A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(pt) Varsóvia: A policia realiza uma redada na casa dum activista da coalição de grupos antiautoritários (pl,ca,en)

From a-infos-pt@ainfos.ca
Date Thu, 29 Apr 2004 18:38:14 +0200 (CEST)


______________________________________________________
A - I N F O S S e r v i ç o de N o t í c i a s
Notícias sobre e de interesse para anarquistas
http://ainfos.ca/ http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

[de pt.indymedia.org]
La Haine/IMC Polónia (trad. comochoconto)
Ontem a policia levou a cabo uma redada na casa de um activista polaco da
Coaligação de grupos anti-autoritários. A policia começou o registro pouco
antes das 22:00. Fronte á casa havia 4 carros policiais e um pouco mais
Ontem a policia levou a cabo uma redada na casa de um activista polaco da
Coaligação de grupos anti-autoritários. A policia começou o registro pouco
antes das 22:00. Fronte á casa havia 4 carros policiais e um pouco mais
longe méia dúzia mais. Onze pessoas ficavam na casa no momento da
"visita".
Os policias entrarom na casa armados e sem prévio aviso. Não derom nenhuma
justificação legal e tampouco deixarom os seus números de identificação
como devem faze-lo segum a lei polaca.
Estavam presentes várias moças e em tanto os policias (todos homes)
controlavam a cada pessoa, brincavam sobre "quém é a mais bonita", etc.
Uma pessoa recebeu vários pontapés e outra foi arrojada contra a parede.
Todo ocorreu como se fosse parte dum filme de acção, os policias berravam
"fodidos bastardos".
Esposarom a todas as presentes no apartamento. Depois forom levadas afora
e a policia registrou toda a casa (de novo um acto ilegal porque segum a
lei tem que estar presentes uma testemunha e uma moradora da vivenda).
Todas as que quigerom entrar nesse momento no apartamento forom paradas. O
carro dumas amigas bielorrusas foi também registrado.
Alo menos 4 pessoas vam apresentar uma demanda legal contra a policia. Os
agentes não tinham ordem de registro para entrar na casa. Um dos advogados
polacos mais prestigiosos, o presidente da Fundação pelos Dereitos Humanos
de Helsinki, chegou á casa, mas depois de que a policia marchara.



*******
****** Serviço de Notícias A-Infos *****
Notícias sobre e de interesse para anarquistas
******
INFO: http://ainfos.ca/org http://ainfos.ca/org/faq.html
AJUDA: a-infos-org@ainfos.ca
ASSINATURA: envie correio para lists@ainfos.ca com a frase no corpo
da mensagem "subscribe (ou unsubscribe) nome da lista seu@enderço".

Indicação completa de listas em:http://www.ainfos.ca/options.html


A-Infos Information Center