A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) USA, TERRORISMO, ETC.: BUSCANDO ENEMIGOS DESESPERADAMENTE

From "[tlc webzine]" <tlcwebzine@free.fr>
Date Wed, 10 Oct 2001 10:01:47 -0400 (EDT)



 ________________________________________________
        AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
           http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________



USA, TERRORISMO, ETC.: BUSCANDO ENEMIGOS DESESPERADAMENTE

  Ya está, la tercera guerra mundial ha llegado. Es la onda de choque,
el trauma mundial. Frente a esta declaración de guerra, este insulta a
la democracia, cada pueblo forma un bloque alrededor de su soberano, l@s
buen@s ciudadan@s ofrecen su sangre, rezamos, lloramos, estamos
shockead@s, horrorizad@s, ofendid@s, exigimos represalias. Las banderas
a media asta, se decreta el duelo en todo el  mundo: Dirigentes y
dirigid@s, explotadores/as y explotad@s, tod@s se encuentran unid@s fnte
a la disgracia y a lo inaceptable. Un frente-común-contra-la
peste-del-terrorismo. Llamamos a eso: la unión sagrada. Pero tras esta
orquestación lacrimógena, esta escenografía de sacrificio, este
escenario de política-ficción ¿qué se esconde realmente? Para tod@s los
damnificad@s de la tierra, todo eso no presagia nada bueno. En los
próximos días, los ataques dirigidos contra los intereses americanos
servirán de coartada al desencadenamiento de una ofensiva militar de la
OTAN o de los EUA con el apoyo de Europa y de sus aliados árabes. Ya se
habla de Afganistán, Irak o del Pakistán. Y podemos estar seguros de que
los propagandistas del nuevo orden mundial invocarán, como lo hicieron
en el pasado (guerra del Golfo, de los Balcanes, de Kosovo...) los
argumentos de la defensa del mundo libre y de la democracia para
legitimar su proyecto militarista; en realidad se trata de una nueva
tentativa de parte de las grandes potencias para consolidar sus
posiciones de hegemonía en el tablero imperialista, en el contexto de
las rivalidades entre las potencias ya constituídas (EUS y Europa, y las
que están en proceso de constitución. Pero l@s explotad@s del mundo
entero no tienen nada que ganar en este juego siniestro: ni la libertad
formal, fuente de su explotación cotidiana esgrimida por los Estados
occidentales, ni tampoco la violencia ciega planificada por una pandilla
de jefes militar-religiosos que tienen como única ambición desquiciar el
orden internacional a su provecho e instituir nuevas formas de
dominación que no les servirán para nada en su lucha por la emancipación
social. 

Una militarización del Estado, en todo el planeta, justificado en la
amenaza terrorista (refuerzo de los dispositivos de control y de
coerción del estado) está ahora mismo a la orden del día. Así pues, el
mismo día del ataque en los EUA, el gobierno francés anunció la puesta
en marcha del plan Vigipirate (fase 2), con el  pretexto de vigilar los
lugares públicos y evitar que se repitan otros atentados como los
ocurridos en 1992?  y que habían sido perpetrados por Argelia). Sin
embargo, conocemos muy bien el rol de estas “medidas de seguridad”: tras
la coartada antiterrorista,se intensificará la caza a l@s pobres,
empezando por l@s sin-papeles, la vigilancia informatizada de nuestros
más pequeños hechos y gestos, la represión inmediata contra toda
desviación de la norma social impuesta por l@s dueñ@s de nuestras
existencias y, de manera general, la instauración de un clima  de miedo
y sospecha  que rompa con toda solidaridad colectiva contra la opresión
permanente. En fin, no hay nada mejor para acostumbrar las mentes a la
ley marcial y al universo totalitario que se prepara en los camerinos
del poder.

Esta militarización de las democracias, este control y esta gestión
militar de las relaciones y de los conflictos sociales permite también a
los estados poder dedicarse a los espectros de estos ghettos sociales
cada vez más difíciles de contener. La lógica de la guerra omnipresente
se encuentra tanto en las relaciones internacionales entre las potencias
para la hegemonía planetaria (plan de intervención militar en todas las
partes del mundo, el plan Colombia, por ejemplo, o las guerras de baja
intensidad  –Chiapas...-, gestión humanitaria de las rivalidades
intraestatales a través del rol que les corresponde a las ONGs y
organismos caritativos), como en las relaciones sociales de cada Estado
(ghettísación y segregación social, gestión carcelaria de las “nuevas
clases peligrosas”, etc).

