A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(en) Italy: Commemorative plaque for Pinelli (it)

From Worker <a-infos-en@ainfos.ca>
Date Wed, 9 Jul 2003 17:35:14 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

APPEAL FOR DONATIONS FOR A NEW COMMEMORATIVE PLAQUE IN PIAZZA
FONTANA TO REPLACE THE OLD ONE DEDICATED TO GIUSEPPE PINELLI
The commemorative stone dedicated to the anarchist Giuseppe
Pinelli in Piazza Fontana, Milan, has over the years
deteriorated noticeably together with its metal support.
The stone, which reads "To Giuseppe Pinelli, innocent anarchist
railway worker killed at the offices of the Milan police on 16th
December 1969", was first erected following a demonstration in
1976 by "Milanese students and democrats" and is now recognized
as an integral part of the piazza, particularly since a decision
approving it made by the City Council in 1992. It has, in fact,
become part and parcel of Milan's history and memory, providing
also a memory of the last innocent victim of the fascist and
State massacre of Piazza Fontana.

For these reasons, the Circolo Anarchico Ponte della Ghisolfa
and the Osservatorio Democratico sulle Nuove Destre ["Democratic
Observatory on the New Right" - tr.] are organizing for next
September a public initiative with a demonstration to be held in
Piazza Fontana. We are collecting signatures, single and group,
in order to substitute the old stone which is now falling apart
with a new, identical, one.

We are therefore starting, as of 6th July (the 1st anniversary
of the death of Pietro Valpreda), by launching this appeal for
public contributions towards the costs involved.


IL CIRCOLO ANARCHICO PONTE DELLA GHISOLFA
L'OSSERVATORIO DEMOCRATICO SULLE NUOVE DESTRE

Milan, 3rd July 2003

Signatories, both single and collective, can be sent by fax to
the following number: +39 0267482290

or by email to: ponte@ecn.org and ketty.carraffa@rcm.inet.it

Financial donations can be sent directly to the bookshop
"Utopia" in Largo La Foppa, Milan (c/o Mauro Decortes)
- tel. +39 3496378210

Anyone who wishes can also make a bank transfer to the following
account:

Account No.218461/78
Banca Intesa Filiale Cariplo di Milano, ag. n.10,
Via Bellerio 1, cap. 20161 - ABI 3069 - CAB 9468

payable to "Osservatorio Democratico".


[trans. ainfos]


*******
********
****** The A-Infos News Service ******
News about and of interest to anarchists
******
COMMANDS: lists@ainfos.ca
REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
HELP: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/
INFO: http://www.ainfos.ca/org

-To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)

A-Infos Information Center