A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) BOLIVIA__PRE-INSURRECCIONAL: DESOBECIENCIA SOCIAL/SOLIDARITAT DESDE BARCELONA/EZPAÑA

From "Ateneu Llibertati Nura" <atlibernura@infotelecom.es>
Date Sun, 26 Jan 2003 12:12:37 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________


1/2:
REBELION GENERALIZADA EN BOLIVIA
Indi@s, campesin@s y cocaler@s, cortan carreteras y generalizan huelgas.
Tras 6 dias , bloqueos en todo el pais, 12 jubilad@s y 8 indi@s asesinados.
Se alian tambien jubilad@s, sindicatos , etudiantes y colon@s .

"Contra el Gobierno Boliviano y la Embajada Estadounidense" : dice el 
Manifiesto del Estado Mayor del Pueblo Boliviano". 
-Hoy, sabado , Evo Morales, lider del nuevo Estado, del MAS (principal 
partido politico ) y de los cocaleros , se reune con el Presidente de  
Bolivia.

Info de:
Ateneu LLibertari Nura.
Mediterrani Iberic. 25/1/2002
 
Ver mas abajo: 
  
DEL ESTADO MAYOR DEL PUEBLO BOLIVIANO.

19/1/2003. Cochabamba , Bolivia.
_______________________________________________________________
 

MANIFIESTO
DEL
ESTADO MAYOR
DEL
PUEBLO BOLIVIANO

CENTRAL OBRERA DEPARTAMENTAL
COCHABAMBA - BOLIVIA

ENERO DEL 2003

Bs 1

El Estado Mayor del Pueblo Boliviano conformado por la Central Obrera 
Boliviana, Centrales Obreras Departamentales, (Cochabamba. Oruro, La 
Paz, Potosí, Sucre) Confederación de Trabajadores Fabriles de Bolivia, 
Confederación de Colonizadores de Bolivia, Confederaciones de Maestros 
Urbanos y Rurales, Confederación de Mujeres Campesinas, Confederación de 
Trabajadoras del Hogar, Federación de Trabajadores Fabriles de 
Cochabamba, Federación de Constructores Federaciones de Maestros 
Urbanos, Rurales y del Trópico Cochabambino, Federaciones de 
Trabajadores Campesinos (Cochabamba, Santa Cruz, Oruro, Centrales 
Sindicales de Trabajadores Campesinos de La Paz), Federación de 
Regantes, FUL - UMSS, Federaciones de Cocaleros, Movimiento Sin Tierra, 
Federación de Mujeres Campesinas "Bartolina Sisa", Prestatarios, 
CONALTAVIS, Desocupados, Comité de Defensa del Patrimonio Nacional y 
delegados de base de todos estos sectores, manifiestan al pueblo 
boliviano que:

. Cansados de la infinidad de diálogos estériles, convenios firmados y 
nunca cumplidos, organización de comisiones inoperantes:
. Cansados de soportar una política antinacional y antipopular que ha 
creado una situación de miseria jamás sufrida antes:
. Cansados de la enajenación sistemática de nuestras empresas 
estratégicas y de nuestros recursos naturales:
. Cansados de tolerar el desmantelamiento de la Seguridad Social:
. Cansados de la corrupción e impunidad de los políticos de turno:
. Cansados de tolerar una política de traición a la Patria que pretende 
enajenar nuestro Gas por Chile para los EE.UU y convertir a nuestra 
Patria en colonia yanqui a través del Area de Libre Comercio para los 
Norteamericanos (ALCA).
. Cansados de tolerar la masacre gubernamental contra el pueblo 
boliviano, hemos decidido de manera unitaria y orgánica defender la 
existencia misma de la Nación boliviana, con total soberanía y con 
verdadera democracia participativa donde el poder sea del pueblo, por el 
pueblo y para el pueblo.

. Esta lucha se expresa en el Pliego Unico Nacional que debe ser 
respondido de manera unitaria, y jamas sectorialmente.

. Por tanto, este Estado Mayor del Pueblo, da un plazo de 48 horas 
manteniendo y masificando las medidas de presión contra el gobierno para 
que dé una respuesta favorable a todas y cada una de las justas y 
legitimas reivindicaciones de todos los sectores populares, caso 
contrario, ante la incapacidad gubernamental, la opción represiva y 
criminal y la acción de alta traición a la Patria, declararemos la 
consigna de "FUERA GONI Y CARLOS MESA POR INCAPACES, ASESINOS DEL PUEBLO 
Y TRAICION A LA PATRIA".

. Al mismo tiempo se declara la movilización y masificación del bloqueo 
en todo el territorio nacional, tanto en el campo, como en las ciudades 
contra el gobierno y la embajada norteamericana.

. En caso de formalizarse el Estado de Sitio, ya impuesto como en las 
épocas de facto, decretamos la desobediencia civil y la resistencia 
movilizada, manteniendo los bloqueos y radicalizando con otras medidas 
de presión.

. Finalmente a tiempo de condenar el uso de nuestros hijos en servicio 
militar para la represión, convocamos a la tropa y a los oficiales 
patriotas, tanto de las FF.AA. como de la Policía a no mancharse las 
manos con la sangre de su propio pueblo y familia.

. Es dado en la ciudad de Cochabamba a los diecinueve días del mes de 
enero del dos mil tres.

ESTADO MAYOR DEL PUEBLO BOLIVIANO

 
_____________________________________________________________________________
Per desapuntar-vos d'aquesta llista envieu un email a:plataforma_plancolombia-unsubscribe@egroups.com

Per donar-vos d'alta: plataforma_plancolombia-subscribe@egroups.com

Per enviar misatges a tots els membres de la llista: plataforma_plancolombia@egroups.com
 
2/2  SOLIDARITAT cCON BOLIVA EN BARCELONA / EZPAÑA.

