A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(tr) BARSELONA'DA ANARŞİZMİN BUGÜNÜ - kişisel bir rapor

From Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>
Date Tue, 14 Oct 2003 15:56:06 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

BARSELONA'DA ANARŞİZMİN BUGÜNÜ - kişisel bir rapor
Barselona'da 10 gün kadar kaldım. Bu süre içerisinde
bir yandan işgal evleri hareketinin etkinlikleri
sürüyordu, bir yandan da anarko-sendika CGT'nin
örgütlediği Avrupa Alternatif Sendikalar toplantıları
yapılıyordu. Yerel anarşist infoshop El Lokal'e
uğrayıp oradaki gruplar hakkında bilgi edindim,
Katalanya Anti-Militarist Assemblesi grubu ile
tanıştım ve (Barselona'daki iki ayrı) CNT'den birisine
(CNT-AIT) uğrayıp ayaküstü sohbet ettim. On gün
boyunca tamamı farklı ülke/coğrafyalardan 7-8 kişinin
(İtalya, İspanya, Katalanya, Almanya, Hırvatistan,
Kanada, Fas) kaldığı Barselona kent merkezine yakın
bir işgal evinde kaldım.

ANARKO-SENDİKALAR (CGT ve CNTler)

Franko döneminin bitişi ile birlikte (sanırım
1970lerin sonlarında) CNT'ye eski "hakları" geri
verilmiş, bu haklarla birlikte geçmişten kalan "mal
varlıkları" da iade edilmiş... 1989'da CNT (Ulusal İş
Konfederasyonu) içinde çıkan görüş ayrılıkları
sonucunda, işyerlerindeki işçi temsilciliği
seçimlerine katılmak isteyenler ayrılarak CGT (Genel
İş Konfederasyonu) adlı anarko-sendikayı kurmuşlar.
Ardından, bir yıl sonra CGT içinden bir grup,
reformist çizgide olduğunu söyledikleri CGT'den de
ayrılarak yine CNT adını taşıyan başka bir sendika
oluşturmuşlar. Şu an için İspanya topraklarında ikisi
CNT, bir diğeri CGT adını taşıyan 3 ayrı
anarko-sendikal oluşum bulunuyor.

Benim gözlemlediğim kadarıyla CGT diğerlerine kıyasla
daha aktif ve sayıca daha fazla üyesi/aktif militanı
bulunuyor. İspanya genelinde 50 bin üyeleri olduğunu
söylüyorlar, diğerlerinin sayısını tam olarak
bilemiyorum ancak toplamda birkaç onbinden fazla
olmadığını biliyorum. CGT'nin sadece Barselona'da 10
bin kadar üyesi olduğu söyleniyor. CGT benim orada
bulunduğum günlerde 3-5 Ekim arasında Avrupa
Alternatif Sendikalar toplantısını başarıyla
örgütlenmişti. Bu toplantıdan bir gün önce Fransa'dan
5-6 bin üyeli anarko-sendika CNT-F, İsveç'ten 8-9 bin
üyeli devrimci-sendika SAC delegelerinin katılımıyla 2
Ekim günü Kara-Kızıl Sendikalar toplantısı yapıldı.
(Fransa'da da CNT-AIT adlı bir grup/sendika daha
bulunuyor, ancak bu CNT, CNT-F'e kıyasla daha küçük)

