A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts
The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(it) Argentina: disoccupati in marcia per porre fine alla fame (en,pt) [MEDIA]

From Worker <a-infos-it@ainfos.ca>
Date Thu, 5 Dec 2002 14:31:53 -0500 (EST)

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
        http://ainfos.ca/index24.html
 ________________________________________________

BUENOS AIRES -- Migliaia di argentini hanno sfilato in corteo
per le strade della capitale mercoledì, fermandosi davanti ai
supermercati per chiedere donazioni di cibi per sfamare i
bisognosi.

I manifestanti portavano bandiere e striscioni anti-governo,
mentre chiedevano dai manager dei supermarcati di donare buste
di cibi.

La protesta, svolto in una clima abbastanza tranquilla, era la
seconda in due giorni di quello che gli organizzatori chiamano
"manifestazione per porre fine alla fame".

Simile proteste si sono svolte in altre città dell'Argentina.
 
La maggior parte delle richieste di aiuto non sono state
esaudite, e i manifestanti hanno proseguito la marcia fino alla
piazza davanti al palazzo presidenziale.

Alcuni proprietari hanno abbassato le serrande dei loro negozi,
temendo una ripetizione della violenza delle proteste contro la
fame dello scorso anno, seguito da ondate di saccheggiamenti.

Il governatore di Baires, Felipe Sola, dice di aver ordinato
alla polizia di aumentare le misure di sicurezza durante la
protesta e di impedire ai manifestanti di fermarsi nelle
vicinanze dei negozi alimentari. 

Quattro anni dolorosi di recessione economica, disoccupazione al
22% e il colasso totale dell'assistenza sociale hanno portato
problemi gravi all'Argentina, una volta la nazione più
prosperosa del Sudamerica.

Ora la metà [sic] della popolazione di 37 milioni vivono
aldisotto del livello di povertà e ogni settimana i "piqueteros"
bloccano le vie principali di accesso a Buenos Aires per
protestare l'assenza di lavoro.


AP (materiale addizionale della BBC). 4 Dicembre 2002. 

[trad. - nmcn/ainfos]



*******
                  *******
     ****** A-Infos News Service *****
          Notizie su e per gli anarchici

 Per iscriversi        -> mandare un messaggio a LISTS@AINFOS.CA e
                          nel corpo del msg scrivere SUBSCRIBE A-INFOS-IT
 Per informazioni      -> http://www.ainfos.ca/it
 Per inoltrare altrove -> includere questa sezione
 Per rispondere a questo messaggio -> a-infos-d-it@ainfos.ca
A-Infos Information Center