A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(tr) Bildirinin son şekli

From anarkhia <anarkhia@mail.com>
Date Fri, 24 Jan 2003 04:01:35 -0500 (EST)


 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

[Antimilitarist dayanışma ağı bildirisinin son şekli]

Bu bildiriyi eline almış olan herkes!

Siz de bıkmadınız mı? Siz de bugün, üzerinde durduğunuz şu dünyanın,
sizin iradenizin esamesi okunmadan örgütlendiğini bilmenin ezik, iğdiş
öfkesiyle uyanmadınız mı?

Savaş naralarının hepimizi iyice tedirgin ettiği şu günlerde, kendi
yaşamları-mızla, sevdiklerimizin, yakınlarımızın ve hatta hiç
tanımadığımız bir sürü başka insanın yaşamıyla ilgili kararları ancak
televizyondan, gazetelerden öğreniyoruz. Ve bu kararları biz almadık,
istemiyoruz!

Bir bombardıman uçağının içinde ya da altında olmak istemiyoruz. Öldürmek
istemiyoruz, ölmeye de niyetimiz yok. Hatta kimse bizden çalınmış
paralarla bu işleri yapsın ya da yaptırsın da istemiyoruz. Ama biliyoruz
ki çeşitli pazarlıklar sonucunda devletler yine SAVAŞ kararı alacaklar ve
yine bize sormayacaklar.

Bize dayatılan bu kararla ilişkimiz yaşamlarımız boyunca sürecek. Atılan
bom-balar yalnızca o an değil, sonraki on hatta yüz yıllarca canlıların
yaşamını yok etmeye devam edecek. Hiroşima’yı, Halepçe’yi unutmayalım! Bu
ülkenin güney-doğu toprakları halen mayın tarlalarıyla kaplı.

Bir ihtimal daha var

Kendi vicdanımıza sahip çıkmak: "HAYIR!" demek.
Savaşların İNSAN KAYNAĞINI kurutalım!

Askere gitmeyi, sefere çağrılmayı REDDEDİYORUZ!
Militarizmin herhangi bir alanında hizmet vermeye karşı DİRENİYORUZ!
Savaşa HAYIR DİYORUZ!

Türkiye’de son on yıl içerisinde otuzdan fazla insan bu yolu seçti. Ve
şimdi de arka arkaya birçok insan bu otuz kişiye katılmaya hazırlanıyor:

VİCDANİ REDlerini ve TOTAL REDlerini açıklayacaklar.

Makinenin bir parçası olmayı reddedenlerin sonuna dek yanındayız. Siz de
vicdanınıza sahip çıkın, çağrımız herkesedir.

Savaştan çıkar sağlayacak olan bir avuç çığırtkanının sesini
cılızlaştırmak bizim ellerimizde.

REDDET! DİREN! HAYIR DE! ASKERE GİTME!
AYBAŞRA! WUÇAGİL! MAP AÇGİ! ASKERİŞA WUİNSAN!
MOTİKUM! NOBAZGİ! WARİENTKWİ! ASKERİSA MOTULUR!
RED BIKE! BERXWE BIDE! BIBEJE NA! NEÇE LEŞKERİYÊ!
REDKE! XOVER BIDE! VAJE NÊ! MEŞO ESKER!
RID'! DEFÉĞ! KUL LE'! LE HEDEMET IL CEYŞ!
MERJE! HAGAZTE! VOÇ ISE! Mİ ZİNVORAKRVİR!
NO ACSEPTES! RESİSTES! DISE NO! NO GERRES!


Antimilitarist Dayanışma Ağı
reddet@savaskarsitlari.org
-- 




*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)

A-Infos Information Center