Avrupa Alternatif Sendikalar toplantısına sonradan
değinicem, burada CGT'ten biraz daha bahsedeyim. CGT,
Barselona kent merkezinde 9 katlı bir binanın 9. ve
çatı katını "işgal altında bulunduruyor". Evet, fiilen
işgal etmişler; çünkü (CGT Uluslararası Sekreteri'nin
söylediğine göre) hükümet onlara yer için izin
vermemiş, onlar da söz ettiğim binadaki boş yeri bulup
işgal etmişler. Aynı binadaki diğer katlarda sosyalist
UGT ve başka bir -sanırım sol/komünist- sendika daha
var. Burası Barselona'nın kalbi Las Ramblas'a paralel
Via Laietana üzerinde büyük bir bina. CGT'nin
kullandığı 9. katta onlarca oda ve salon, büyükçe bir
kafetarya var. Bir sürü evraklar, kağıtlar, bir sürü
meşgul insan.. Ücretli çalışan dört kişi varmış,
diğerleri gönüllü çalışan sendikacılar (CGT üyeleri);
açıkçası ilk başta bana klasik bir sendikadan fazlaca
farklı olmadığı izlenimini vermişti bu görüntü,
sonradan -belki de sendikalar toplantılarının
etkisiyle- CGT'nin çok da "klasik bir sendika"
olmadığına ikna oldum. CGT kendisini tarihsel
anarşist, liberter(özgürlükçü) geleneğin bir devamı
olarak ifade ediyor, ancak "anarşizmin" günümüz
sorunlarına dönük "gerçekçi" bir yaklaşım ortaya
çıkarması gerekliliği üzerinde duruyorlar. YANİ,
kendileri dışındaki birçok anarşiste göre reformist
bir yerlerde süzülüyorlar.. Haksızlık etmeyeyim yine
de anladığım kadarıyla CGT hemen tüm toplumsal
eylemlerde (anarşist/antiotoriterlerin düzenlediği
eylemlerde) aktif olarak yer alıyor, işgal evleri
hareketinin düzenlediği etkinliklere de bu anlamda
katıldılar; 4 Ekim Cumartesi düzenlenen Uluslararası
Gösteri/Yürüyüş için sendika toplantısı sırasında
çağrı yapmakla kalmayıp o sırada (toplantılar
sürüyodu) meşgul olmayan CGT'liler eyleme de geldiler.

İŞGAL EVLERİ

Söylediğim gibi hepsi farklı diller konuşan (ama benim
dışımda hepsi İspanyolca bilen! :) ) yoldaşların
yaşadığı bir işgal evinde kaldım, ev kent merkezine
yakındı-yürüyerek 15 dk. uzaklıkta. İşgalevinin
bulunduğu mahallede genelde göçmenler bulunuyordu;
Kuzey Afrikalılar, Güney Amerikalılar vb. Binalar
bakımsız, bazıları dökülüyo.. Birkaç elli-yüz metre
yakında iki işgal evi daha vardı.

(bilmeyenler için anlatıyorum) İşgalevinde herşey
komünal şekilde yapılıyor, işler birlikte
yapılıyor-paylaşılıyor. Mekan ortaklaşa kullanılıyor,
bunun dışında olanaklara göre hemen herkese ait bir
oda oluyor/olabiliyor.. Benim kaldığım ev 5 katlıydı;
altında bir bisiklet tamirhanesi var, evdekilerden
bazıları belirli saatlerde bu tamirhanede sağdan
soldan "kollektifleştirdikleri" bisikletleri ve
bisiklet parçalarını kullanarak mahalledeki bisiklet
sahiplerine ücretsiz hizmet veriyorlar.

26 Eylül'de başlayan işgalevleri etkinliklerinin
önemli bir parçası, boşaltılması istenen Kasa de la
Muntanya adlı evin savunulmasıydı. Bu amaçla 1 Ekim
Çarşamba akşamı gerçekleştirilen "barışçıl" yürüyüşe
birkaç bin kişinin katıldığını duydum, ertesi sabah
polisin evi tahliye etme ve içerdekileri dışarı
çıkarma amacıyla baskın yapması bekleniyordu. Ancak
Çarşamba günü gelen bilgilere göre yönetim tahliye
kararından vazgeçmişti, böylece eylem takvimine göre
ertesi sabah Kasa de la Muntanya önünde
gerçekleştirilmesi planlanan destek eylemine de gerek
kalmamış oldu. (Barselona'daki işgal evleri
hareketinin eylem/etkinlik programını (ingilizce) şu
adreste bulabilirsiniz:
http://www.ainfos.ca/en/ainfos12800.html ) Basın
açıklamaları, yürüyüşler, fisetalar/eğlenceler,
geziler vb. etkinliklerle dolu bu eylem günlerinin
amacının işgalevleri ve "özgür mekan"lar düşüncesini
gündemde tutmak ve destek sağlamak olduğunu vurgulamam
gerekiyor.

