A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(pt) APELO do movimento pró Mumia Abdu Jamal

From edu jesus <mumia_abujamal@hotmail.com>
Date Fri, 25 Feb 2000 01:14:01 -0500


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

Companheiros:
2.000 será o ano decisivo da batalha jurídica e política para salvar a vida de Mumia Abu-Jamal. Apelamos a todos para se
unirem e participarem nas acções pacíficas e massivas de desobediência civil de 28 de Fevereiro e, na concentração
frente ao Tribunal Federal de Apelo de S. Francisco, Califórnia. Concentração que coincidirá com o protesto de
desobediência civil no Supremo Tribunal de Washington.
Para os jornalistas, académicos, juristas e activistas dos direitos humanos de todo o mundo é óbvio que Mumia encarna um
dos casos de condenação à morte por motivos políticos mais importantes da história dos EUA. Em 13 de Outubro de 1999 o
governador da Pensilvânia, Tom Ridge, assinou a segunda ordem de execução de Mumia Abu-Jamal. Ainda que suspensa 14 dias
depois, a decisão é provisória. Nos próximos meses, os acontecimentos ditarão a sorte de Mumia. A hora é de luta.
As manifestações nas duas costas dos EUA devem atrair a atenção nacional e internacional com a participação de
personalidades e activistas de todo o país e, se possível, com a sua prisão. Devemos concentrar as atenções no tribunal
federal que este ano vai decidir o destino de Mumia. No tribunal federal reside a última esperança de Mumia vir a ter um
julgamento justo, apesar de recentemente o governo federal ter limitado drasticamente os poderes dos tribunais federais
relativos à revisão das penas de morte. Nos recursos de 1996/97, o juiz da Pensilvania, Alberto Sabo, rejeitou as
inúmeras provas demonstrativas da falsidade das acusações a Mumia. A Lei da Pena de Morte Efectiva de 1996 permite ao
tribunal federal optar por manter aquelas decisões injustas, ratificando na prática, a sentença de morte. Nos próximos
meses, o juiz federal distrital William Yohn decidirá sobre questão decisiva: apreciar as novas provas ou, simplesmente,
confirmar a decisão do juiz Sabo. Sem uma avaliação justa das provas, a situação de Mumia como a de outros 2.000
condenados à morte nos EUA, será grave.
Com a desobediência civil massiva expressaremos o nosso repúdio pela Lei da Pena de Morte Efectiva e a sede de morte do
governo. Expressaremos o nosso apoio a Mumia e aos outros 100 presos políticos.
Participa, mostrando aos mundo que nos Estados Unidos, enquanto Mumia continuar preso e condenado à morte, não há
justiça.
Juntos podemos e devemos libertar Mumia!
Angela Davis
Congresso Radical Negro
Movimento Amnistia Jericó
NCOBRA
Campanha Nacional do Povo
Resistência Crítica
Recusar & Resistir!
Grémio Nacional dos Advogados
Solidariedade
Insurreição Lesbiana e Gay (LAGAI)
Bob Mandel, Associação de Professores de Oakland
Comité Californiano pró-Presas
Mobilização para Libertar Mumia da Área da Baía
Kriss Worthington, Conselho Municipal, Berkeley
Maudelle Shierk, Vice Presidente Municipal, Berkeley
Comité para Libertar Mumia Abu-Jamal, Nova York





                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@tao.ca
               REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
               HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@tao.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)


A-Infos
News