Fuente: Indymedia Barcelona
http://barcelona.indymedia.org/front.php?article_id=32423&group=webcast

Acte de solidaritat a Barcelona contra la repressió a Bolivia

(En catala y español)

Un grup de joves de la ciutat de Barcelona ha realitzat a les 12.00h d'avui 
Dijous, 23 de Gener de 2003, una concentració a les portes del consulat de 
Bolívia en Barcelona. Els manifestants , ajudats per un megàfon i una 
pancarta que mostrava el seu recolzament a la lluita cocalera: " La hoja de 
coca no se la toca" y denunciava la intromissió dels Estats Units dins del 
país. Els manifestants han cridat en to festiu cants com "Coca si, iankis 
no" i "fora militars carajo!"i repartien als transeunts una carta dirigida 
al President de la República Gonzalo Sanchez de Losada. Aquesta carta no ha 
arribat a mans del cònsul, el qual s'ha negat a atendre la demanda d'enviar 
la carta a través de la valisa diplomàtica.
Davant la negativa del cònsul d'obrir la porta tot i trobar-se en horari 
d'atenció al públic ( eren les 13.00h. i l'horari estableix fins les 
15.00h.) el megàfon ha substituït el paper escrit. Un portaveu dels 
participants, ha llegit la carta davant la curiositat de la gent que 
passejava per la transitada Avinguda Diagonal de Barcelona.

Ahí va la carta:
Barcelona, 23 enero de 2003

Señor Gonzalo Sánchez de Losada
Presidente de la República de Bolivia

Señor Presidente:
Somos un grupo de ciudadanos de Barcelona que compartimos con su país muchas 
afinidades. Los más afortunados, hemos conocido su país a través de visitas. 
Otros, hemos compartido amistad con inmigrantes de su país, que son 
empujados a dejar sus familias para buscar trabajo. Conocemos también la 
situación conflictiva del Chapare, lugar donde decenas de miles de familias 
intentan sobrevivir con la producción de productos tropicales y del cultivo 
de la hoja de coca, producto que se distribuye a todos los mercados del país 
para consumo diario en el campesinado de Bolivia. Conocemos sus planes de 
facilitar la invasión de tropas norteamericanas a esta región, las cuales, 
con la excusa de combatir al narcotráfico, van a restablecer cadenas 
coloniales al puro estilo de la Standard Oil. ¿Acaso no hay también petróleo 
en el Chapare? Seguramente, las empresas BP-Amoco y Repsol-YPF, estarán muy 
agradecidas por la escalada militar en la zona, donde 10.000 efectivos 
militares parece que no son suficientes para garantizar la seguridad de las 
transnacionales en el Chapare.
El lunes 13 de enero, como usted sabe, se inició un bloqueo nacional de 
caminos para impedir que Bolivia se convierta de nuevo en el patio trasero 
de Estados Unidos e impedir la erradicación forzosa del cultivo de coca.
Desde entonces, contemplamos alarmados como usted dirige al país a una 
guerra civil entre hermanos, ordenando a los militares, los cuales son hijos 
de campesinos, a matar a sus propios padres en las carreteras. ¿18 muertos 
no son suficientes?¿No ha aprendido de su predecesor, el difunto general 
Hugo Banzer que lanzó francotiradores en las calles de Cochabamba y Sacaba 
en las Guerras del Agua y la Coca?

Aunque usted lo niegue, las movilizaciones de hoy día, no son exclusivas de 
los cocaleros. En la Paz, los jubilados se crucifican para no perder sus 
pensiones, los periodistas reclaman libertad de expresión, en Oruro los 
mineros de Guaneen son tiroteados por sus militares, en Cochabamba, las 
calles se han convertido en mares de gases lacrimógenos. ¿ Porqué tanto 
maltrato a su país? ¿Será que este país no es suyo?
Desde Barcelona, nunca entendimos como un testaferro del oro y las finanzas, 
criado en Estados Unidos y que apenas habla el castellano puede ser 
presidente ganando, a pesar de una campaña electoral millonaria, por tan 
sólo unas décimas las elecciones. En su anterior legislatura, usted arruinó 
la empresa ferroviaria transportando con dinero público el mineral de sus 
minas, subastó a precio de gallina muerta las empresas de teléfonos, 
electricidad y petróleo. ¿Qué decir del negociado con la Enron en el 
Gasoducto Bolivia- Brasil?

Desde Barcelona apoyamos al Estado Mayor del Pueblo Boliviano, que es la 
unión de las Centrales Obreras de todo el país, los sindicatos campesinos, 
la Coordinadora del Agua y otros movimientos sociales que luchan por una 
Bolivia independiente.

- No al Acuerdo de Libre Comercio de las Américas
- Recuperación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y todas las 
reservas de petróleo y gas usurpadas por las transnacionales.
- No a la entrada de tropas norteamericanas en el territorio nacional.
- No a la erradicación del cultivo de coca.

Esperando que cuando lea esta carta, no pesen sobre sus espaldas más muertes 
de las que ya ha provocado hasta ahora, nos despedimos con esperanzas de que 
el diálogo sustituya a las armas.


(UN) GRUPO DE SOLIDARIDAD CON LOS CAMPESINOS DE BOLIVIA. (DESDE BARCELONA)



________________________________________________________________________
FIN DE LOS MENSAJES.


Per desapuntar-vos d'aquesta llista envieu un email a:plataforma_plancolombia-unsubscribe@egroups.com

Per donar-vos d'alta: plataforma_plancolombia-subscribe@egroups.com

Per enviar misatges a tots els membres de la llista: plataforma_plancolombia@egroups.com

*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center