4 Ekim günü ise asıl yürüyüşün günüydü: Uluslararası
Gösteri.. Plaza Universitat'ta saat 18:00'de başlaması
planlanan yürüyüş yasal değildi. Saat 18:15
sıralarında meydana gittiğimde çoğunluğu işgal
evlerinden birçok insanla karşılaştım, anladığım
kadarıyla çeşitli anarşist/liberter gruplar da eyleme
destek veriyordu. Sendikadan (yalnızca CGT değil CNT-F
ve SAC'tan da) gelen anarşistler vardı, işgal evinden
tanıdığım bazı yoldaşlar ve yine önceden tanıştığım
birkaç anti-militarist gördüm. Eylemdekilerin toplam
sayısı bazı tahminlere göre 3 ile 5 bin arasındaydı.
Bisikletlerle dolaşıp "ortalığı kolaçan" eden bir grup
vardı, arada bam güm birşeyler patlatılıyordu, polis
hemen hiç yok gibiydi. (türkiyeden gelen birisi olarak
çevredeki ara sokaklarda bekleyen polislerin
olabileceğini tahmin etmek zor değildi yine de)
Yürüyüş saat 19:00 sıralarında başladı, bir yandan
yazılama yapanlar, bir yandan afişlemeler, çeşitli
binalara ve anıtlara çıkıp pankartlar sallandıranlar,
arada insanı gaza/galeyana getiren küçük patlamalar,
ışıltılı (ne derler?) maytaplar vs. Yürüyüş birkaç
saat boyunca kent merkezine yakın sokaklarda sürdü, bu
arada polis sayıca çok az ve dağınıktı. Ara
sokaklardan parça parça arabalarıyla uzaktan (en
yakındaki 250-300 m.) takipteydiler, türkiyedeki
eylemlere kıyasla sayıca çok ama çok azdılar. Bu
sırada büyük mağazaların camları da yazılama ve
afişlerden nasibini aldı, ama kırılan dökülen pek
birşey görmedim ben.. Atılan sloganlar arasında
işgalevlerini gündemde tutan sloganların yanısıra,
"Devlete ve Kapitalist Sisteme Karşı Toplumsal Savaş"
sloganı başta geliyordu. CGT ve diğer sendikaların
bulunduğu binanın duvarına da ilginç bir slogan
yazılmıştı: "Çalışmak bir hak değil, sistemin
şantajıdır." Bir ay kadar önce bombalama, cinayet vb.
çeşitli suçlamalarla tutuklanan (birisi serbest
bırakıldı) Barselonalı 6 anarşistin serbest
bırakılmasını isteyen afişleme ve yazılamalar da
yapıldı.

Türkiyedeki eylemlerden bir başka farkı da hiçbir
kortejin olmamasıydı, şöyle ki öndekilerin taşıdığı
bir pankart vardı ama öyle sopalarla taşınan
pankartlar yok denecek kadar azdı, herkes "birlikte"
yürüyordu darmadağın ama hep birlikte. Bazı
"anarşistlerin" disiplinli-düzenli bi kortejde
yürümesini övenlere özellikle duyurulur!

Saat 21:15 sıralarında yürüyüşten ayrılırken
göstericilerin yerel yönetim binasına ulaşmalarına
birkaç yüz metre kalmıştı, bu arada bizler de
anarko-sendikacılarla birlikte gece (saat 21:00'de)
düzenlenecek parti için CGT'nin çatısına çıktık. Eylem
sırasında/sonunda gözaltı olduğuna dair birşey
duymadım.

İşgal-evleri etkinliklerine katılan binlerce kişinin
tamamı "işgal-evi sakini" olmasa da onlarca işgal
evinde yüzlerce, hatta belki de birkaç bin kişinin
kaldığını söyleyebilirim. Evlerinde kaldığım
yoldaşlarından birisi iki yıl kadar önce daha fazla
işgal-evi olduğunu ve durumun daha iyi olduğunu
söylüyordu. "Barselona İşgal-Evleri Assemblesi"
tarafından dağıtılan eylem/etkinlik programında
destekçi 10'dan fazla işgal evinin adresi yazılıydı.
Ancak kimse işgal-evlerinin gerçek sayısını bilmiyor,
belki 50 belki daha da fazla.. İki yıl önce durumun
daha iyi olduğunu söyleyen yoldaşa göre o zamanlar
belki yüz işgal-evi aktifti.

DİĞER ANARŞİSTLER/LİBERTERLER

Barselona'daki anarko-sendikal ve işgal-evleri
hareketleri dışında irili-ufaklı birçok
anarşist/liberter grup bulunuyor. Bu durumun bölgenin
(Katalanya ve özellikle de Barselona) tarihsel
özgürlükçü/anarşist geleneğinin bir yansıması olduğu
düşünülebilir.

El Lokal

Kentteki çeşitli anarşist mekanlar (işgalevleri,
bürolar, kitabevleri vb.) arasında El Lokal önemli bir
yer tutuyor. "Alternatif materyal dağıtımcısı" olarak
geçen El Lokal bir "infoshop", anarşist/liberter her
çeşit dergi, yayın, afiş, broşür, kitap vb. şeyleri
bulabileceğiniz ve süregiden aktiviteler hakkında
bilgi edinebileceğiniz bir yer.

