A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) Represion en Oaxaca, 3 DESAPARECIDOS, 21 HERIDOS ......

From "ateneu llibertari nura" <atlibernura@infotelecom.es>
Date Fri, 22 Nov 2002 14:57:08 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________



DE NUESTRO CORRESPONSAL EN OAXACA , MEXICO :


Herman@s:
las cosas estan cada vez peor.
Tenemos en Huatulco 13 lesionados y 3 detenidos, en Oaxaca ciudad 8 
lesionados leves y 1 grave 
No hay bronca, seguimos en planton, ahora con mas ganas.
les anexo 2 notas informativas.
RAUL GATICA por el CIPO-RFM

PALABRA PRIMERA:Oaxaca, Oax., Noviembre 18 de 2002.
LA PALABRA DEL GOBIERNO es LA VIOLENCIA CONTRA INDÍGENAS

Los primeros daños al CIPO-RFM en esta jornada de lucha

Anunciamos que vendríamos desde el corazón del monte para traer a la ciudad 
nuestros reclamos. Entonces el gobierno intento detenernos a toda costa. Con 
delegados de gobierno, dependencias gubernamentales, presidentes 
municipales y otras autoridades cómplices convocaron a Asambleas 
Generales de pueblo para el día lunes, cosa que nunca había sucedido. Por 
otro lado lo que jamás habíamos visto, el programa progresa mando aviso 
a las comunidades que somos del CIPO-RFM, para que se presentaran a 
cobrar el día 18 de noviembre de manera adelantada. Cuando vieron que no 
nos detendrían de ese modo, la policía preventiva, los tránsitos del estado y 
policías municipales bloquearon las carreteras, La Mixteca, Costa y una parte 
de la Sierra logró saltar los obstáculos, pero en Ixtlan, después de tomar la 
delegación de Gobierno, aproximadamente a las 14:30 hrs. del día de hoy, el 
Presidente municipal y Sindico de Ixtlan, Bernardino Luna García y Julio 
Guadalupe Ramírez Ruíz junto con 12 policías municipales, la patrulla de 
tránsito 937 y la patrulla de la policía preventiva del estado 852 obstruyeron el 
paso a los integrantes del CIPO-RFM antes de llegar a la gasolinera del lugar 
y a golpes se llevaron a la presidencia municipal a Reyna Pérez Hernández y 
Raúl López Díaz, dejándolos actualmente en calidad de detenido acusados 
de protestar contra el delegado de gobierno, Mauro Francisco Méndez

¿Todo esto para que? Pues para impedirnos llegar a Oaxaca a presentar 
nuestra protesta, para que no llegara la voz de la inconformidad indígena. Los 
gobiernos en todos lados son iguales, enemigos del pueblo, incapaces de 
respetar lo que pensamos y decimos. 

Por eso nos volvimos a manifestar y a protestar porque queremos que nos 
escuchen, que salga la voz que traemos de los montes donde nadie quiere 
vernos. Y otra vez es la misma respuesta a nuestros reclamos: la represión.

Denunciamos a José Murat como represor de los indígenas quien 
hipócritamente, al exterior dice defendernos y advertimos de que pueda 
aumentar su represión en estos días de lucha.

Por nuestra parte, anunciamos que no vamos a replegarnos ante la violencia, 
preparamos la imaginación y la acción directa pacífica para enfrentar los 
actos de represión que puedan seguir contra nosotros.

No vamos a irnos hasta que SEAN LIBERADOS REYNA PEREZ 
HERNÁNDEZ, RAUL LOPEZ DÍAZ y resueltas nuestras demandas:

1.- Nuestros derechos y cultura indígena y las 3 señales exigidas por el 
EZLN para el diálogo 2.- Apoyos al campo y reconocimiento como comuneros 
a San Isidro Aloapam que los priístas y paramilitares de San Miguel Aloapan 
les han negado, legalización y entrega de lotes para vivienda en Sta Cruz 
Huatulco. 3.- Respeto a los D.H., l@s migrantes, estudiantes y cumplimiento 
a las recomendaciones de derechos humanos: CNDH/26/99 y CEDH/15/2002, 
4.- Solución a los reclamos de las comunidades: justicia, salud, comida, 
escuelas, vivienda, caminos, luz eléctrica, agua potable, participaciones 
municipales, reconocimiento como comuneros, proyectos para mujeres, 
jóvenes, ancian@s 5.- medios de comunicación en manos de los pueblos 
indígenas 6.- Autonomía, autogestión, autodeterminación, autosuficiencia 
alimentaria y apoyo mutuo entre los pueblos. 

