A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(tr) Polonya, Varşova'da eylem (en)

From Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>
Date Mon, 7 Jun 2004 13:07:02 +0200 (CEST)


---------------------------------------------------------------
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
---------------------------------------------------------------
2 Haziran'da FNB Varşova'dan bir eylemci kent başkanı Lech Kaczynski'ye
pasta attı. Pasta eylemi Kaczynski'nin kentte her yıl gerçekleştirilen
gey geçit törenini engelleme girişimini protesto amacıyla yapıldı.
Normalde 1 Mayıs'ta gerçekleştirilen geçit töreninin bu tarihte yapılmasına
izin verilmedi ancak organizatörlere yıl içinde başka bir zaman yapabilecekleri
söylenmişti. Birkaç hafta sonra Krakow'da gerçekleştirilen gey geçit töreni
sağcıların saldırısına uğradı. Aynı sağcılar, Varşova geçit töreninin
planlandığı zamanda bir gösteri düzenlemeyi kararlaştırdılar. Başkan da bu
yüzden geçit törenine izin vermedi. Onlarla birlikte hareket eden daha militan
faşist gençler çekilebileceklerini söyleseler de, sağcıların geçit töreni
planlandığı gibi gerçekleştirilecek; anarşistler söz konusu
tarihte anti-faşist eylem çağrısı yaptılar.

Bazı belediye kurulları geçit töreninin
yapılabileceğini ilişkin kararlar yayınladı,
ancak Başkan bu kararı yok saymaya devam ediyor.
3 Haziran'da geçit törenine izin veren başka bir
karar daha yayınlandı, ancak Başkan'ın bunu da
reddeceği aşikar.

Bu arada, epeyce parası olan ve kimlikleri bilinmeyen
eylemciler kitlesel postalar gönderip insanları
gey geçit törenini yasaklama amaçlı kartpostallarını
imzalamaya teşvik etti.

Ayrıca Wroclaw ve Lodz'daki televizyon istasyonları
Polonya'daki en militan faşist grup olan NOP'un
yaptığı gey-karşıtı bir reklamı yayınlamaya karar
verdi.

Başkan Kaczynski, pastalanmasına dramatik şekilde
tepki gösterdi. Pastalandığı sırada diline hakim
olamayıp tehditler savurarak eyleme karışanlara
"ibneler" dedi. Eylemciler geylere benzediğinden
bu şekilde hitap edebileceği yorumunu yaptı.
Kendisine pasta atan eylemci hakkında kanunların
elverdiği en geniş ölçüde kovuşturma açılacağı
sözünü verdi ve talihsiz bir yargıya vararak
baş-belası geyleri yasaklama konusunda haklı
olduğunu öne sürdü. FNB eylemcisi J. hakkında
yalnızca Kaczynski değil bölge savcısı
tarafından da suç duyurusunda bulunulacak.
Para ya da bir yıla kadar hapis cezasıyla karşı
karşıya bulunuyor.

L


[çeviri - batur özdinç/ainfos]


*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
BİLGİ: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq.html
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
ÜYELİK: lists@ainfos.ca adresine e-posta'nın ana
kısmında "subscribe listeadı eposta@adresiniz"
içerikli e-posta atın. Üyelikten çıkmak için ise
"unsubscribe listeadı eposta@adresiniz" içerikli mail
atın.

Tüm listeler için seçenekler: http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center