El Lokal'i hayat veren birkaç kişiyle konuştum; 15 yıl
kadar önce 10 kişi tarafından başlatılan bir proje
olduğunu söylediler. Farklı grupların desteğiyle
ayakta duruyormuş: Chiapas'la ilgilenen bir grup,
geniş bir yelpazede anarşistleri ilgilendiren kitaplar
basan Virüs Yayınevi ve Katalanya Anti-Militarist
Assemblesi.. Chiapas grubu, Chiapas'tan getirdikleri
kahveleri ve kendi ürettikleri çeşitli tişört vb.
ürünleri satarak gelirlerini Chiapas'a gönderiyor.
Katalanya Anti-Militarist Assemblesi ise daha çok ordu
karşıtı çalışmalarla ilgileniyor, çünkü iki yıl önce
zorunlu askerlik hizmeti de, zorunlu sivil hizmet de
ortadan kalkmış. Önceden aktif olan Vicdani Retçiler
Hareketi ile bağları da var. Barselona'da liberter
kültürün etkisiyle sıkı bir anti-militarist muhalefet
bulunuyor, bundan 3 yıl önceki askeri geçit töreni
karşıtı gösterilere 50 bin kişi katılmış, üstelik
birçok yerel grup ve STK'nın desteğini de arkalarına
almışlar. Anti-Militarist Assemble'nin de El
Lokal'deki diğer gruplar gibi liberter/anti-otoriter
bir çizgisi var.

Espai Obert

Barselona'daki anarşistler ancak bazı eylemlerde
biraraya geliyor, bunun dışında çeşitli ideolojik ve
politik farklılıklar yüzünden tüm anarşistlerin
birlikte hareket etmeleri pek mümkün görünmüyor. Espai
Obert "bağımsız" ve "gruplar-üstü" niteliğiyle tüm
anarşistlerin bir araya gelebileceği bir mekan
sunuyor. Bu mekana uğrama şansı bulamadım ancak
mekanla ilgilenen sadece iki kişi bulunduğundan
belirli saatlerde açıp kapandığını duydum.

ALTERNATİF SENDİKALAR TOPLANTISI

CGT'nin örgütlediği Avrupa Alternatif Sendikalar
buluşması (3. buluşma) 3, 4 ve 5 Ekim tarihlerinde
Barselona'da gerçekleştirildi. Toplantıya İspanya'dan
CGT, SU, Bask ülkesinden ESK ve LAB, İtalya'dan CUB,
USI, UNICOBAS, ORSA, Fransa'dan SUD, CNT, "École
émancipée", İsveç'ten SAC, İsviçre'den SUD-SP,
Yunanistan'dan PAME delegeleri ile birlikte Türkiye,
Fas ve Portekiz'den aktivistler katıldı.

Toplantıdan bir gün önce kara-kızıl sendikaların
katılımıyla (CGT-İspanya, CNT/F-Fransa ve SAC-İsveç)
bir toplantı düzenlendi. Bu üç sendika kendi
aralarındaki iletişim ve işbirliğini güçlendirme
konusundaki somut projeleri konuştular. Ortaklaşa bir
web sitesinin altyapısının tümüyle hazır olduğu
belirtildi ve yakın zamanda hizmete gireceği
vurgulandı. Chiapas ve Sibirya'daki okul projelerine
maddi yardım, Belçika ve Yunanistan'da kurulma
aşamasında olan anarko-sendikalara destek, ortak bir
grev fonu oluşturulması vb. konular tartışıldı. Ayrıca
CNT-F delegesi Kasım ayında Paris'te düzenlenecek olan
Liberter Sosyal Forum'u hatırlatarak bu forumun tüm
anarşistlere ve ilgilenen herkese açık olduğunu
vurguladı.

Alternatif sendikalar toplantısının ilk günü (3 Ekim)
toplantı yüzden fazla kişinin katılımıyla açıldı. Öğle
saatlerine doğru iş-kollarına göre çeşitli
seksiyonlara ayrılan katılımcılar kendi iş-kollarının
sorunlarını tartışma ve farklı ülkelerden insanlarla
tanışma fırsatı buldular. Seksiyonlar eğitim, metal,
medya, bankacılık, sağlık, kamu yönetimi, demiryolları
(taşımacılık), posta (unuttuğum olabilir) olarak
ayrılmıştı. Her grup kendi iş-kolundaki sorunları (ve
çözüm yollarını?) ortaklaşa bir metinde toplamaya
çalıştı. Öğle yemeğinin ardından tartışmalara devam
edildi ve ertesi sabah okunacak metinler şekillenmeye
başladı. Bütün bu tartışma-konuşmalar çalışanların
başka ülkelerdeki koşulları anlamaları açısından
yararlı oldu.

