A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ The.Supplement
First few lines of all posts of last 24 hours || of past 30 days | of 2002 | of 2003

Syndication Of A-Infos - including RDF | How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
{Info on A-Infos}

(ca) [RedLibertaria] La Federación Anarquista Uruguaya ante el Referéndum por ANCAP

From a-infos-ca@ainfos.ca
Date Sun, 7 Dec 2003 08:01:51 +0100 (CET)


______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
http://www.ainfos.ca/
http://ainfos.ca/index24.html
_______________________________________

El Referéndum contra el intento de entregar la empresa estatal ANCAP
(Administración Nacional de Combustibles Alcohol y Portland) a
transnacionales es el tema que gana en este momento la escena política
del país. Se refiere al plebiscito popular contra una ley del gobierno
por la que intenta, de manera solapada, privatizar la refinería de
petróleo.
El tema es común a lo que ocurre en toda América Latina, y otros
lugares, la entrega de empresas prósperas del país a trasnacionales.
Historia conocida y repetida en el marco de la brutal política
neoliberal a la que se agrega la presión de organismos internacionales
como el F.M.I.
El plebiscito es el próximo 7 de diciembre. La ley entrega la refinería
por 30 años en condiciones insólitas, sin que esta haga una inversión de
alguna importancia. Mantiene ANCAP sólo una propiedad formal ya que por
vía del articulado de la ley la que queda con los poderes reales es la
transnacional.

En Uruguay el instituto plebiscito tiene particularidades de importancia
política, es vinculante. Vale decir tiene facultades para anular
determinadas decisiones del gobierno. Por ejemplo nuestros vecinos,
Argentina y Brasil no tienen una instancia política de este tipo.
Algunos historiadores al referirse al carácter que tiene el plebiscito
en Uruguay lo atribuyen a influencia de las luchas e ideas de
participación de los anarquistas realizadas en principio del siglo XX.

En una primera instancia el Frente Amplio, agrupamiento político donde
están diversos partidos de izquierda, intervino en una comisión junto
con los partidos tradicionales para articular esta ley que hoy se
intenta rechazar. Contraria a esta pastura fue la del Sindicato de ANCAP
que inmediatamente fue respaldado por la Convención obrera y casi todo
el movimiento social. Cuando el tema fue tomando cuerpo y respaldo
popular fuerte el Frente Amplio, su gran mayoría, tomó partida por la
anulación de la ley y a favor el plebiscito.

FAU desde un primer momento estuvo contra esta entrega a las
trasnacionales y por una campaña popular a favor de un plebiscito.
Nuestra militancia en gremios obreros, en los barrios, en nuestros
Ateneos populares y radios comunitarias sumaron su esfuerzo en tal
sentido. Hasta donde nos fue posible, dentro de esta campaña, junto con
otras fuerzas, hemos marcado un perfil diferenciado. No hacemos acuerdo
alguno con el planteo del Frente Amplio que quiere hacer otra ley de
asociación con transnacionales una vez que se derogue esta

En este momento las encuestas dan un promedio de 48% de adhesión al
plebiscito. Hay un 20% de indecisos. Se necesita el 50% mas uno para que
el plebiscito gane y la ley quede anulada. El clima sigue creciendo
favorable al plebiscito, no es aventurado decir en este momento que el
plebiscito logrará tener de un 52% a un 55% de apoyo popular. Por
supuesto que la adhesión de la gente al plebiscito no viene sólo por
estar contra la ley de "asociación". Ley que buena parte de la población
no conoce en sus detalles. Viene de la mano del descontento existente
por una política económico-social que a sumido en la miseria e vastos
sectores populares, incluso de "clase media" baja en estos últimos
tiempos. Una situación que ha ido empeorando año tras año. Tampoco esto
es nada particular, es lo que ha ido ocurriendo en toda Latinoamérica.

Lo que va a continuación es un artículo publicado en nuestra Revista
Lucha Libertaria sobre el tema:
El Referéndum de ANCAP y las pequeñas variantes de un discurso único.
NO HAY ACUERDO SOBRE EL SOCIO.

