A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(fr) La politique des interdictions de périmètre - Suisse

From worker <a-infos-fr@ainfos.ca>
Date Fri, 30 Apr 2004 09:34:16 +0200 (CEST)


_________________________________________________
A G E N C E D E P R E S S E A - I N F O S
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_________________________________________________

Rebellion 28, Feuille d'agitation de l'Organisation Socialiste
Libertaire, vient de paraître pour le premier mai!

La politique des interdictions de périmètre est plus qu’une simple
politique d’exclusion!

Depuis l’entrée en vigueur de la loi bernoise sur la police en 1998, les
flics ont la possibilité dans ce canton d’interdire quelqu’unE d’un
certain périmètre sous prétexte qu’il/elle est susceptible de trou­bler
l’ordre public. Cette mesure est appliquée en priorité aux ‘marginaux’,
c’est à dire à des personnes qui n’ont commis aucun délit et à qui on ne
peut rien reprocher de concret. Le principe même de pouvoir interdire
‘pré­ventivement’ le séjour dans l’es­pace public à des personnes qui
n’ont commis aucun acte délictu­eux est plus que douteux et est en
contradiction directe avec la liberté de mouvement, d’expres­sion et
d’établissement. Des personnes en situation le plus souvent déjà
difficile sont ainsi encore plus exclues. Le plus souvent, les personnes
concer­nées sont incapables de payer les amendes infligées et finissent
donc en prison, sans comme déjà indiqué qu’elles aient commis le moindre
délit. Mais derrière cette politique, pratiquée sous d’autres formes
dans la plupart des autres villes suisses, se cache une répres­sion
discriminatoire contre des individus. Cette politique d’inter­diction
est un moyen grossier et brutal pour évacuer les contradic­tions
sociales de l’espace public. L’espace public se voit toujours plus
colonisé par l’économie: Les places, les ruelles, les parcs et les gares
etc. cessent ainsi d’être des lieux de rencontre ouverts à touTEs et
doivent dégager une rentabilité économique.

L’espace public est ainsi destiné à devenir un gigantesque super­marché
où les gens viennent consommer avant de disparaître dans leurs quartiers
d’habitation. Les toxicos, les clochards, les originaux/ales, les
marginaux/ales, les désoeuvréEs et les alcoolos dérangent la rage de
consom­ma­tion, parce qu’ils/elles sont un rappel permanent du fait que
le fait de pouvoir dépenser de l’argent ne suffit pas à lui-seul à
trouver le bonheur.

Plus l’espace public est ainsi colo­nisé et plus la concurrence entre
les magasins est acharnée. Plus la concurrence est grande et plus le
capitalisme est agressif.

La résistance contre cette politi­que d’interdiction va au-delà de la
simple solidarité avec les victimes. Elle s’inscrit dans la lutte pour
la défense de l’espace public et contre la présence croissante de
services de sécurité privés, semi-privés et autoproclamés. Cette
résistance contre la politique d’interdiction exprime également le refus
d’une politique du rejet, de la peur, des boucs émissaires et des
pseudo-problèmes. Une politique qui permet, grâce à la propagande la
plus facile d’en­granger des succès électoraux.

Cassons le délire de la consom­mation! Soyons attentif/ves à ce qui se
passe! Intervenons!

Contre la colonialisation de l’espace public!

Des espaces de liberté, pas des interdictions de périmètre!

Participez à la journée nationale d’action du 8 juin pour la défense de
l’espace public!

[ expéditeur/expéditrice <infoladen.biel(a)freesurf.ch> ]



*******
*******
****** Agence de Presse A-Infos ******
Information d'intérêt pour et au sujet des anarchistes

INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq-fr.html
AIDE: a-infos-org@ainfos.ca
ABONNEMENT: envoyer un email à lists@ainfos.ca avec la commande suivante
dans le corps du message "subscribe (ou unsubscribe) nomdelaliste votre@email".

Les options pour toutes les listes se trouvent à http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center