A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) Continua la represión en Italia

From internazionale@fdca.it
Date Mon, 9 Dec 2002 17:54:59 -0500 (EST)


 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________



de red-libertaria.net

                         "Las sombra de esos días trágicos
en Génova nos envuelve una vez más, encarcelando y privando de
la libertad a las personas, hombres y mujeres que estaban entre
los 300,000 que demostraron contra el G8 en Génova 20-21 el 2001
de julio.

Evidentemente, la represión estatal no se acabó en las calles de
Génova, pero todavía continúa en la forma de acusaciones de
asociación subversiva y el desorden público.

Ayer, liberados en Cosenza, hoy, encarcelados en Génova,
liberados hoy, perseguidos mañana.... pero todo nos lleva a
aquellos días del julio de 2001 en Génova. El movimiento está
obligado a repasar su pasado reciente para defenderse para luego
reconstruir, para poder denunciar la muerte de Giuliani como una
ejecución y no en legítima autodefensa, para exigir una vez más
la libertad para organizarnos y para demostrar contra este clima
de segregación y de sofocación de derechos civiles, sea él en
Nápoles, Génova o Cosenza, por el aparato represivo del Estado.

Pero la demostración grande en Florencia el pasado 9 de
noviembre y las luchas sociales y laborales del norte al sur
representan actos de políticos realmente autónomos. Son una
declaración clara por parte de aquellos directamente
involucrados y una indicación que sus ideas se están
extendiendo, planteando preguntas políticas de igualdad y
libertad. Preguntas a las cuales el estado y el capitalismo no
tienen ninguna otra respuesta que intensificar la explotación y
represión, despedir a obreros y reducir las luchas sociales a
una cuestión de orden público.

La reacción amenazante del Estado es un intento de extender el
miedo y la inseguridad para sofocar los llamas de lucha en el
Sur. Están intentando sembrar las semillas del terror de
represión inminente entre aquellos que están protestando contra
los cortes del presupuesto y los despedidos en Fiat. Están
intentando hacer uso de las "extrañas" decisiones de los
tribunales como un elemento de intercambio y para presionar para
la reforma judicial bipartisana.

CONTRA LA REPRESIÓN

CONTRA LA CRIMINALIZACIÓN DEL MOVIMIENTO

EXTENDEMOS LAS LUCHAS SOCIALES Y LABORALES

MOVILICEMOS EN LA SOLIDARIDAD CON LOS ARRESTADOS

POR LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS ACUSACIONES

EXIJIMOS LA Y LIBERTAD DE TODAS Y TODOS
F.d.C.A.
Federazione dei Comunisti Anarchici (Italia)
www.fdca.it
internazionale@fdca.it

Traducción Red Libertaria Apoyo Mutuo www.red-libertaria.net " 


*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)




A-Infos Information Center