A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(fr) Dossier "Un Mumia, des Mumia" (4)

from lechatnoir@post.club-internet.fr
Date Sun, 12 Mar 2000 00:50:22 -0500


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

DEUX TÉMOIGNAGES

"Partout où se montre l'injustice, nous devons la
combattre" 

--> Ramona Africa

Je vous apporte la salutation forte et révolutionnaire
de la part de Mumia Abu-Jamal, et une accolade
chaleureuse et fraternelle.

La position dans laquelle se trouve Mumia Abu-Jamal
est toujours aussi critique ! Le juge fédéral qui
préside l'appel de M.A.J n'a aucune intention
d'accorder la justice, et cet homme  avait refusé déjà
d'arrêter l'exécution de M.A.J  jusqu'à ce que le
mouvement international le lui impose. 

Il est clair que la cour fédérale des Etats-Unis
n'accordera pas la justice à M.A.J, elle a refusé par
deux fois ces appels. Et si l'on ajoute à cela la
campagne intense menée par l'Ordre Fraternel de la
police, pour ternir et discréditer Mumia, vous voyez à
quel point sa position est critique !

L'Ordre Fraternel de la Police a ouvert un site Web
qui s'appelle la justice pour Daniel Faulkner, et un
autre s'appelant Mumia.com pour créer une vaste
manipulation des visiteurs du site, en fait ce sont
des mensonges propagés par l'OFP. D'autre part, chaque
fois qu'il y a une campagne de concerts de soutien,
tel dernièrement Rage Against The Machine, l'Ordre
Fraternel de la Police fait tout pour faire interdire
le concert. Sur le site web est diffusée une liste de
personnes et d'associations, groupes de supporters de
Mumia, et invite ses adhérents a leur nuire. En
Autriche, un syndicat qui a manifesté son soutien à
M.A-J a reçu une lettre truffée de contre-vérités du
département d'Etat. 
Une chose est sûre, la pression internationale est
telle pour libérer Mumia qu'elle rend fou les
partisans de son exécution, et ceux-ci agissent de
plus en plus dangereusement. Nous devons être
vigilants et actifs pour sortir Mumia du couloir de la
mort, et cette question dépasse de loin un seul
individu nommé M.A-J, il s'agit d'une question de
justice et de liberté, il s'agit de refuser
l'assassinat parrainé par l'Etat, cette mentalité
fondée sur la haine et l'assassinat ne se limite pas
néanmoins aux Etats-Unis. Ce combat devrait nous tenir
à coeur de façon personnel. Partout où se montre
l'injustice, nous devons la combattre. Cela concerne
chacun d'entre nous! Le cas de Mumia Abu-Jamal ne fait
que rendre exemplaire ce combat ! Longue vie à Mumia
Abu-Jamal, Longue vie à l'esprit de la résistance,
longue vie à l'esprit de la révolution. 

--> Ramona Africa. Décembre 1999, bourse du travail de
Paris.

Ramona a survécu à l'acte de guerre orchestré par la
police de Philadelphie le 13 mai 1985 où un avion a
largué une bombe sur le quartier de la communauté
MOVE, provoquant un vaste incendie qui se propagea
durant une dizaine d'heures et ravagea soixante et une
maisons. Onze victimes furent sorties des décombres.