Además para rechazar: 1.- La guerra de Estados Unidos hacia los pueblos 
del mundo 2.- los megaproyectos, el Acuerdo de Libre Comercio para Las 
Americas, ALCA, los transgénicos, la biopirateria, las transnacionales (Mac 
Donalds, monsanto, nestle, coca cola, etc.) 3.- La ley indígena del PRI, PAN 
Y PRD, la ley federal de radio y televisión, Las privatizaciones de la luz y el 
petróleo 4.- Represión estatal y federal, las masacres, detenciones, corrupción 
y los paramilitares de Huatulco, Tanetze y San Miguel Aloapam.

Hasta hoy hemos hecho:

A partir del 15 de noviembre empezamos con actividades de difusión en todo 
el estado y hoy 18, acciones desde las regionales: Mixteca, Tlaxiaco: marcha 
y reparto de volantes por la ciudad, plantón en la delegación de gobierno y 
toma del Centro coordinador Indígenista; Costa, Sta. Cruz Huatulco: marcha 
por la agencia, reparto de volantes, mitin en AMP, Agencia municipal y plantón 
en fonatur; Sierra Norte, Ixtlan: Toma de la delegación de Gobierno y volanteo, 
Valles Centrales, Oaxaca: toma de la Sedesol y la SCT, volanteo y plantón 
frente a palacio de gobierno




LIBERTAD INMEDIATA DE REYNA PEREZ HERNÁNDEZ Y RAUL LÓPEZ 
DÍAZ

CASTIGO AL PRESIDENTE MUNICIPAL DE IXTLAN Y AL SINDICO 
MUNICIPAL

CONTRA LA IMPUNIDAD, TODOS A MANIFESTARNOS ESTE 20 DE 
NOVIEMBRE

POR LA RECONSTITUCIÓN Y LIBRE ASOCIACIÓN DE LOS PUEBLOS

CONSEJO INDÍGENA POPULAR DE OAXACA "RICARDO FLORES 
MAGÓN" CIPO-RFM

POR LA JUNTA ORGANIZADORA DEL CIPO-RFM

AREA DE COMUNICACION

Noviembre 20 de 2002   SEGUNDA PALABRA

Gases, golpes, cárcel, respuesta de Murat a quienes solicitamos 10 minutos 
de diálogo

Después de cinco días de movilizaciones pacíficas en todo el estado de 
Oaxaca, México, para solicitar respuestas a demandas de justicia, sociales, 
culturales y políticas, los integrantes del Consejo Indígena Popular de 
Oaxaca "Ricardo Flores Magón" CIPO-RFM hemos recibido como única 
respuesta a nuestros justos reclamos: golpes y mas golpes.

A pesar de que nosotros hemos insistido en dialogar el gobierno solo 
responde con la fuerza pública, así cuando pacíficamente, frente a palacio 
de gobierno, solicitábamos 10 minutos de dialogo con José Murat y el 
compromiso de no desalojar a nuestros herman@s de un predio en Huatulco, 
nos aventaron a golpeadores para detenernos. 

Nosotros no respondimos a la violencia, sino que agarramos nuestras manos, 
en forma de cadena, para evitar que nos detuvieran los cientos de personas 
altas, con el pelo corto, muy fuertes, vestidos de civil algunos con una camiseta 
roja que decía: "operativo especial para el lunes del cerro" y muchos otros de 
traje, además de policías de tránsito con sus sirenas para darnos miedo. 
Entonces como no podían llevarnos nos lanzaron las motocicletas y nos 
lesionaron a varios, pero mas al hermanos Daniel Pérez Cruz que le lastimaron 
en la pierna. Estábamos decididos a ir en la cárcel u hospital si el José Murat 
no dialogaba y se comprometía a no golpear nuestr@s herman@s de 
Huatulco, pero con la claridad que no nos retirábamos del lugar donde 
estábamos. 

