A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) [RedLibertaria] Fw: 2 PERIODISTAS INDYMEDIA FUERON REPRIMIDOS A QUEMARROPA SABADO PASADO

From "o.s.l." <libertaria@infovia.com.ar>
Date Fri, 1 Nov 2002 15:32:41 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________



 
> La Agencia de Noticias Red Acción (ANRED) difunde el siguiente
> Comunicado de Prensa - Agradecemos su difusión 
(30/10/02-12.00)
> 
>
> Los policías amenazaron: "No filmes más carajo"
>
> DOS PERIODISTAS DE INDYMEDIA FUERON REPRIMIDOS A QUEMARROPA 
POR INFANTERIA CUANDO CUBRIAN MANIFESTACIÓN FRENTE A LA COMISARÍA 6° EL SABADO PASADO.
 PRESENTARÁN PRUEBAS FOTOGRÁFICAS Y AUDIOVISUALES

> El sábado pasado Alberto Recanatini Méndez y Tomás Eliaschev, 
dos periodistas de Indymedia Argentina, fueron reprimidos con 
balas de goma por la Infantería, mientras cubrían la represión que 
sufrieron las asambleas populares que manifestaban frente a la 
comisaría 6°, ubicada en Venezuela al 1900.
La denuncia fue presentada por la Dra. Ivana del Bianco en la 
Fiscalía 2°ubicada en Roque Saenz Peña 1190 de Capital Federal. 
La investigación ha sido caratulada por "Lesiones y coacción" en el 
juzgado nº 38 cargo de la letradaSusana Wilma López.
>
>
Mañana jueves 31 a las 11 hs. Indymedia Argentina ofrecerá una
conferencia de prensa en la Casa de la Amistad Argentino Cubana 
ubicada en Alsina 1744 donde se presentarán las pruebas 
audiovisuales y fotográficas tomadas durante la represión y que
 han sido presentadas a la justicia.
>
>
 Las credenciales que identificaban a los periodistas como 
trabajadores de prensa no sirvieron para frenar la salvaje represión 
policial.

Alberto recibió tres balazos, uno en la cabeza, otro en el codo y un 
tercero en la entrepierna, mientras que Tomás recibió seis balazos 
en las dos piernas.
Los disparos fueron realizados a quemarropa a sólo 15 metros de 
distancia prevía amenaza de los efectivos de la Guardia de Infanteria. 
Antes de realizarse los disparos uno de los infantes amenazó a los 
periodistas gritándoles: 
"dejen de filmar carajo".
>
>
Durante la mañana del sábado en las escalinatas del Congreso 
Nacional fueron detenidos 30 miembros de Greenpeace y tres 
personas, que se habían solidarizado con ellos, mientras participaban 
de una protesta pararepudiar el tratado de la Ley que permitiría el 
ingreso de basura nuclear al país.

El operativo estuvo a cargo el Comisario Inspector Capresse de la 
Policía Federal Argentina. Durante estas detenciones efectivos de 
esta fuerza intentaron detener a otro corresponsal de Indymedia. 
Lo agredieron físicamente y en medio de los forcejeos maltrataron 
sus equipos de trabajo. Los 33 detenidos en el Congreso
 fueron trasladados a la comisaría 6°, a la que luego se 
dirigieron los manifestantes para exigir su liberación.
>
>
 A las 15, cuando un grupo de asambleístas se congregaron 
frente a la comisaría para pedir por la libertad de los detenidos, 
fueron amenazados con ser reprimidos si no despejaban la calle. 
En ese momento, un patrullero salió de la comisaría para trasladar 
de manera arbitraria a un integrante de la Asamblea de Ayacucho 
y Rivadavía a Tribunales, cuando los manifestantes
intentaron impedir la circulación del vehículo, seis de ellos fueron 
detenidos.
Minutos despues más de 80 efectivos de la Guardia de Infanteria 
comenzaron a dispersar a los manifestantes que se encontraban en
 las calles cercanas a la comisaría con palos y gases paralizantes.
>
>
Alrededor de las 18, se concentraron más asambleístas en 
Belgrano y Entre Ríos para protestar contra la represión y por 
la libertad de los detenidos. En ese momento, la indiscriminada 
acción policial llegó a tal punto que un automovilista que protestó 
porque la policía golpeó su auto tambiénfue arrestado.
 A las 20, cuando los activistas de Greenpeace, por la 
intermediación de sus abogados, ya habían sido liberados, siete 
personas continuaban aún detenidas, el cuerpo de Infantería 
intervino nuevamente y alejó dos cuadras a los manifestantes.
>
>
Cuando 100 personas consiguieron juntarse nuevamente bajo la 
lluvia, una vez más fueron atacados, pero esta vez la Guardia de 
Infantería utilizó balas de goma y gases lacrimógenos. Durante este 
nuevo accionar represivo, los dos periodistas de Indymedia Argentina 
fueron heridos en la calle Alsina, mientras cubrían los hechos. La 
infantería apuntó directamente a nuestros compañeros
 cuando filmaban cómo un efectivo disparaba al balcón de un 
vecino que había arrojado una maceta a los infantes. Nuestros 
compañeros finalmente fueron asistidos por vecinos, que los salvaron 
de la cacería.
>
>
 Muchos de los manifestantes que lograron escapar de la 
represión se refugiaron en la Casa de la Amistad Argentino Cubana, que 
también fue baleada.
Alrededor de las 22, un grupo de manifestantes volvió a la 
comisaría para esperar la liberación de los asambleístas aún detenidos, 
quienes a las 23 finalmente fueron liberados.
>
>
Los hechos relatados significan un ataque directo a los medios
 independientes, que han avanzado en formación y calidad y se 
han convertido en una verdadera herramienta de información y 
comunicación para toda la sociedad que busca
el bienestar social. Estos ataques impiden la libertad de 
prensa, de trabajo y atenta contra los pactos de San José de 
Costa Rica incluídos en nuestra constitución.
>
>
Las pruebas audiovisuales y fotográficas fueron presentadas 
ante la justicia y están a disposición de todo medio de comunicación 
que las solicite.
>
Para contactar a los periodistas agredidos comunicarse al:
 15-4070-3968 - 15-5324-4888
>
 INDYMEDIA ARGENTINA
 http://argentina.indymedia.org
>
> ANRed - 30/10/2002 - 12.00
> -----------------------------------------------
> La Agencia de Noticias Red Acción distribuye información sobre
conflictos sindicales, estudiantiles y sociales desde hace 6 años y ahora
distribuye noticias a la prensa sobre la marcha de la protesta social. 
Para tomar contacto diríjasa: redaccion@anred.org
> -----------------------------------------------
> "Difunda esta información, sienta la satisfacción moral de un 
acto de libertad"


*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)




A-Infos Information Center