A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) Federación Anarquista Italiana: La anarquía es prioritaria, pero no se hace por correo

From a-infos-ca@ainfos.ca
Date Tue, 20 Jan 2004 10:36:49 +0100 (CET)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

[de anarqlat]
Declaración ante la represión y provocaciones
antianarquistas, aprobada durante el encuentro nacional de la
Federación Anarquista Italiana ( Federazione Anarchica Italiana) - FAI
Milán el 10 y 11 de enero de 2004.

La anarquía es prioritaria, pero no se hace por correo.
Si este mundo fuese aceptable, si la información no fuese una arma
peligrosa de guerra, destinada a la destrucción masiva y sin ningún
cuidado con respecto a la inerme población civil, las noticias del
incendio intencional de unos cajones comunes y el envío por correo de
un libro lleno de pólvora, habrían merecido aparecer en los diarios.
El eco mediático suscitado por los petardos enviados a Romano Prodi,
al presidente de la BCE, al Eurojust y a algunos eurodiputados, días
después del incendio de un par de cajones ordinarios en el centro de
Boloña , se transformó en el pretexto para elevar al máximo "la alarma
de terrorismo" que Berlusconi y Bush habían pronosticado en las semanas
anteriores. De una orilla a la otra del Atlántico se entrecruzaron los
anuncios de atentados con relativa militarización de vuelos y territorio.
Con esas medidas, la guerra duradera y preventiva intenta alcanzar un
doble objetivo; por un lado, alimentar el miedo mediante la inseguridad
que evoca a un enemigo externo siempre al acecho; y , por el otro, tener
siempre en jaque a la población que vive en el colapso de un sistema
de disciplinamiento social, económico y politico. Esto implica
necesariamente la criminalización, expulsión y eliminación violenta de
quienes no acepten las reglas de juego. En época de guerra! El terrorismo
se presenta de vez en cuando para elevar la tensión. De otra manera, se
corre el riesgo de que el hedor de los cadáveres de los niños muertos en
Afghanistán, o de que la noticia de los prisioneros iranios torturados
hasta morir, resulten intolerables, inclusive para los tolerantes
súbditos de este nuestro Norte capitalista que provee los fondos para la
guerra.
Por otro lado, en nuestro país, hace ya varios meses que el Ministerio
del Interior y los medios agitan el espantajo del terrorismo,
señalando a los anarquistas como peligro principal. En algunas
investigaciones se llegó hasta presentar la hipótesis de que era una mano
anarquista la que intervenía en la triste moda de envenenar las botellas
de agua mineral. En una época en que los gobernantes promueven la
privatización de los recursos hídricos, dejando sin agua a decena de
millones de personas en todo el planeta, en una época en que la basura
producida por el capitalismo hacen el agua imbebible, no encuentra nada
mejor que embarrar a quienes se oponen a ese modelo.
Ahora bien, si los anarquistas han sido el blanco preferido del
gobierno y de la prensa, las atenciones de estos señores tuvieron un
alcance mucho mayor. Las redadas y persecusiones en las casas y en los
barrios donde viven los inmigrantes han estado al orden del día durante
todo el 2003.Los inmigrantes han sido tratados como criminales potenciales, y hasta
expulsados sobre la base de una mera sospecha de complot con
organizaciones terroristas; por no hablar de los trabajadores tranviarios
que entraron en la clasificación de delincuentes peligrosos por haber
tratado de obtener un puñado de euros haciendo huelga fuera de las normas
impuestas por una legislación que ha reducido al extremo el derecho a
huelga. Antes que a los tranviarios, lo mismo le pasó a millones de
personas que se habían manifestado contra la guerra, contra el
militarismo, contra la política neocolonial del gobierno italiano.
Por consiguiente, en el plano interno, la guerra preventiva impone
neutralizar, desde su inicio, cualquier intento de autoorganización
social, que se encuadre en los mecanismos de recuperación e integración
institucionales, activados or los partidos y de los aparatos sindicales
del Estado. En definitiva, cualquier crítica contra los actos del
ejecutivo termina siendo sospechosa de terrorismo, hasta el extremo de
que la mera oposición a la abolición del art. 18 del estatuto de los
trabajadores o a la precarización definitiva del trabajo sancionada por
la ley 30 , termina siendo relacionada con los homicidas de Biagi.
A fin de año, a manera de digna conclusión de un período en que se
criminalizó cada forma de disenso, llegaron puntualmente estos paquetes,
inocuos para sus destinatarios, pero inteligentemente utilizados en el
lugar, a fin de establecer un estado de policía global.
Ya se habla de leyes especiales que van a sumarse a tantas leyes
represivas sancionadas en las tres últimas décadas ante nuevas
"emergencias", que han eliminado las escasas libertades conquistadas. Ya
se encuentra en estudio, contra las clases bajas, la hipótesis de la
extensión del delito de asociación ilícita, de derivación fascista, que
se mofa -como siempre- del aparente axioma liberal acerca de la
responsabilidad individual frente a la justicia penal.
La alarma suscitada por los envíos postales durante las navidades
terminó de dar el impulso -probablemente decisivo- al lento y fatigoso
proceso de constitución de una policía europea: los carabineros, los
