A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Trke_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(it) FA Torino: torta in faccia al sindaco Chiamparino

From worker-a-infos-it@ainfos.ca (Flow System)
Date Sun, 11 May 2003 14:25:31 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

Stamattina al Balon era prevista la cerimonia di inaugurazione
del "Nuovo Balon", progetto del sindaco Chiamparino che ha
significato la morte dello storico mercatino popolare. Un
provvedimento liberticida le cui intenzioni erano appunto di
anestetizzare quella che era una delle pi caratteristiche
tradizioni popolari della citt. Per chi non lo sapesse il Balon
era una realt di mercato sostanzialmente libero e autogestito,
dove venditori e compratori si mescolavano in modo assolutamente
spontaneo. Naturale la tentazione di "normalizzare" da parte di
questa giunta, che opera nella pi classica maniera dirigista.
Ma gli anarchici della FAI e gli squatter non ci stanno, e
scendono nella piazzetta per opporsi. Il sindaco pronto a
iniziare la cerimonia quando si scatena la contestazione, in
piazzetta sono in molti a urlare e fischiare ed stata portata
simbolicamente la bara del vecchio Balon. Un compagno anarchico
con alle spalle una storia personale di vent'anni di bancarella,
ma da sabato scorso sfrattato per far spazio al "Nuovo Balon",
prende in mano una torta e la schiaffa in faccia al sindaco, che
deve scappare rinunciando all'inaugurazione. Evviva!
Il "sovrano" fugge scacciato e umiliato dalla folla!

LA NORMALIZZAZIONE DEL BALON NON CI PIACE; PER CHIAMPARINO UNA,
DIECI, CENTO TORTE ALLA PANNA!

Federazione Anarchica Torinese

http://italy.indymedia.org/news/2003/05/280995.php




*******
*******
****** A-Infos News Service *****
Notizie su e per gli anarchici

Per iscriversi -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
Per informazioni -> http://www.ainfos.ca/it
Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca



A-Infos Information Center