A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) MARK BARNSLEY DE NUEVO TRASLADADO

From Gorka <maldoror@avant.pangea.org>
Date Wed, 26 Jul 2000 03:18:39 -0400


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

PARAR LA REPRESION CONTRA  MARK BARNSLEY

Estimados amigos,

Sobre el 20 de Julio del 2000, Mark Barnsley fue transferido de HMP=20
Woodhill. El esta ahora en HMP Parkhurst en la Isla de Wight. Este,=20
es el cuarto de una serie de continuos traslados de castigo en lo que=20
va de a=F1o a=F1o, es un claro intento de fomentar el aislamiento de Mark=20
de su familia, defensores y abogado. El abogado de Mark ha tratado de=20
conseguir que sea llevado a una prisi=F3n donde el estara mas cerca de=20
su familia y amigos en el norte de Inglaterra. El Prison Service=20
obviamente tiene otros planes para el.

La nueva direccion de Mark es:
Mark Barnsley - WA2897, HMP Parkhurst, Newport, Isle of Wight, PO30 5NX, UK

La Campa=F1a de Justicia para Mark Barnsley reclama que Mark sea=20
llevado inmediatamente a una prision en el norte de Inglaterra.=20
Pedimos a l@s defensores/as que escriban cartas y envien faxes y=20
hagan llamadas de telefono lo antes posible a los siguientes=20
responsables penitenciarios. Mas adelante aparece una carta modelo=20
para dar algunas ideas. Las movilizaciones, difusiones del comunicado=20
y otras acciones constructivas seran bien acogidas tambi=E9n. Por favor=20
haznos saber de cualquier acciones. Nosotros tendremos en cuenta que=20
habeis actualizado la situacion de Mark .El boletin de la Campa=F1a de=20
Julio/Agosto tambien aparecera la proxima semana con detalles=20
adicionales. Tu apoyo es muy apreciado.

LA CARTA MODELO

Dear ----------

I am writing to express my concern that Mark Barnsley has been the=20
victim of yet another punishment transfer, this time to HMP Parkhurst=20
on the Isle of Wight. Mark=92s location at HMP Parkhurst makes visits=20
from his children, family and friends in the North of England and=20
from his Sheffield based solicitor, extremely difficult, if not=20
impossible. I believe that Mark=92s transfer to HMP Parkhurst is part=20
of a Prison Service campaign to isolate and punish him, and as such=20
it deserves to be strongly condemned. I hope that you will do=20
everything within your power to arrange a transfer for Mark, to a=20
long-term prison within reasonable travelling distance of Sheffield.

   Yours faithfully
                                   (Nombre, pais y firma)
                                                          ------------

Por favor enviar cartas/faxes a las siguientes direcciones:

Martin Narey
Director General of Prisons
Prison Service HQ
Cleland House
Page Street
London
SWT 4LN- UK

Peter Atherton
Director of High Security Prisons
Prison Service HQ
Cleland House
Page Street
London
SWT 4LN - UK
=46ax: 0207 2176664

Paul Boateng MP
Minister of State
Home Office
Queen Anne=92s Gate
London
SW1H 9AT - UK

Max Morrison
The Governor
HMP Parkhurst
Newport
Isle of Wight
PO30 5NX - UK



end

ENVIADO por:
Apartado 24103 - 08080 Barcelona
e-mail: maldoror@pangea.org

                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@tao.ca
               REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
               HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@tao.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)


A-Infos
News