A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) VOCERO DISIDENTE No 8 [EXTRACTOS]

From "Justicia Social" <justiciasocial@mixmail.com>
Date Mon, 7 Feb 2000 10:10:41 -0500


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________


EDITORIAL:

En este nuevo numero hemos decidido hacer mencion a  
la normativa de Correos, en la que obliga a l@s 
usuari@s que utilizan los apartados de correos, a 
estar registrados. Es decir, es una manera de 
controlar mas directamente a todos los usuari@s  de 
este servicio. En el caso que nos atane a  nosotr@s, 
es una forma de obstaculizar y controlar a tod@s 
aquellas personas o colectivos  que trabajan en la 
al.legalidad. 
El resultado de nergarte a este control, es la 
devolucion de todas las cartas o paquetes que lleguen 
al nombre del colectivo en cuestion. Esto nos afecta 
directamente a tod@s  nosotr@s, ya que  retrasa la 
comunicacion ademas de producir un derroche de dinero 
ingresado en las arcas de Correos, por un servicio no 
realizado.     
Por todo esto os animamos a dirigiros a correos y 
efectuar una queja escrita en este sentido, asi como 
al rechazo a la supension del paquete postal, que se 
desvia al paquete azul, resultando asi todos los 
envios mucho mas caros, para realizar un identico 
servicio.
Cambiando de tema, nos ha llegado la mala noticia de 
la amenaza de desalojo del CSO El Palomar, situado en 
el barrio barcelones de St Andreu. Esta amenaza de 
desalojo se enmarca dentro de una campana represiva 
que tiene en sus listas entre otras a Can Fairell 
(Cornella), Los Blokes Fantasma (Vallcarca)... Que 
trata de criminalizar y desprestigiar socialmente a 
este fuerte movimiento.
Por ultimo recordar como siempre que para contactar 
con nosotr@s,  podeis  mandar  un  
e-mail a la siguiente direccion: 
vocerodisidente@mixmail.com, o por correo ordinario al 
Ap. Correos: 36090, 08080 (BCN) SIN PONER EL NOMBRE 
DEL COLECTIVO.

SALUD Y CONTRA-INFORMACION !!


APOYO URGENTE PARA XOSE TARRIO:

&#8220;Xose Tarrio Gonzalez, preso en la prision de Curtis 
(A Coruna) necesita ahora mas que nunca el apoyo de 
tod@s l@s revolucionari@s. Xose lleva mas de 12 alos 
preso, en los que ha resistido con dignidad y firmeza 
las mas horribles torturas presiones, que este llamado 
Estado &#8220;democratico&#8221; emplea contra todo el que alze la 
voz, contra sus mas que evidentes injusticias y 
medidas de control y represion. Xose formo parte de 
los grupos mas activos de resisitencia y lucha dentro 
de las prisiones. Asi como una persona comprometida y 
solidaria en el infierno carcelario. Todos estos 
presos entre los que se encuentra Xose, fueron 
reprimidos por el mayor y mas siniestro metodo de 
tortura y aislamiento empleado, el regimen ilegal 
F.I.E.S. (Fichero Interno Especial de Seguimiento). 
Siendo ell@s considerad@s l@s mas peligros@s.
Xose acumula mas de 100 anos por diferentes condenas, 
ante esto su abogado expone un recurso de refundicion 
de condena. El fallo ya ha salido, la refundicion se 
ha quedado en dos condenas de 20 anos. Ahora hay que 
recurrir ante el Tribunal Supremo  y exigir con mas 
fuerza que nunca, que Xose sea puesto en libertad lo 
mas breve posible.
Xose es un revolucionario anarquista, que ha 
demostrado un gran compromiso y dedicacion por la 
causa anarquista y libertadora del ser humano. Ahora 
mas que nunca tenemos que unir fuerzas y recursos 
(humanos y economicos), si no queremos que Xose acabe 
el resto de su vida entre muros y sin poder disfrutar 
de la libertad, esta que tanto valoramosy nos es 
arrebatada y violada por toda clase de opresores.&#8221;
(...) &#8220;La recolecta economica es muy urgente para 
poder comenzar la campana, asi que os animamos a que 
aporteis lo que sea y os sumeis a esta campana.
Los ingresos los podeis hacer  en la siguiente cuenta: 
Caja de Madrid  Entidad: 2038  Sucursal: 1022-DC-27   
No de cuenta: 3004501566. Hacer los ingresos a nombre 
de Emma Velasco o Alfonso Jimenez.
Seria interesante que cuando hagais algun ingreso, nos 
mandeis una copia del resguardo. Para poder asi llevar 
mejor las cuentas y que puedan estar a disposicion de 
quien quiera verlas.&#8221;
Para mas informacion os podeis poner en contacto con 
CNA-Madrid, CNT- AIT (Villaverde), Mujeres Libres-
Madrid en la siguiente direccion: Paseo Alberto 
Palacios no 2,  (28021) Villaverde &#8211; Madrid, o por 
telefono llamando al  91- 797-04-24.


