A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ TŘrkše_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(it) Israele-Palestina: Resoconto degli scontri nella zona di Beit Suriq contro il Muro dell'apartheid (en)

From worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)
Date Fri, 27 Feb 2004 12:26:15 +0100 (CET)


________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

Sono stati uccisi quattro palestinesi nella zona di Beit Suriq vicino a
Gerusalemme giovedý in seguito all'uccisione del ventenne Mohammed Saleh
Bedwan, morto con un colpo di fucile alla testa, da parte dei soldati
israeliani verso le ore 15 a Biddu. Lo sparatoio Ŕ avvenuto davanti agli
attivisti internazionali che denunciano che l'esercito israeliano ha
sparato in modo casuale, prendendo di mira anche le autoambulanze.
L'esercito israeliano ha annunciato che non si Ŕ fatto uso
di munizioni carichi e affermano di aver usato soltanto i
proiettili metallici ricoperti di gomma. [Si Ŕ visto, per˛, in TV ed Ŕ
stato anche confermato da un inviato del telegiornale che c'erano
cecchini dell'esercito sul tetto di un edificio da loro occupato e
abbiamo visto come sparano e come hanno ucciso 2 persone - I.S.]

In un primo momento oggi, sono stati uccisi tre palestinesi dopo
un'avvanzata da parte dei soldati sulle posizioni dei manifestanti e dei
lanciasassi che protestavano la costruzione del muro.

Zcharya Mahmoud Id di Beit Ajza e il trentenne Mohammed Rian di Beit Daku
sono stati uccisi a colpi di proiettili dai militari israeliani.

Un altro maschio Ŕ morto da infarto causato dai gas lacrimogeni.

Si parla di una cinquantina di feriti e tre manifestanti sono stai
arrestati dagli agenti in borghese che giravano all'interno della
folla.

Giovedý era la terza giornata di manifestazioni che sono intensificate
dopo i violenti scontri tra le forze israeliane e i palestinesi. [Si sono
integrati nelle proteste gli internazionali e alcuni israeliani (secondo
la televisione israeliana gli israeliani coinvolti sarebbero gli
Anarchici Contro il Muro). Oggi sono stati feriti circa 75 persone negli
scontri al villaggio di Biddu e altrove. Alcuni israeliani sono stati
arrestati.]

I palestinesi della zona perderanno quasi il 90% dei loro terreni per
colpa del Muro, terreni per lo pi¨ usati per motivi agriculturali. Il
governo israeliano mantiene che si tratta di un recinto di sicurezza,
mentre i palestinesi ritengono invece che si tratta semplicemente di
furto di territorio.

http://www.imemc.org/headlines/2004/February/week4/022604/4%20killed.htm

[E' stato indetta una manifestazione da parte degli israeliani a Tel Aviv
per oggi, come la settimana scorsa.]

traduzione di ainfos





*******
*******
****** A-Infos News Service *****
Notizie su e per gli anarchici

Per iscriversi -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
Per informazioni -> http://www.ainfos.ca/it
Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca



A-Infos Information Center