A pocos días de la consulta por ANCAP, ha quedado bastante claro la
poquísima diferencia que hay entre partidarios de mantener la ley y
algunos partidarios de derogarla. Desde las declaraciones de Vázquez
diciendo que ANCAP no se vendía, para acá; ha habido un progresivo
sinceramiento de las principales figuras del EP en relación al futuro de
ANCAP (y por extensión de todas las empresas públicas). Salvo el ala
izquierda (un sector cada vez mas pequeño), todos parten de la premisa
de que si ANCAP no se asocia con alguien, no podrá sobrevivir. Que
cuando el Mercosur libere todo el sector energético (cosa que no está
escrito en ningún lado) ANCAP quedará en absoluta inferioridad de
condiciones respecto a las petroleras de la región. La izquierda que
espera ser gobierno en el 2005 ha asumido todas las premisas de un
sistema capitalista que lejos de querer combatir, procura edulcorar.
Está claro que utilizando las premisas del sistema las opciones están
acotadas. No habrá nunca mucho margen de maniobra. Apenas el necesario
para mantener en la gente la ilusión de que los cambios de gobierno
pueden realmente cambiar algo.

Para encontrar los caminos que sirvan a los pueblos, no hay que partir
de las premisas del sistema, hay que superarlas, destruirlas en el
discurso y en la práctica. De eso se trató siempre el "ser de
izquierda".

En el anterior número de L. Libertaria analizamos extensamente el doble
discurso de la izquierda oficial en relación a las privatizaciones, el
uso y abuso de la fantasía ideológica del "patrimonio nacional", el rol
de ANCAP en un escenario de "Mercosur progresista" y nuestra posición en
relación a la propiedad y la gestión de las empresas públicas (Ver L:
Libertaria Nº 13 - Set/2003 - páginas. 8 a 10). Hay que agregar a esto
que las últimas declaraciones de Vázquez sobre la posibilidad de acordar
con el gobierno, antes aún de las elecciones del 2004, una nueva ley
sobre la asociación de ANCAP; amenaza con hacer inútil un triunfo del SI
el 7 de diciembre. Quedaría derogada la actual ley pero inmediatamente
se pondrían a elaborar otra donde presumiblemente el FA-EP impondría su
criterio en ancas del triunfo del SI al que va a presentar como "su
triunfo". Esto es coherente con lo que viene haciendo la izquierda en
los últimos 15 años. El problema real para el FA-EP es quién gobierna,
que tipo de regulación y sobre todo QUE SOCIO se precisa para ANCAP y
todas las empresas públicas. Ese es el verdadero desacuerdo entre los
actores del sistema político.

Para los empleados de ANCAP y para toda la clase trabajadora, para las
grandes mayorías que dependen de la asistencia estatal en materia de
educación, salud, vivienda y previsión social; se avizora el peligro de
que el enorme esfuerzo desplegado para eliminar ésta ley, sea
traicionado por los mercaderes de la política. Por la falsa izquierda
que tiene su propia forma de entregar la gestión y la mitad de las
ganancias de las empresas públicas a los grandes capitales
trasnacionales, sean estos privados o estatales. El referéndum si se
gana puede tonificar las fuerzas populares, puede hacer renacer muchas
esperanzas y potenciar las ansias de resistencia, pero no hay que perder
de vista que una consulta popular no deja de ser un elemento de la
legalidad del sistema que puede ser inutilizado por otro elemento de la
legalidad del sistema, como ser una nueva ley, muy similar, por ejemplo.
Es necesario defender con los métodos históricos de los sectores
populares un triunfo del SI, como enfrentar el malón anti-pueblo que se
vendrá si gana el NO.

Para los de abajo, siempre las únicas conquistas seguras son las que se
obtienen y se defienden con la gente en la calle, movilizada y
organizada. Apoyamos el SI como expresión de repudio al gobierno
alcahuete del imperialismo y para anular la ley que entrega a ANCAP al
gran capital transnacional.

PARA QUE ANCAP SEA PROPIEDAD COLECTIVA DEL PUEBLO. -HACIA LA AUTOGESTIÓN
OBRERA Y POPULAR DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS - ACCIÓN DIRECTA POPULAR PARA
DEFENDER LA CALIDAD DE VIDA
DE LOS TRABAJADORES Y EL PUEBLO OPRIMIDO !!




*******
****** Servicio de noticias A-INFOS *****
Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)



A-Infos Information Center