A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
{Info on A-Infos}

(tr) İtalya;3.Alternativa Libertaria Festivali-FdCA Açıklaması (en)

From FdCA <internazionale@fdca.it>
Date Sun, 6 Jul 2003 20:08:04 +0200 (CEST)


________________________________________________
A - I N F O S H A B E R S E R V İ S İ
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
________________________________________________

FdCA (Federazione dei Comunisti Anarchici)
Pordenone'daki Circolo Libertario Zapata'ya,
Pordenone'deki herkese ve ayrıca 26-29 Haziran
tarihleri arasında Villanova bölgesinde
gerçekleştirilen 3. Festa di Alternativa Libertaria'ya
katılan herkese teşekkür eder.

Bizler ayrıca Ecologia Sociale'nin yerel
temsilcilerine, FIOM-CGIL, RdB/CUB ve Slovenya
Toplumcu Anarşist Federasyonu'ndan gelerek
tartışmalarımızı canlandıran herkese teşekkür etmek
isteriz. Ayrıca fiziksel anlamda aramızda olamayan
Luigi Veronelli'ye de gönderdiği nazik mesaj nedeniyle
teşekkürler.

Festival programı çerçevesinde düzenlenen tartışmalara
birçok insanın katılması bu bölgedeki güçlü bilincin
ispatıydı:
- [serbest] pazarın empoze ettiği uyumlaştırmaya karşı
yerel-ölçekte üretilen ve garantili gıda ürünlerinin
desteklenmesi gerekliliği;
- insanları birleştiren ve onları başkalarına yetki
aktarımına dayalı hükümet tasarımlarında görüldüğü
gibi bölmeyen bir çeşit federalizm isteği;
- CGIL ve otkökü (taban) sendikalarının referanduma
sunulan 18. Maddeye karşı mücadelenin kazanılması ile
ücretler ve özel şirketlerle pazarlığa dayalı
mücadelenin yeniden gündeme getirilmesi niyeti;
- (bu etkinliğe katılmak için Slovenya’dan gelen)
Toplumcu Anarşist Federasyonu’nun ilgisi ve etkisiyle
de fazlasıyla gösterilen uluslararası dayanışmayı daha
da geliştirme isteği ortaya konuldu.

Bütün bunlar bu ülkede, bölgesel yıkımın yanında
eşitlik ve özgürlük haklarının ortadan kaldırılmasına
yönelik sermaye tarafından çıkarılan yasalara karşı
bir toplumsal muhalefet geliştirilmesinin
olanaklılığını doğruluyor. Umudumuz odur ki bu
muhalefet, özgürlükçü bir seçeneğe doğru yönelen bir
hareket oluşturabilir.

Anarşist Komünistler Federasyonu bu amaçla çalışıyor
ve kuruluşumuzdan bu yana mücadele içinde yer
almamızın nedenlerinden birisi budur. Özgürlükçü,
eşitlikçi bir toplumsal dönüşümün doğuşu yalnızca
emekçilerin mücadeleleri ve toplumsal muhalefet
hareketleri yoluyla gerçekleşebilir.


FdCA - Segreteria Nazionale

FdCA-Pordenone


http://www.fdca.it

internazionale@fdca.it


[çeviri - batur özdinç/ainfos]



*******
*******
****** A-Infos Haber Servisi ******
Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
******
TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca/
BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)

A-Infos Information Center