A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(pt) Brasil: ANULAR O VOTO SIGNIFICA AJUDAR O FASCISMO?

From "profosp" <profosp@bol.com.br>
Date Sun, 27 Oct 2002 14:57:51 -0500 (EST)


   ______________________________________________________
      A - I N F O S  S e r v i ç o  de  N o t í c i a s
                  http://www.ainfos.ca/
              http://ainfos.ca/index24.html
     ________________________________________________


             ANULE O SEU VOTO

 

          A direita todo mundo sabe que é contra os 
trabalhadores, mas o que muitos ainda desconhecem é que 
aqueles que nos são apresentados como de “esquerda” 
também são na verdade inimigos da classe trabalhadora. 
No texto abaixo, substitua os nomes que a esquerda 
assumia antes por aqueles que você conhece hoje.

 

Quanto a idéia de que:

ABSTER-SE NA ELEIÇÃO, FAVORECE O FASCISMO? (DURRUTI)

http://cnt-ait.info/article.php?id_article=332

 

Em 1932, em Barcelona, o anarquista Buenaventura Durruti 
disse isso:     

    

     "Os socialistas e os comunistas dizem que como nos 
abstemos nas eleições, encorajamos o fascismo, mas como 
dissemos sempre nós que o Estado é um instrumento de 
opressão a serviço de uma casta, nós permanecemos fiéis 
a nós mesmos.     

     E como pensamos nós que o movimento de liberação 
sempre tem que enfrentar o Estado, aqui é por que nós 
exaltamos a abstenção eleitoral ativa.     

     Ativa, quer dizer que, abstendo-nos da estupidez 
eleitoral, nós temos que permanecer atentos nos lugares 
de produção e na rua.     

     Os verdadeiros bandidos, os verdadeiros 
malfeitores, estes são os políticos que têm a 
necessidade de enganar e acalmar os trabalhadores 
enquanto lhes prometem a semana de quatro dias em troca 
de um voto que os leve ao Parlamento e que lhes permita 
viver parasitando do suor dos trabalhadores.     

     Quando nossos amigos os deputados socialistas unem 
suas vozes com esta corte de castrado, eles mostram a 
verdadeira cara deles. Porque há muitos anos eles 
deixaram de ser trabalhadores, e conseqüentemente 
socialistas. Eles vivem da sua atividade de 
deputado.     

     Os republicanos socialistas sabem muito bem que: ou 
eles resolvem o problema social, ou são as pessoas que o 
resolverão. Nós pensamos que República não pode resolver 
isto. Assim nós dizemos claramente à classe trabalhadora 
que há não mais que um dilema: ou morrer como escravos 
modernos, ou viver como homens dignos, pela via direta 
da revolução social.     

     Vocês então, trabalhadores que me escutam, tenham 
claro o que vou dizer. É de vocês que depende a mudança 
do rumo das vossas vidas." 

   @@@@@@@@         @@@@@@@     @@@@@@@                 

     Quatro anos mais tarde no dia 19 de julho de 1936, 
os anarquistas espanhóis, e entre eles Durruti, 
bloquearam o caminho de um golpe de estado fascista 
pelas armas e pela revolução social, enquanto os 
deputados parlamentavam... antes que os partidos 
políticos resolvessem atirar nos dois, nos anarquistas e 
nos revolucionários, liquidando assim a Revolução 
espanhola!    

 

   MOVIMENTO DE REORGANIZAÇÃO DA:

 CONFEDERAÇÃO OPERÁRIA BRASILEIRA (COB)

    NÚCLEOS FORGS/ FOSP-COB/AIT


*******
                                ********
            ****** Serviço de Notícias A-Infos *****
         Notícias sobre e de interesse para anarquistas

                                ******
                 ASSINATURAS: lists@ainfos.ca
                 RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
                 AJUDA: a-infos-org@ainfos.ca
                 WWW: http://www.ainfos.ca/org
                 INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para receber a-infos numa língua apenas envie para lists@ainfos.ca
 a mensagem seguinte:
                    unsubscribe a-infos
                    subscribe a-infos-X
onde X=  pt, en, ca, de, fr, etc. (i.e. o código de idioma)


A-Infos Information Center