4 Ekim sabahı yeniden ortaklaşa toplanıldı. Önce her
iş-kolu kendi metnini okudu. Daha sonra
tartışma-konuşma oturumlarının 4 ayrı konu başlığı
altında sürmesi kararlaştırıldı: Kadınlar, göç,
emeklilik ödentileri ve sosyal harcamalar, geçici
işçilik.. Göç ve geçici işçilik konuları birleştirildi
(niye bilmiyorum?). Bu arada CGT ortaklaşa sonuç metni
için bir taslak-metin sundu.

Toplantı günlerinde öğle yemeği CGT kafeteryasında hep
birlikte yenildi. Katılımcıların bir ara gaza gelip
hep birlikte CNT'nin İspanya Anarşist Devrimi günlerinden
kalan marşı "A Las Barricadas"ı söyledikleri duyuldu.
Genel toplantılar sırasında İspanyolca, İngilizce ve
Fransızca simultane çeviri yapıldı, diğer
oturumlardaysa her tartışma grubu çeviri sorununu
kendisi çözdü. Cumartesi gecesi binanın çatısında
CGT'nin düzenlediği parti vardı! Ufak tefek
aksaklıklar birkaç SAC delegesinin tepkisini çekse de,
herşey çok etkileyiciydi. Ben ertesi sabah
erken saatlerde ayrıldığım için son gün neler olup
bittiğini bilmiyorum, ancak ertesi sabah sonuç
bildirgesine son şekli verilip (basına) duyurulacaktı.
Zaten planlanan düzene göre toplantılar 5 Ekim Pazar
günü öğleden önce sona erecekti.

SONUÇ

Barselona'da yoğun bir anarşist, anti-otoriter
muhalefet geleneği bulunuyor. Bunun iki temel
dayanağını, çalışan/işçi sınıfı hareketi
"anarko-sendikalist hareket" ve çoğunluğunu gençlerin
oluşturduğu "işgal-evleri hareketi" oluşturuyor. Bu
topraklarda anarşist hareketin derin bir geçmişi var,
ayrıca çeşitli kazanımları olduğunu söylemek de
mümkün. Örneğin son eylemler nedeniyle yönetim
Kasa de la Muntanya'nın kapatılması konusunda
geri adım atabiliyor. Sendikal hareketin tarihsel
başarıları bir yana, işgal evleri hareketinin de
"özgür mekanlar" yaratma mücadelesinde epeyce
başarılı olduğu görülebiliyor.

Farklı farklı anarşistler ve anarşizmler var;
geçtiğimiz günlerde çeşitli "terörist" eylemlere
katıldıkları suçlamasıyla Barselona'da yaşayan 6
anarşist anti-terör yasasına dayanılarak
tutuklanmıştı. Bu kişilerin işkenceden geçirildiği
konusunda kimsenin kuşkusu bulunmuyor ve birçoklarına
göre üzerlerine çok abartılı suçlamalar yüklenmiş
durumda (Madrid'deki Yunan büyükelçiliğine bombalı
mektup gönderilmesi, çeşitli devlet dairelerine
yönelik bombalamalar ve birkaç cinayetle
suçlanıyorlar). Bu altı kişiden birisi geçen
haftalarda serbest bırakıldı, diğerleri halen tutuklu
bulunuyor ve bazı anarşist gruplar tutsaklara destek
amaçlı mücadeleyi sürüyor.

Bu arada Barselona'da eski kitapçılara bakınırken
CNT'nin gazetesinin 1937'den kalma sayılarına
rastladım. Tanesini 18 eurodan satıyorlardı, düşündüm
taşındım-pahalı geldi! Karşılaştırma olsun diye
söyleyim: aynı dönemden kalma sol ve faşist yayınlar
da vardı, tanesi 12 eurodan satılıyordu) Gördüğünüz
gibi Barselona'da anarşizm "para" bile ediyor :)

4 Ekim'deki yürüyüşte atılan sloganı anımsadım:
"Devlete ve kapitalizme karşı - toplumsal savaş!"


[Batur Özdinç - 14.10.2003]



*******
*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/
BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)

A-Infos Information Center