais biens quand même.

8) Contacter les personnes et assos du quartier à l'avance, dans les hall
d'immeuble, les boîtes aux lettres... C'est le genre d'initiatives que
beaucoup trouvent plaisantes et un type de manifestation dans laquelle
tout le monde peut faire de l'action directe et transformer l'espace sans
prendre trop de risques.

9) Amener avec vous et demander par tract aux manifestant-e-s d'amener
des brouettes et caddies pour transporter les plants, des cuillères et
autres petits outils pour les repiquer

10) Prévoir éventuellement des petits panneaux à mettre à coté des plants
pour y indiquer le nom des variétés repiquées et les visibiliser dans les
jours suivants. Par le passé, à coté du nom des plants nous avions collé
une photocopie avec le texte ci-joint "'je suis une semence sauvage' : "
Contre les biotechnologies et les géants de l'alimentation capitaliste,
les mini-potagers urbains, sauvages ou non, permettent de sortir du rôle
de simple consommateurs-trices, d'échanger des savoirs-faires et de
retrouver petit à petit des possibilités d'autonomie alimentaire. C'est
un acte de solidarité avec les paysan-ne-s en lutte et une façon de faire
proliférer des plantes jugées comme illégales par l'industrie. Sème ta
zone et fais pousser !" Vous pouvez en demander une version mise en page
à reproduire à semetaezone@riseup.net

11) Si la guerilla jardinière peut aboutir à une discussion sur "que
faire ensemble après ?", c'est encore mieux...

12) Pour plus d'infos sur le potager, comment démarrer, faire pousser ses
légumes et autre... :

- le guide l'agriculture biologique est un bouquin facile et pratique. Il
y en a bien d'autres.

- sur les semences : - www.kokopelli.asso.fr / association
kokopelli, 131 impasse des palmiers, 30 100 Ales.

LA BETTERAVE ROUGE ET LE RADIS NOIR VAINCRONT LE CAPITAL ! -
contact : semetazone@riseup.net

[ info transmise par <nicolu @ no-log . org> ]




*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

Pour s'abonner -> écrire à LISTS@AINFOS.CA
avec le message suivant: SUBSCRIBE A-INFOS-FR
Pour plus d'info -> http://www.ainfos.ca

Vous voulez reproduire ce message?
Pas de problème, veuillez s'implement inclure cette section.

A-Infos Information Center