A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Nuevo libro sobre mujeres anarquistas rioplatenses

From owner-anarqlat@webmail.rect.ucv.ve
Date Sat, 10 Jul 2004 13:51:35 +0200 (CEST)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

[Nota originalmente publicada el 08/07/2004 en LA VOZ, semanario en
castellano que se publica en Phoenix, Arizona, U$A]
La editorial local Orbis Press acaba de publicar el libro Las
anarquistas rioplatenses 1890-1990, un ensayo investigativo sobre
mujeres destacas en el activismo y la literatura contemporánea de
Argentina.
Al descubrirse lo marginal, surge una grata sorpresa por lo que se creía
inexistente. Y es ésta precisamente la sensación que produce este libro:
Descubrir a mujeres que producen sorpresa por su capacidad
revolucionaria y por el olvido en el que yacían.

Gracias a la labor investigadora de la doctora Cristina Guzzo, a su
penetrar en archivos, bibliotecas, hemerotecas, a su escuchar a
protagonistas y a la voz popular que nunca olvida, es como ahora
conocemos de manera ordenada el activismo y la literatura de las
anarquistas del Río de la Plata cuya labor abarca todo el siglo XX.

Utilizando con discreción marcos teóricos del feminismo, ofreciendo
contextos históricos necesarios, Guzzo pone en perspectiva y dimensiona
a estas libertarias que surgieron entre el machismo gaucho, la represión
dictatorial, la ignorancia de los mismos compañeros ideológicos.

Con toda la sociedad y cultura patriarcal en contra, pudieron transmitir
su rebeldía --Ni Dios, ni patrón, ni marido-- no sólo a través de
artículos publicados en periódicos creados por ellas mismas, sino
también mediante el activismo real, apasionado, intenso y callejero.
Así, se revela cómo Virginia Bolten inicia en la voz de la mujer la
escritura anarco feminista rioplatense a finales del siglo XIX.

Se describe con asombro que Juana Rouco Buela, desde los quince años de
edad, ya se destaca en las luchas libertarias y funge como oradora y
líder en la huelga de inquilinos de 1907. Guzzo muestra también a una
Salvadora Onrubia de Botana, con un anarquismo humanista y en contra de
las convenciones sociales, popularizando la cultura en el ambiente
porteño de los años 20's.

La filósofa Luce Fabbri cierra el ciclo entre exilios forzados y frases
que quedarán para el nuevo milenio, no obstante el dominio del libre
mercado, la globalización del capital y el llamado fin de las
ideologías; nonagenaria y optimista, Fabbri sostendrá: La utopía es el
motor de la realidad y la anarquía su orden más profundo.

Estas mujeres, pues, no sólo pretendían la justicia económica y romper
las diferencias de géneros, sino además buscaban la honestidad en las
relaciones intersexuales, cuestionaban la familia como célula
autoritaria, pugnaban por el adueñamiento del cuerpo y el derecho al
placer.

Es decir, simple y llanamente, dedicaron su vida a la lucha por la
absoluta libertad de amar.

Cristina Guzzo

Es originaria de Argentina, es profesora de español en Ball State
University, Indiana. Se ha dedicado a la docencia en la Universidad de
Buenos Aires, la Universidad Nacional de Salta, en Albertson College de
Idaho y en Arizona State University donde obtuvo un doctorado en letras
hispanas.

Ha publicado numerosos artículos sobre estudios de la mujer, sobre la
cultura, la literatura y la lengua latinoamericanas en The Americas
Review, The Latinoamericanist, Alba de América, Revista Chilena de
Literatura, Fragmentos de Cultura, entre otras publicaciones.

Editorial Orbis Press esta ubicada en 4000 North 7th. Street Suite 102
entre Osborn e Indian School, Phoenix, Arizona, 85014 USA. Teléfono
(602) 264-5011, FAX (602) 604-8179. Correo electrónico:
editor@orbispress.com





*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center