  Como último análisis, todas estas medidas, como todos los discursos ya
todas las declaraciones que los medias nos hacen tragar hasta las
náuseas son destinadas a mantener  la ilusión que sin la sangre fría y
la abnegación de nuestros querid@s dirigentes, sus policías, sus
ejércitos, sus espías, sus leguleyos, sus diplómatic@s y sus burocracias
nos hundiríamos, en la barbarie, librad@s a nosotr@s mism@s. Sin embargo
se trata de todo lo contrario: todas estas instituciones sólo están aquí
perpetuar la barbarie, la de las relaciones de producción capitalistas.

En el plano ideológico,  se repite lo de la guerra fría, con un nuevo
enemigo más peligroso que el precedente (la URSS y el “comunismo”)
inasequible, interior y exterior, diseminado, oscuro, en ningún lugar y
por todas partes a la vez...De nuevo, según ellos, el mundo se
estructuraría en dos polos antagonistas: el campo de las democracias
occidentales, el “mundo libre” dirigido por los EUA contra un mundo
árabe fanatizado  por una casta de dirigentes integristas...Es esta
presentación de las cosas, esta absoluta falsedad ideológica de la
realidad lo que tenemos que denunciar y combatir. La bipolarización a
nivel mundial no se hace entre las democracias y los Estados terroristas
y sus bases avanzadas, sino entre l@s exlotad@s del mundo entero y su
explotación gestionada por la pandilla de l@s dirigentes políticos y
económicas internacionales.

 La operación militar que se prepara ocasionará como otras veces, una
masacre en la población civil de un país ( aún no se sabe bien cuál,
pero muy probamente Afganistán) y  nos hablarán de los ataques
quirúrgicos y de los daños colaterales. Allí, no estarán los medias para
hacernos llorar, ninguna imagen, ningún grito. Aquellos muertos,
aquellos sufrimientos, no tendrán la misma intensidad, la misma
importancia que los occidentales. El “no decir” de los medias y de los
políticos puede resumirse así:” No son Occidentales, no son civilizad@s,
¡qué revienten en silencio!” “No podemos comparar a los autores de los
atentados en EUA con l@s dirigentes políti@s que van a dirigir y
garantizar una operación militar en Afganistán o en otra parte. 

Sin embargo, no lloraremos la muerte de los mollahs talibans y otros
militares saudíes al igual que no lloramos la desparición de los
militares en el Pentágono y los “traders” en el World Trade Center,
tod@s ellos responsables directos de la muerte y de la miseria de
millones de personas. Que se maten tod@s entre ellos...

La réplica a nuestra miseria y a nuestra alienación nunca se ha
encontrado y no se encontrará jamás en el nacionalismo, en la religión,
en la violencia ciega o en la ideología de la democracia que son ni más
ni menos que cebos con los cuales se perpetuan la dominación y la
explotación. En Palestina, en Europa, en Próximo Oriente, en los EUA y
en todas partes, hay una sola y única lucha a llevar: aquella de l@s
proletari@s contra todas las explotaciones (capitalismo, Estado,
religión...); y un solo y único medio para llegar a una liberación
total: la guerra social. 

                                             Paris el 16 de Septiembre 2001
 
*********************************
Guerre de klasses et bande passante
http://tranquillou.free.fr/
--------------------------------
pour s'inscrire à la lettre d'infos :
envoyez um mail vide à :
 mailto:tlc-subscribe@domeus.fr
--------------------------------


   ****** Agencia de noticias A-INFOS *****
 Noticias de, y de interés para, anarquistas

-Suscribirse  -> email LISTS@AINFOS.CA
                con el mensaje SUBSCRIBE A-INFOS
-Info         -> http://www.ainfos.ca/
-Reproducción -> por favor, incluye este pie




A-Infos
News