policías, la policía de finanzas, las fuerzas civiles de seguridad se
unirán al Eurocop!Por no hablar de la polvareda levantada, que terminó por poner en
segundo plano las disputas internas acerca de la información, las crecientes
dificultades internas de la mayoría, o temas como las jubilaciones y las
leyes de despido y de huelga. En estos últimos días, la convergencia
guiada por el caballero Berlusconi, después de haber resuelto sus
problemas y los de su clase de pertenencia con otras leyes "especiales",
se apresta a eliminar todo lo que resta del sistema de previsión y a
relanzar el ataque contra las garantías residuales establecidas en el
Estatuto de los Trabajadores. Si la acción se debe adjudicar por sus
resultados, no nos caben dudasacerca de quiénes son los remitentes de la
humeante correspondencia. Digámoslo claramente, en este caso poco importa,
si los autores dependen directamente del Ministerio del Interior o si se
trata del trabajo generoso del voluntariado. Gratuito o pago, es un
trabajosucio.
En efecto, con los paquetes llegaron cartas que reivindican el nombre de
una agrupación informal recién nacida, cuyo acrónimo es "FAI" es idéntico
al de la Federación Anarquista Italiana ( Federazione Anarchica
Italiana). Es evidente lo ridículo del intento, aunque menos evidente -
antes bien grave- la volu ntad de poner en dificultades a las/ los
anarquistas, empeñados en la lucha cotidiana por la construcción de una
sociedad libre y de iguales . Pero esa sociedad no puede imponerse.
Los/las anarquistas sabemos que la libertad es una práctica colectiva y
que necesita del esfuerzo constante, porque se asienta en la consciencia
y en el accionar cotidiano de cada uno/a, traduciéndose en acciones
comunes y de lucha social. La revuelta contra la opresión se transforma
en una llamarada estéril, si no construye simultáneamente, si no contagia
al ambiente en el que vive sin el cual se extingue.
Bakunin sostenía que la libertad individual se acrecienta con la
libertad de todos los demás; que vive y alimenta el núcleo profundo del
anarquismo social, que constitutivamente tiene proyección revolucionaria,
impulsa la transformación , siendo sus protagonistas principales los
oprimidos y los explotados.
El accionar de los anarquistas dentro de los movimientos sociales, en el
recorrido de la autonomía de cada institución, en la capacidad de dar
vida a organizaciones específicas y de masa impregnados en los principios
de la autogestión y del federalismo. Una Federación Anarquista es un
ámbito de relación y de confrontación vivo entre hombres y mujeres que
comparten el accionar libertario y tienen en común un programa de cambio
social radical. Una Federación Anarquista preconiza en concreto el ámbito
social en la que queremos vivir, donde existe la relación directa, cara
a cara, la confrontación y también el encuentro de opciones diversas con
miras a la síntesis posible, basada en el respeto de las diferentes
opciones y de los recorridos individuales. Su constitución formal es
garantía de libertad, porque el acuerdo de asociación que la constituye
se funda en la autonomía de los grupos y de los individuos.Los anarquistas de la Federación Anarquista estamos acostumbrados,
lamentablemente, a afrontar la represión. Nuestro compromiso en las
plazas, en los puestos de trabajo, contra el racismo, el militarismo, la
guerra, la opresión capitalista y estatal, solo durante el último año,
han costado numerosas denuncias, por no hablar de las golpizas, de las
persecuciones, de la constante obra de desinformación que desarrollan los
medios de comunicación
Hemos participado de las manifestaciones contra la globalización
capitalista, frente al campos de concentración para inmigrantes y a las
cárceles, en la lucha contra las fábricas de muerte, los basureros
nucleares, los incineradores, hemos hecho huelgas y piquetes, estamos
presentes en la lucha por la casa y los espacios sociales, bajo la única
condición de que se practique la autoorganización, la acción directa, la
negativa a la delegación , y la participación: desde la revuelta en
Lucania contra la descarga nuclear hasta con los tranviarios en lucha.
Aunque el gobierno y la prensa se obstinen en el binomio: terrorismo y
anarquía, no permitiremos que nos atemoricen, hoy como en 1969. Con la
tranquilidad de quienes han creído crearnos dificultades, manipulando
nuestra sigla y tirándola al circo de los medios de comunicación, hay
muchos que conocen y saben muy bien quiénes son los terroristas que,
todos los días, bombardean, envenenan, oprimen, explotan, matan,
encarcelan a los débiles y a los explotados. Ellos se sientan en las
bancas del gobierno, en las jerarquías de todas las iglesias, en los
consejos administrativos de las grandes empresas y de los bancos, entre
los parlamentarios, en los cuarteles generales de los ejércitos.
Para derrotarlos es necesario el compromiso solidario de los oprimidos y
de los explotados: los únicos capaces de poner fin a la opresión, a la
jerarquía, al estado.

II Encuentro nacional de la F.A.I. - Milán, 10-11 de enero de 2004
Turín, Vercelli, Milano, Novate, Varese, Bérgamo, Venecia,
Trieste, Savona, Chiavari, Genova, La Spezia,
Carrara, Livorno, Pisa, Reggio Emilia, Parma,
Correggio, Val D’Enza, Boloña, Imola, Chieti, Roma,
Nápoles, Palermo.

Para ilusionarme elijo un mundo más justo, no una miseria más chica. GM




*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center