Entonces, el gobierno, después de ver que ni con golpes nos lograba retirar 
se comprometió a no golpear a nuestr@s herman@s de Huatulco y a dialogar 
con nosotros a las 6 de la tarde.

Pero el gobierno no tiene palabra y las cosas que dice su boca no cumple, 
porque después de que se compromete a recibirnos 10 minutos y no 
desalojarían a nuestr@s herman@s en Sta. Cruz Huatulco, quince minutos 
después de este compromiso, en Sta. Cruz Huatulco la policía Municipal por 
ordenes del Presidente Municipal José Efigenio Ramírez, con gases 
lacrimógenos, golpes de fusil y cortando cartucho desalojaron por segunda 
ocasión a nuestr@s herman@s. Las cosas sucedieron del siguiente modo:


  1.. Aproximadamente de las 11:00 a las 11:40 de la mañana se dio la 
confrontación en la parte baja del palacio de gobierno de Oaxaca, misma 
que tomó un receso después del compromiso del gobernador de no desalojar 
a nuestros herman@s en Huatulco. 


  2.. A las 11: 50, mientras nos ubicábamos a los costados del palacio de 
gobierno, sin saberlo nosotros la policía municipal con lujo de violencia nos 
desalojaba en Sta. Cruz Huatulco y dejaban a 13 heridos: Elizabeth Luna, 
Gladisenia Pérez Solis, Asunción López (60 años), Ofelia Sosa Velásquez, 
Victoria Zurita Ruíz, Alberta Hernández, Juan Díaz, Andrés Yescas, Mariana 
Ramírez López, Narciso Escamilla Mendoza y Luis Rey Matadamas. Los 
hechos ocurrieron de la siguiente manera:

Después del violento desalojo en el predio de Sta. Cruz Huatulco de ayer 19 
de noviembre a las 8 de la noche , nuestros hermanos decidieron seguir la 
lucha hoy 20 de noviembre y realizaron una manifestación en Sta. Cruz Huatulco 
desde las 9 de la mañana. Durante todo el acto, el comandante de la policía 
municipal de nombre Jacinto y otro al que llamaba simplemente "Benito" 
estuvieron amenazando de muerte a nuestros hermanos: "les vamos a romper 
la madre" "se los va a cargar la chingada", "no nos vamos a tentar el alma para 
romperles la madre"

A las 11 de la mañana volvimos a tomar posesión del predio que necesitamos 
para vivir. A las 11:45 se presentó la policía y con amenazas de muerte y 
cortando cartucho se metieron al predio y sin mediar palabra nos 
dijeron: "tenemos ordenes del Presidente Municipal y de más arriba de 
romperles la madre" "ya se los cargó la chingada" y a las 11: 50 inició la 
agresión contra nosotros donde la policía municipal nos dejó heridos a: 
Elizabeth Luna, Gladisenia Pérez Solis, Asunción López (60 años), Ofelia Sosa 
Velásquez, Victoria Zurita Ruíz, Alberta Hernández, Juan Díaz, Andrés Yescas, 
Mariana Ramírez López, Narciso Escamilla Mendoza y Luis Rey Matadamas. 
Como a las 12: 15, cuando todos lastimados nuestros compañeros Narciso 
Escamilla y Luis rey Matadamas fueron a traer medicamentos y a un Médico 
para que los atendiera, en el camino los intercepto la patrulla de la policía 
municipal 138 junto con el comandante Jacinto y les dijo: "les vamos a romper 
su puta madre" "no nos tiemblan los huevos para matarlos" sépanlo y avísenle 
a todos los muertos de hambre del CIPO-RFM que no vamos a tentarnos el 
alma para matarlos" "tenemos órdenes de muy arriba", acto seguido saco la 
pistola y les apunto, sin dispararles.

3.- Las cosas actualmente están tensas, pues cuando tres de nuestr@s 
herman@s iban a presentar su denuncia contra los policías municipales 
agresores, fueron detenidos: Elizabeth Luna, Gladicenia Pérez Solis y Juan 
Díaz, exactamente frente a la Agencia del Ministerio Público. Las cosas 
pasaron del siguiente modo:

  1.. a las 3 de la tarde llegaron al Ministerio Público y le solicitaron que les 
tomara su denuncia, pero vieron que estaba la policía municipal platicando 
con el.

