A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ TŘrkše_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(it) Russia: Disastro ecologico a Perm

From worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)
Date Sat, 21 Aug 2004 12:29:37 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

La mattina del 15 di agosto, un vagone diretto alla fabbrica Galogen, nei
pressi di Kirov (distretto di Perm), ha deragliato disperdendo
nell'ambiente qualcosa come 40 tonnellate di sostanze costituite, per il
20%, di acido cloridico. Le autoritÓ hanno dichiarato che si sono
mobilitate per localizzare il danno e neutralizzare l'acido.
I lavoratori che sono stati impiegati in questo lavoro, hanno
raccontato ai partecipanti del campo di protesta di Perm, che il
tentativo di neutralizzazione immediata Ŕ fallito, e che il campo
stesso era scampato al pericolo di una nube tossica solo grazie al vento
che ha soffiato in una direzione diversa e alla pioggia che ha assorbito
a sua volta parte delle nubi sprigionate nell'aria.
L'incidente Ŕ avvenuto a 2-3 km dal campo di protesta ecologista
tutt'ora in corso.

Anche il mese scorso, un altro treno carico di acido cloridico era uscito
dai binari, senza per˛ la dispersione dell'acido nell'ambiente. La
autoritÓ di Perm, in collaborazione con il Gruppo Internazionale
Americano Washington, hanno il permesso di trasportare i missili
balistici (destinati allo smantellamento controllato, ndr) sulla stessa
identica ferrovia, le cui cattive condizioni hanno giÓ provocato due
incidenti gravi.

Ulteriori informazioni da:
- www.avtonom.org
- www.perm.indymedia.ru

Documento originale: PGA Europe Resistance mailing list
Immagini raccolte da Indymedia Perm - Manifestazione del campo
ecologista contro lo smaltimento dei missili in un impianto alla
periferia di Kirov

Diffuso e tradotto dall'entitÓ multidentitaria info.

Da: Aleksei <itasitihki -A- tao.ca>




*******
*******
****** A-Infos News Service *****
Notizie su e per gli anarchici

INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq-it.html
AIUTO: a-infos-org@ainfos.ca
ABBONARSI: invia una mail a lists@ainfos.ca contenente nel
corpo del messaggio "subscribe (o unsubscribe) nomelista vostro@email".

Le opzioni per tutte le liste a http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center