A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ TŘrkše_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(it) Situazione a Praga - ore 14:15 (en)

From "AP" <apf@seznam.cz>
Date Thu, 21 Nov 2002 13:25:42 -0500 (EST)


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

Circa le ore 13, la polizia ha fermato un corteo, del tutto
pacifico e legale, di una centinaia di anarchici. La loro strada
(che doveva attraversare un ponte per arrivare al luogo del
vertice) Ŕ stata bloccata con due carri armati, e diversi file
di poliziotti in tenuta anti-sommossa.

In realtÓ il corteo non intendeva attraversare il ponte,
piuttosto voleva manifestare l'abuso di poteri da parte della
polizia nel vietare un corteo legale degli anarchici. GiÓ da
molto tempo la polizia aveva annunciato che non avrebbero
permesso a nessuno di attraversare il ponte, senza distinzione
per quanta riguarda la legalitÓ o altro del corteo, ed era
proprio questo che il gruppo di anarchici voleva dimostrare.

Gli anarchici della piattaforma antiNATO avevano deciso di
portare la question davanti al tribunale, ma si sono resi conto
dell'inutilitÓ dell'azione. Questo, quindi, era un tentativo di
dimostrare che la legge Ŕ solo una cosa che riguarda alcuni, e
solo in alcuni momenti.

La manifestazione principale degli anarchici contro la NATO sta
per iniziare ora sulla [via] Namesti Miru. Finora ci sono circa
1500 persone, con molti altri ancora in arrivo.


[trad.- nmcn/ainfos]



*******
                  *******
     ****** A-Infos News Service *****
          Notizie su e per gli anarchici

 Per iscriversi        -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
                          nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
 Per informazioni      -> http://www.ainfos.ca/it
 Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
 Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca




A-Infos Information Center