________________________________________
"Libérons Mumia, libérons la vérité"

--> Julia Wright

"Nous sommes réunis ce soir pour poser les bonnes
questions. Ne sommes nous pas, malgré un regain de
mobilisation, loin du compte ? Près d'un demi-siècle
après Sacco et Vanzetti, un demi-siècle après les
Rosenberg, nous disposons des moyens de mobilisation
que nos parents et nos grands-parents n'avaient pas !
Qui contrôle ces moyens de mobilisation là ?
Pensons-nous assez à nos victoires, qui se nomment
Dreyfus ici, Angela Davis et Geronimo Pratt là-bas. Je
viens tout juste de trois facultés Lyon, Caen et
Rouen, et ce qui me frappe cette jeunesse pose les
bonnes questions. Cette recherche de la vérité qui
fait l'objet de leur maîtrise ne peut-elle pas faire
l'objet de leurs actions. Aux questions des étudiants
et lycéens, je réponds que ma génération est une
génération de sans vérité, nous sommes les enfants
politiques des assassinats non élucidés, de Martin
Luter King, de Malcom X, et de tant d'autres, nous
avons été nourris de l'absence de vérité autour de ces
assassinats là! Nous, les Sans Vérité, nous avons
rejoint les Sans Voix, ceux qui ne peuvent témoigner
dans la lutte pour sauver Mumia. Mumia ne nous
montre-t-il pas que plus que les balles et les bombes,
la Vérité est notre arme! Lui qui trempe sa plume dans
l'encre de cette vérité là! 
Témoigner coûte que coûte l'innocence d'un condamné à
mort sur sept. Témoigner coûte que coûte de  la
barbarie des couloirs de la mort. Témoigner, quel
qu'en soit le prix, les secrets de cette
mondialisation qui délocalise dans les prisons.
TEMOIGNER! Le département d'Etat américain vient
d'inventer une nouvelle contre vérité, une accusation
contre Mumia, que ni les procureurs, ni les juges, ni
les témoins à charge, ni l'Ordre Fraternel de la
Police, ni la presse à sensation n'avaient pensé a
inventer ! Ils nous disent que Mumia aurait tiré, lui
qui était blessé, inconscient, baignant dans son sang
sur les policiers venus l'arrêter. Alors qu'un juge
Fédéral étudie sa demande de révision de procès en
demandant la sérénité et donc en évitant de lire les
pétitions, cette allégation de dernière minute sous
forme d'un mémorandum mis en circulation par les
ambassades à l'extérieur des Etats Unis. Cette
diffamation révèle aux yeux de tous/es la collusion du
politique avec le juridique. Nous connaissons déjà les
connivences de l'Ordre Fraternel de la Police avec
l'appareil juridique. Eh bien, grâce aujourd'hui à la
présence de Ramona Africa, nous sommes ramenés au
détail tragique de la militarisation de la police de
Philadelphie qui fût responsable en 1985 du largage
d'une bombe sur le quartier de Powelton de la
communauté MOVE défendue par Mumia, le journaliste de
la vérité! Alors, Ramona, est un témoin de cette
vérité là. C'est une chose rare et difficile que
d'être un vrai témoin, seule survivante adulte de cet
incendie meurtrier allumé par cette bombe! Elle en
porte les cicatrices et la rage  de faire connaître la
vérité ayant émergé des maisons en flammes, un enfant
sous  le bras, le seul qui survécu. Elle fût arrêtée
est incarcérée immédiatement, pourquoi ? Parce qu'elle
pouvait témoigner! Témoigner des faits de cette nuit
là, il fallait l'en empêcher! Alors oui,
inquiétons-nous de ces témoins qui disent haut et fort
qu'ils ont été subornés par la police, pour accuser
Mumia, et qui avouent maintenant avoir menti pour ne
pas payer le prix qu'a payé Ramona, et qui veulent à
l'exemple de Ramona aujourd'hui dire ce qu'ils ont vu.
Or, en ce moment, même, un juge fédéral doit décider
si oui ou non ils seront entendus et s'ils leur
refusent le droit de témoigner, il a le pouvoir
d'accorder une révision du procès, sans témoins, sans
vérité, tel une coquille vide. Alors! Mobilisons-nous
pour protéger ces témoins là, pour que comme Ramona,
ils puissent nous rendre la vérité. Free Mumia, Free
the Thrue, Libérons Mumia, libérons la Vérité." 

--> Julia Wright, Présidente du COSIMAPP, ancienne
militante du Black Panthers Party. Décembre 1999,
bourse du travail de Paris.

(Archives sonores de l'émission l'Egrégore, sur Radio
Primitive, 92.4 MHz, transcription : J.N)

__________________________________

Ce texte est tiré d'un dossier, qui passe en rafale
sur A-Infos depuis 3 jours. Le dossier lui même est
extrait du Chat Noir n°35, journal communiste
libertaire et d'écologie sociale de Chamagne-Ardenne.
Ces textes s'inscrivaient dans le cadre d'une semaine
d'action "Un Mumia, des Mumia" qui s'est déroulée du
14 au 20 février 2000 dans plusieurs lieux de la ville
(rencontres dans les quartiers, conférences, films,
débats, graphs et musique - chanson française, rock,
hip-hop). En dehors des organisateurs et des musiciens
(100 personnes), plus de 500 personnes ont participé à
au moins une des manifestations.

Le Chat Noir c/o EGREGORE, BP 1213, 51058 REIMS Cedex,
France
Abonnement : 35 FF pour 5 numéros, 70 FF pour 10
numéros.

lechatnoir@post.club-internet.fr

                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@tao.ca
               REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
               HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@tao.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)


A-Infos
News