A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(it) Israele-Palestina: Resoconto presentazione video degli Anarchici Contro il Muro e dibattito (en)

From worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)
Date Mon, 16 Aug 2004 12:25:27 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

La lotta congiunta israelo-palestinese contro il muro ha dato vita ad una
lotta non-violenta di massa dei palestinesi piu' colpiti insieme ai
militanti israeliani che si sono raggruppati intorno agli Anarchici
Contro il Muro e altri attivisti internazionali. Questa lotta ha
portato - sia direttamente che indirettamente attraverso il
coinvolgimento internazionale - alla sentenza della corte suprema di
"giusitizia" che blocca il percorso del Muro che colpisce i contadini
palestinesi. Ma sebbene ci sia un rallentamento quasi dappertutto nella
costruzione del muro, la lotta continua.

Mentre molti attivisti partecipano alla marcia lungo il percorso del
Muro, circa 100 militanti sono arrivati al cinema municipale di Tel Aviv
per vedere un video-documento della lotta, dalla prima azione congiunta
di Mas'ha 2003 fino ad oggi.

La prima manifestazione congiunta tra la popolazione di Mas'ha, gli
anarchici israeliani e i militanti internazionali e' terminata con la
creazione di un campo che bloccava il percorso del Muro. La popolazione
locale chiese ai militanti di continuare l'azione per diversi mesi e
quest'azione ha dato vita alla lotta non-violenta di massa dei
palestinesi che cominciarono ad agire direttamente contro la
costruzione del Muro.

Ci sono stati molte piccole vittorie che, sebbene siano servite solo a
rallentare la costruzione del Muro, hanno contribuito ad una crescente
sicurezza nelle proprie capacita' di sempre piu' persone. Dopo sei mesi
di lotta, il primo danno inflitto dal movimento al Muro e' stato presso
Zabuba. Quest'azione e' stata come un allarme per le autorita'
israeliane, la cui risposte durante l'azione simbolica successiva e'
stata l'uso di proiettili carichi contro un attivista israeliano,
ferendogli in modo serio ad una gamba. L'evento ha causato una tempesta
nei media e nell'opinione pubblica. In risposta, le autorita' hanno
mentito in modo piuttosto evidente e la popolazione di Israele ha
potuto vedere e capire questo grazie all'attenzione prestato all'evento
dai principale canali televisivi.

Dopo aver visto il lungo documentario filmato, un dibattito ha
sommarizzato il contributo degli Anarchici Contro il Muro alla
delegittimazione del Muro come strumento per l'annessione di territorio
palestinese e la pulizia dei terreni dai suoi abitanti. E' stato anche
notato il contributo degli anarchici all'aumento di sostegno popolare
palestinese per l'azione diretta non-violenta.

Ilan

Articolo e traduzione di A-Infos

Per informazioni sugli Anarchici Contro il Muro:
http://www.fdca.it/wall





*******
*******
****** A-Infos News Service *****
Notizie su e per gli anarchici

INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq-it.html
AIUTO: a-infos-org@ainfos.ca
ABBONARSI: invia una mail a lists@ainfos.ca contenente nel
corpo del messaggio "subscribe (o unsubscribe) nomelista vostro@email".

Le opzioni per tutte le liste a http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center