A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts
The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages _The.Supplement
{Info on A-Infos}

(ca) Represión en Italia (en,pt)

From "Chris R" <christopher@nodo50.org>
Date Thu, 5 Dec 2002 13:01:10 -0500 (EST)

 ______________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
       http://ainfos.ca/index24.html
 _______________________________________






Génova, 4 diciembre 2002,

Los manifestantes de la anti-globalización arrestados recientemente fueron
liberados ayer, martes, después de que los magistrados no encontraron
ninguna razón para mantenerles encarcelados. Sin embargo, los casos contra
ellos siguen en marcha.

Se anunció esta mañana que otros 23 manifestantes del Génova del año pasado
están siendo investigados y desde las 4.00 horas de hoy (5 de diciembre) la
Digos (la policía política) ha arrestando y está interrogando a los
sospechosos.

Algunos de los 23 han sido arrestados y llevados a la prisión, otros están
bajo arresto domiciliario. Los cargos incluyen "la devastación y el saqueo",
sin embargo en esta ocasión no se ha aplicado el cargo de "asociación
subversiva" usado contra el grupo anterior de arrestados.

Se ha realizado 45 operaciones de busca y captura. Las personas involucradas
son de Génova, La Spezia, Parma, Milán, Pavia, Lecco, Bergamo, Brescia,
Padova, Rovigo, Florencia, Roma, Nápoles, Avellino, Reggio Calabria,
Palermo, Ragusa, Messina y Catania. Los cargos son: devastación, saqueo,
incendios provocados, la fabricación y la posesión de materiales explosivos,
la posesión de armas blancas, y la resistencia y violencia hacia los
oficiales públicos.

Nestor McNab

http://www.geocities.com/nestor_mcnab
---------------------------------------------
Traducido por Red Libertaria Apoyo Mutuo
www.red-libertaria.net




*******
   ****** Servicio de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-SUSCRIPCIONES: lists@ainfos.ca
-RESPONDER: a-infos-d@ainfos.ca
-AYUDA: a-infos-org@ainfos.ca
-WWW: http://www.ainfos.ca/org
-INFO: http://www.ainfos.ca/org

Para recibir a-infos en un idioma solamente escribir para lists@ainfos.ca
la mensage seguinte:
                                    unsubscribe a-infos
                                    subscribe a-infos-X
con X= ca, ct, pt, en, fr, etc (i.e. el codigo del idioma)
A-Infos Information Center