  2.. El ministerio les dijo que se esperaran porque estaba tomando una 
denuncia de la policía municipal.

  3.. A los pocos minutos llegaron patrullas de la policía municipal, comenzaron 
a golpearlos y después se los llevaron detenidos sin presentar orden de 
aprehensión ni nada.

Actualmente nuestr@s herman@s están cercados por la policía municipal y 

tememos que puedan ser detenidos otros más. Nosotros estamos seguros 
que toda esta ola de represión y detenciones tiene que ver con la denuncia 
que hicimos ante la comisión de expertos de ONU, sobre detenciones 
arbitrarias que recientemente visitaron nuestro país.

Por lo anterior solicitamos :

  1.. medidas cautelares para todos los integrantes del CIPO-RFM en Huatulco

  2.. acompañamiento de los derechos humanos a nuestra organización en 
Huatulco para que cesen la violación de nuestros derechos. 

  3.. Se inicie proceso contra el presidente municipal de Huatulco José Efigenio 
Ramírez por violar nuestros derechos humanos.

Atentamente

Por la reconstitución y libre asociación de los pueblos

Por la Junta Organizadora del CIPO-RFM 

AREA DE COORDINACIÓN GENERAL 


RAUL GATICA 

Nota: ya hicimos las denuncia a derechos humanos pero no han hecho nada, 
ya presentamos la queja en la Procuraduría de justicia y tampoco han hecho 
nada , se habló con la secretaria de asuntos indígenas pero dicen que no 
pueden hacer nada.

Los autores niegan que tengan detenidos a nuestros compañeros, pero ahí 
estan

QUIEN PODER , enviar emails protesta a 

      NOMBRE
     TELEFONO/FAX
     MAIL
     
      Vicente Fox Quezada: Presidente de Mexico (sria. Particular)
     (55) 55151794
     radio@presidencia.gob.mx, 

      webadmon@op.presidencia.gob.mx
     
      Santiago Creel Miranda: Srio. De Gobernacion, de México
     fax: (00 52) 5 55 546 5350, (00 52) 5 55 546 7388

      Bucareli 99, 1er piso Colonia Juárez C.P. 06699 México D.F.MEXICO 
     santiagocreel@compuserve.com, 

      segob@rtn.net.mx 
     
      Gral. Rafael Macedo de la Concha

      Procurador General de la República
     Av Reforma esq. Violeta Col. Guerrero, México D.F. C.P. 06300 México 
     Fax: (55) 5 346 0906 bzw. 5 346 0904
     ofproc@pgr.gob.mx 
     
      Mariclaire Acosta Urquidi: embajadora de D.H. y democracia:
     (55) 5117 4318, 5117 4356, fax: 51174334/ ( 0052)5 327 30 45
     macosta@sre.gob.mx 
     
      Jose Luis soberanes: Pte. De la comision Nacional de Derechos Humanos.
     (525) 6310040, 6818125

      fax: (525) 6817199, 6819239
     correo@cndh.org.mx
     
      Jose Murat:Gobernador de Oaxaca
     (951) 51- 6 04 05, 51- 62039, 51-65966/ 51-60677/ fax: 51-63737/ 
     cel: 0449515470377 
     gobernador@oaxaca.gob.mx
     
      Hector A. Mafud Mafud: Srio. Gral de Gobierno de Oaxaca, Mexico 
     (951) 51- 6-22-21, 51-6-22-81
     sriagral@oaxaca.gob.mx
     
      Carlos Moreno Derbez: Srio. De Asuntos Indigenas en Oaxaca, Mexico
     (951) 51-30264

      0449515470222
     saioaxaca@hotmail.com
     
      Sergio Segreste Rios: Pte. De la Comision Estatal de Derechos Humanos 
     de Oaxaca.
     (951) 51-3-51-85, 51-3-51-97

      51-3.94.11 (directo)
     cdoax@infosel.net.mx
     
      Sergio Santibáñez: Procurador General de Justicia del Estado de Oaxaca
     Tel. 51-15121; fax 51-15219
     procuraduria7@oaxaca.gob.mx
     


VIVA TIERRA Y LIBERTAD !!!! 

NI MANDAR NI OBEDECER !!!!

ATENEU LLIBERTARI NURA,  Mediterrani Iberic



*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)




A-Infos Information Center