A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ct) Vaga mundial de dones, noies i nenes

From peregrine@tao.ca
Date Fri, 25 Feb 2000 07:22:41 -0500


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

Dones y nenes fem 2/3 del treball mundial pel 5% dels ingressos. Per tant,
quan les dones ens aturem, es para tot.

Aturem el món per canviar-lo.

Uneix-te a la

VAGA MUNDIAL DE
DONES

8 DE MARÇ 2000
Per un mileni que
Valori el treball i la vida
de totes les dones.



        Les dones d'Irlanda van cridar a la vaga i les dones de tots els
racons del món estan responent a la crida.

¡Mentre el món gasta cada any $700 bilions en pressupostos militars, menys
de $20 bilions es dediquen a
necessitats vitals (accés a aigua potable, sanitat, higiene pública i
educació bàsica)! La distáncia entre els rics i la resta és
"grotesca" i va creixent: la riquesa de les tres famílies més riques del món
és més gran que els salaris anuals de 600
milions de persones als països més pobres. 1/3 de la població del món depèn
de la fusta per a combustible que és recollida
majoritàriament per dones i nenes.

A l'Àfrica, les dones i les nenes cultiven més del 80% dels aliments allí
consumits. A l'Àsia, moltes dones i nenes recullen llenya
durant més de cinc hores al dia. A América Llatina i el Carib, el 25% de la
població -i un 60% de la població nativa- no tenen
accés a aigua potable. En els països industrialitzats, les dones en el
treball remunerat a penes guanyen un 50% del que guanyen
els homes.

La contribució anual de les dones sense salari equival almenys a $11
trilions. La societat, i fins i tot el mercat, no
sobreviuria sense el treball de les dones sense salari: a la llar, a la
terra, a les empreses familiars, als llocs de culte, als barris i
veïnats, dels poblets, pobles i ciutats.

Les dones treballen més durament tant en els treballs tradicionals com en
els no tradicionals. Fins i tot les dones amb carreres
professionals fan malabarismes per respondre a les despietades demandes del
mercat laboral i, alhora, cobrir les seves pròpies
necessitats. De les dones s'espera que siguem flexibles, i se'ns diu que hem
de competir amb els homes i donar prioritat a la
feina abans que als fills.

Les dones i les nenes mereixen una reducció de sobrecàrrega de treball i un
reconeixement econòmic de la seva
enorme contribució.

Afegiu aquí les vostres raons per a fer vaga, les vostres exigències i la
vostra direcció.
<huelgademujeres8m@teleline.es>


Hi ha moltes maneres de fer-nos arribar els diners. Per exemple:

-Abolició del "deute del Tercer Món". El treball que fan les dones -
augmentat massivament pels ajustos del Fons Monetari Internacional- ha pagat
per demés el deute. En tot cas, com es poden comparar els "préstecs" d'unes
poques dècades amb 500 anys de colonialisme i robatoris?
-Accés a aigua potable i tecnologia ecològica per a totes les llars. Totes
mereixem cuines, neveres i rentadores ... que siguem pobres no significa que
tinguem menys necessitats.
-Accés econòmic a habitatge i transport
-Protecció contra tota violéncia-a la llar, la fàbrica, l'oficina, el camp,
el carrer...
-Igualtat salarial a nivell internacional per a totes per un traball d'igual
valor.
-Salari pel treball de tenir cura d'altres, familiars o no. Quin treball és
més valuós que criar nens-es i cuidar dels-les altres?
-Llicència de maternitat, descansos per alletar, i altres beneficis que
reconeguin el treball biològic de les dones, en lloc de castigar-nos per ser
dones.

Comuniqueu això a les/els vostres familiars,amigues i amics, organitzacions,
gremis, llocs de culte i a les comunitats en
els poblets, pobles i ciutats. Transmeteu aquest missatge oralment, per
telèfon, e-mail, fax ... i manteniu-vos en
contacte amb nosaltres. Envieu-nos els vostres motius pels quals voleu
unir-vos a aquesta aturada, les accions que
desitgeu emprendre i el nom i la direcció dels vostres contactes.

Espanya:

Dones per un Salari per el Treball sense Sou

Apartado 109, 08080 Barcelona, España. Tel/Fax: 93 318 0802

E-mail: huelgademujeres8m@teleline.es

Anglaterra:

International Wages for Housework Campaign

Crossroads Women's Centre, PO Box 287, London WC1H 9DZ

Tel:(0171) 482 2496 minicom/voice Fax:(0171) 209 4761,

E-mail: womenstrike8m@server101.com

Irlanda:

International Women Count Network 10 St Bridget's Place Lower, Galway,
Ireland

E-mail: margaretta@tinet.ie

EE.UU:

International Wages for Housework Campaign

PO Box 86681, Los Angeles, CA 90086-0681 Tel/Fax: 323-292 7405

PO Box 14512, San Francisco CA 94114 Tel/fax: 415-626 4114

PO Box 11796, Philadelphia PA 19101 Tel:215-848 1120 Fax: 215-848 1130

E-mail: womenstrike8m@server101.com
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com


                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@tao.ca
               REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
               HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@tao.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)


A-Infos
News