A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(tr) Annemasse'den ANTI-G8 Raporları (fr,it,en)

From Worker <a-infos-tr@ainfos.ca>
Date Mon, 2 Jun 2003 03:19:30 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________
Annemasse'den ANTI-G8 Raporları

[VAAAG indy merkezi bağlantılar ve kablolardaki sorunlar nedeniyle
çalışmıyor. Aşağıdakiler paris.indymedia'daki vaaag insanlarının bir dizi
raporu]
Annemasse/St. Cergues: şimdiden bazı yaralanmalar
(telefon ve irc raporu)

07:56 St. Cergues
Yakındaki bir tepeden her yolun bir grup polisin kontrolünde olduğunu
açıkça görebiliyorsunuz. Göz yaşartıcı gaz artık moda değilmişcesine
fırlatılıyor.
07:59
Bazı Hollanda'lı gazeteciler çevirmenlerin bir anayolda (nationale 5?)
bloke olmasından dolayı G8'in geciktiğini doğruluyor.
08:20
Bir gözyaşartıcı gaz tenekesinin yüzüne çarpması sonucu bir kişi hafif
yaralandı. Bir stok göz yaşartıcı gazları var. 300 kişi Nationale 5 yolunu
300 kişi bloke ediyor. Kanun ve düzen güçlerinin etrafından geçmeyi
başardılar. Basınçlı su bir kez kullanıldı, ama daha fazla flashbang
kullanılmadı.
08:27
İki anayol bloke edilmiş durumda. Üçüncü bir tanesi şimdi işgal ediliyor.
Göz yaşartıcı gaz yağmuru kötüleşiyor.
08:38
Bir tenekenin koluna çarpması nedeniyle ikinci bir hafif yaralanma.

08:48
Bir ciddi yaralanma (kafaya göz yaşartıcı gaz tenekesi). Medikler onunla
ilgileniyor.
08:53
Yaralı evine gönderiliyor. Polisler 1 metre çapında patlaması olan
"boom"lar ateşliyor: bunların biri suratınıza gelirse ölüyorsunuz. Bir
pembe blok göz yaşartıcı gazla vuruldu ama ciddi bir şey yok. Gerginlik
çok.

anonim (IMC Vaaag)

*********


Annemasse: bloklar ve gösteri

St. Cergues'te şimdiden göstericilere bilgi dağıtan bir ses sistemi
mevcut. İki otobüs dolusu çevirmen (toplantının başlamasını geciktiren
resmi G8 çevirmenleri!) artık bloke değil, ama alternatif bir güzergah
bulabilmek için her tarafı dolaşmaları gerekti. Gidip blokajların
konumlarını korumalarına yardım etmek iyi bir fikir olurdu.
09:00
Bu arada Annemasse'de intergalaktik köyden 500 kişilik bir gösteri yola
çıktı.

-----

Jacques'ten biraz daha bilgi:

Gösterinin bölünüşü

09
Göstericilerin yaklaşık üçte ikisi gösteriye geri katılmak(?) için tekrar
Annemasse yolunda. Geri kalan üçte bir yoldaki barikatı sürdürüyor, geceye
kadar kalmaya niyetliler.
Halen atmosfer ağır: Şu anda müzikle patlayan Amsterdam Autonom Centrum
kamyonu bir yanda, başarısız bir şekilde ritme uymaya çalışan sağır edici
patlamalar diğer yanda! Kamyonun yanında köyün yemek kamyonetlerinden biriyemek dağıtıyor, ne yazık ki miktarı çok az gözüküyor.

(IMC Vaaag ve Jacques)

**********


Annemasse - St. Cergues'ten dönüş
(Clément, indy lille ve Jacques)

Geri dönüş kararı alındı ve herkes köye dönüş yoluna çıkmaya karar verdi.
Birden, barikatı tutan küçük grup sonunda bir miktar yemeğe kavuştuğunda
yeni çok şiddetli bir hücum oldu ve ilk barikatı terkedip kaçmak zorunda
kaldılar.
Köydeki yolların kenarlarında orada burada kalan herkes için geri çekiliş
vakti. Burada pek yardımcı olmayan bazı "izleyiciler" şimdi ayrılmayı en
son isteyenler (grrr!) - Barikatlar inşa etme kararını eleştirenler aynı
insanlar? Böylece herkes gitti, grup halinde sakince, ve geri dönüş yoluna
çıktılar, barikatları kurulu bırakarak.
Barikatları tutanlar yıkılmış durumdaydı, rüzgarın onların lehine esmesine
rağmen, başlangıçta göz yaşartıcı gaz ve bombaların kullanımını çekmek zor
olmuştu. Olayların dengesi çizilmeyi ve dersler öğrenilmeyi bekliyor, ama
yine de operasyonun başarısı hakkında düşünülebilir. En azından
tutuklamalar veya ciddi yaralanmalar yoktu - bir tanesi bir bombanın bir
yoldaşın bacakları arasında patlamasıyla ucuz atlatıldı.
Köyün lojistikleri (su, yemek...) bayağı iyi işledi. Lausanne'de olan
biten ve dayanışmaları özel hazırlık konusu olan iki Annemasse köyünün
karşı karşıya kaldığı tehlike konusunda herkes çok bilinçliydi.
Lausanne'deki olaylara (hadiseler ve tutuklamalar) ilişkin bazı sembolik
eylemlerden de bahsedilmeli.
---

13:25

Blokajdan 2 veya 3 km. mesafede yakıcı güneşin altında böylesi gergin bir
günden sonra herkesin biraz sakinleşebilmesi için birkaç dakika
dinlendikten sonra militanlar tekrar yola çıktı.
Ancak, 50 metre ilerde herkes küçük bir grup militanın yolun karşısına
koştuğunu, bir çitin üzerinden atlayıp...bir yüzme havuzu dükkanının gösteri havuzuna atladığını izledi!! Bir
dakikadan az bir süre sonra, yüzden fazlası aynı şeyi yapmak zorunda
kaldı... :-)

Birkaç dakikalık şamatalı çılgınlıktan sonra hepimiz bir kez daha yola
çıktık.
Bağlı kalın...

A+Jacques.



*******
*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/
BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)

A-Infos Information Center