A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) Llamada de solidairidad por Antimilitarist Solidarity - Turkey (tr, en)

From anki anarki <ank_aa@yahoo.com>
Date Fri, 24 Jan 2003 13:54:36 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________


Llamada de solidairidad por Antimilitarist Solidarity
Network / Turkey
contacto : reddet@savaskarsitlari.org

Declaración común de nuestros amigos que declararán su
posición anti-guerra y de objeción de la conciencia e
insumisión  el viernes:

Llevarem,os nuestras declaraciones personales a la
Asociación de los Derechos del Hombre (IHD) en
Istanbul el viernes, 24 el enero de 2003 a
las11: 00 . ¡Apreciamos su presencia y solidaridad!
 
¡Nosotros, que juramos nunca unirnos ni cooperar con
cualquier fuerza armada que emprende la misión de la
defensa de la dominación organizada y la explotación,
nos negamos a participar en un ejército, en cualquier
preparación de guerra, y en la guerra misma.

 Por consiguiente, consideramos que la oposición a los
actuales preparativos de guerra es totalmente
legítima, y proclamamos que nos resistiremos a estas
preparativos y trabajaremos para lograr un  mundo
libre sin discriminación, límites o clases, y contra
la dominación y pillaje sobre la  humanidad y la
naturaleza.

  Creemos en la necesidad de un estado de acción
continua hasta que el último soldado se quite el
uniforme y se elimine la última mina de los
campos. Desde aquí también creemos que la eliminación
de las causas de guerra es un camino que lleva a la
fundación de un mundo libre. ¡No seremos soldados de
nadie!

Declaración de Red de Solidaridad Antimilitarista:

A cualquiera que reviba esta declaración:

En estos días cuando nos agobiamos con lamentos por
guerra, nos informamos sobre decisiones que controlan
nuestras vidas, las vidas de nuestros queridos, y las
vidas de muchos otros desconocidos por la
televisión y periódicos. ¡No tomamos parte de esas
decisiones y no las aceptamos! No queremos estar en ni
bajo un avión de bombardeo.  No queremos matar y no
tenemos intenciones de agonizar todavía. ¡Y no
queremos que ningún otro realice tales hechos en
nuestros nombres con dinero robado de nuestros
bolsillos!

Pero sabemos que como el resultado de varios tratos,
gobiernos declararán la GUERRA de nuevo y no se
molestarán en oir nuestras opiniones. Pero seremos
afectados por estas resoluciones por el resto 
de todo nuestras vidas, como sucedión con las bombas
las décadas o siglos pasados. Recuerde Hiroshima. No
olvide Halepce. La parte sur-oriental de este país
está todavía cubierta con minas.

Hay otra posibilidad, recurrir a nuestra conciencia y
decir ¡NO!

Rechacemos proveer recursos humanos para la guerra.

Rechazamos servir al ejército, Rechazamos servir en
cualquier otro campo del militarismo- Decimos NO a la
guerra.

En los últimos diez años, más de treinta personas han
escogido este camino en Turquía, y ahora muchos se
preparan a hacer el mismo próximamente, personas que
se declaran objetores e insumisos.

Nos solidarizamos con aquellos  que se niegan a ser un
engranaje de la maquinaria.
Llamamos a todo el mundo a eschuchar su propia
conciencia.

*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center