A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) Manif contre la guerre en Tchétchénie - Moscou (en)

From Worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date Thu, 26 Feb 2004 19:00:37 +0100 (CET)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________

Manifestation des anarchistes de Moscou contre la guerre en Tchétchénie

Le 23 février plus de 50 personnes ont participé à une manifestation non
autorisée dans le centre de Moscou. La manifestation a duré une trentaine
de minutes et s'est achevé avec un meeting près de Solovets Stone. Nous
n'avons pas traîné. Les dernier-e-s participant-e-s à la manifestation
ont quitté place Lubyanka quelques minutes avant l'apparition de la
police.

Le but de la manifestation était de protester contre le caractère
arbitraire de l'armée russe en Tchétchénie, le vol et la violence contre
les civil-e-s innocent-e-s en Tchétchénie, le harcèlement de l'ethnie
tchétchène dans tout le territoire de la Russie, la propagande
militariste et chauvine des médias officiels. L'action était accompagnée
de banderoles où l'on pouvait lire : "Pas de guerre en Tchétchénie !",
"Notre ennemi n'est pas en Tchétchénie, notre ennemi est au Kremlin !",
"Poutine - la merde de notre terre natale", "Les personnes sont plus
importantes que les profits ", etc. Les participant-e-s à la ma,ifestation
ont crié "Mettons fin au FSB" [ ex-KGB ], "Pas de guerre en Irak et en
Tchétchénie !", "Nous ne voulons pas aller servir dans l'armée, nous
voulons vivre !", "Patrie ! reptile fasciste !".
"Nous ne voulons pas être de la chair à canon pour cette guerre", a dit
un participant, à ceux et celles qui étaint là dont beaucoup de jeunes.
"Nous publions un appel au boycot des élections présidentielles, parce
que c'est l'élection de ceux qui ont déclenché cette guerre. Le boycott
est de l'action directe, à laquelle tout le monde peut participer".
""Seul un mouvement pacifiste de masse peut forcer les autorités à mettre
fin à la cruauté qu’ils font gner en Tchétchénie alors que la population
russe reste silencieuse".
Pour plus d'information :
Action autonome - Moscou <adm(a)avtonom.org>
http://www.avtonom.org
http://www.voine.net

Vidéo de l'action
http://russia.indymedia.org/local/webcast/uploads/f23m.wmv

[ source originelle : russia.indymedia ; traduit de l'anglais par
a-infos-fr ]




*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

Pour s'abonner -> écrire à LISTS@AINFOS.CA
avec le message suivant: SUBSCRIBE A-INFOS-FR
Pour plus d'info -> http://www.ainfos.ca

Vous voulez reproduire ce message?
Pas de problème, veuillez s'implement inclure cette section.

A-Infos Information Center