A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(tr) 15 Şubat - Moskova'daki gösteri (en)

From Laure <cube@zigzag.pl>
Date Sun, 23 Feb 2003 20:15:55 +0100 (CET)


 ________________________________________________
   A - I N F O S  H A B E R  S E R V İ S İ
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

Moskova'daki Irak savaşına karşı uluslararası eylem günü, geçtiğimiz
aylarda  Çeçenya'daki savaşa karşı gösterilerin düzenlendiği Moskova kent
merkezindeki caddelerde ve Puşkin meydanında sosyalist, anarşist ve
radikal  ekolojist gruplardan 200 eylemcinin düzenlediği bir yürüyüşle
gerçekleştirildi.

İnsan hakları ve Greenpeace eylemcileri de epeyce az sayıda da olsalar
eylem  alanındaydılar. Irak konusu konuşmaların esas bölümünü ve
sloganların  çoğunluğunu oluşturduysa da, eylemi örgütleyenler her
zamanki gibi hem Irak  hem de Çeçenya'daki savaşa karşı konuşmalar
yapmayı kararlaştırmışlardı.

Gençlerin genellikle "de-politize" olduğu söylenen Rusya'da az rastlanır
şekilde gösteriye katılanların çoğunluğunu gençler (40 yaş altı)
oluşturuyordu. Tempolu sloganlar - "Para için savaşa hayır! Petrol için
savaşa hayır! 1-2-3-4- Lanet savaşınıza ihtiyacımız yok!", vb. - eksi 15
dereceyi bulan soğuk havada hayatta kalmamıza yardımcı oldu. Polis, iki
hafta önceki Çeçenya'daki savaşa karşı düzenlenen daha büyük bir
gösteriye  kıyasla çok daha fazla - toplamda 50 kişi - sayıdaydı.

Eğer gösteriyi düzenleyenler Çeçenya'daki savaşa karşı sloganları
listeden  çıkarsalardı (bu durumda milliyetçiler de gelebilirdi) veya
Çeçenya'daki  savaşa karşı ayrı bir gösteri düzenleselerdi, kuşkusuz
gösteri daha geniş  katılımlı olabilirdi (Batı-yanlısı Rus liberaller de
gelebilirdi). Ancak bu  konulardan hiçbirini gözardı etmeden kapitalist
sistem tarafından başlatılan  ya da planlanan tüm savaşlara karşı bir
protesto olması kararlaştırılmıştı.

Moskova'daki gösterinin videosunu Indymedia-Rusya'dan (Rusça)
izleyebilirsiniz:
http://www.russia.indymedia.org/local/webcast/uploads/f15_moscow.mpg

[çeviri-batur özdinç]



*******
                             *******
       ****** A-Infos Haber Servisi ******
      Anarşistlerle ilgili ve anarşistleri ilgilendiren haberler
                       ******
		TALİMATLAR: lists@ainfos.ca
		YANITLAR: a-infos-d@ainfos.ca
		YARDIM: a-infos-org@ainfos.ca
		WWW: http://www.ainfos.ca/
		BİLGİ: http://www.ainfos.ca/org

-A-infos'tan tek dilde ileti almak için lists@ainfos.ca'ya aşağıdaki mesajı gönderin:
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 X = en, ca, de, fr, it, pt, vb. (yani, dil kodudur)

A-Infos Information Center