LIBERTAD IMMEDIATA PARA LORI BERENSON:

En el ano &#8217;95 Lori Berenson, estaba cumpliendo con su 
mision de periodista en el Peru, cuando fue detenida 
arbitrariamente. Lori fue juzgada y condenada por un 
tribunal militar de jueces sin rostro a cadena 
perpetua sin garantias procesales. 
Ahora despues de 4 anos de su encarcelamiento, el  
pasado martes 11 de enero empezo una huelga de hambre 
indefinida para protestar por el montaje judirico de 
la que esta siendo victima. Ha mandado una carta al 
Director del Penal de Socabaya de Arequipa, para pedir 
su libertad pidiendo que le sean respetados los 
derechos como persona, los cuales son violados 
constantemente por el sistema carcelario del Peru, que 
la tiene en aislamiento total, deteriorando su estado 
fisico, moral y psicologico. 
Es por eso que os animamos a mandar cartas de apoyo y 
solidaridad a la siguiente direccion: Lori Berenson - 
Penal Socabaya de Arequipa,  Arequipa &#8211; PERU. Asi como 
cartas de denuncia a  Alberto Fujimori (Presidente de 
la Republica de Peru)
Plaza Mayor s/n &#8211; Lima 1 &#8211; PERU.


15 DE MARZO, DIA INTERNACIONAL CONTRA LA BRUTALIDAD 
POLICIAL:

El dia 15 de Marzo esta previsto que sea por tercer 
ano consecutivo el dia internacional contra la 
brutalidad policial. Este dia de protesta y de 
solidaridad internacional empezo en 1997, convocado 
por el colectivo Bandera Negra de Suiza y el COBP 
(Ciudadan@s en contra de la brutalidad policial) de 
Montreal. Ya en el primer ano, el dia internacional en 
contra de la brutalidad policial fue un exito. En 
aquel ano, mas de 50 grupos de 14 paises participaron 
en el acontecimiento. La fecha del 15 de marzo fue 
elegida para conmemorar a los dos ninos de 11 y 12 
anos que fueron golpeados por la policia suiza ese 
mismo dia.
Tal y como dicen l@s organizadores/as, &#8220;esta fecha es 
tambien una oportunidad para formar o fortalecer 
vinculos entre grupos del mundo entero que luchan 
contra esta represion estatal. Permite establecer una 
solidaridad internacional, la cual es imprescindible 
frente a las fuerzas policiales que colaboran 
mundialmente y que estan sumamente bien organizadas. 
Esa solidaridad, simbolizada para el dia 
internacional, un elemento muy importante para 
desarrollar la denuncia a la brutalidad policial. Los 
grupos y individuos que estan implicad@s en
esta lucha y que padecen una represion cotidiana 
pueden asi encontrarse.
La policia, instrumento represivo y brazo derecho del 
estado, viola en cualquier lugar y en cualquier 
instante las leyes que ella tendria que hacer 
respetar. Abusa continuamente de sus poderes y 
multiplica los crimenes en una impunidad casi total. 
La policia controla, acosa, encarcela, tortura, mata, 
principalmente a aquell@s que ella denomina 
l@s "indeseables" de la sociedad: l@s pobres, l@s sin-
techo, l@s immigrantes, las prostitutas, l@s 
militantes, l@s marginalizad@s y l@s trabajador@s 
organizad@s.
Los gobiernos invierten en la institucion policial 
para mantener el orden social frente al aumento 
constante de la pobreza y de las desigualdades 
sociales. 
Consideramos que esta politica es fascista, y por eso, 
les invitamos a participar junto a nosotr@s en el dia 
internacional en contra de la brutalidad policial. 
Hasta ahora, el dia fue celebrado de varias formas: 
teatro callejero, murales, publicaciones, 
manifestaciones, conferencias, anuncios, talleres de 
informacion, exposiciones, programas de radio o de 
television, fiestas populares. Algunos grupos 
organizaron varias actividades, otros formaron 
coaliciones. Cada colectivo o individuo elige el modo 
de accion que le parece interesante, considerando la 
situacion politica del pais, el tiempo y la energia 
disponible, etc.
Si no pueden respetar la fecha del 15 de marzo, traten 
de aproximarse a ella.&#8221;

ORGANIZEMOS EL DIA INTERNACIONAL CONTRA LA BRUTALIDAD 
POLICIAL !!

<snip>
<snip>

ACCIONES DE L@S SOLIDARI@S CON ITOIZ  EN BERLIN:

El pasado 24 y 25 de enero l@s solidari@s con Itoiz, 
siguiendo su gira por Europa (para denunciar la 
construccion del embalse en el valle de Irati, asi 
como la condena a 5 anos de carcel para l@s autores/as 
del corte de cables en el &#8217;96) hicieron dos acciones 
mas esta vez en Berlin.
Su primer objetivo, fue La Puerta de Brandenburgo, que 
une el sector este y oeste de Berlin. Asi pues sobre 
las 11h de la manana del pasado dia 24, siete miembros 
de este colectivo se encaramaron al monumento en 
cuestion. Cuatro de ellos, equipados con arneses, 
cuerdas y demas material de escalada se descolgaron 
desde lo alto de la puerta y desplegaron una pancarta 
de 30 metros de ancho y siete de alto. En ella se 
podia ver una silueta de la presa que se esta 
construyendo, ademas del lema central de la gira 
europea &#8220;S.O.S. Itoiz&#8221;, seguido de un parrafo en 
aleman &#8220;Fuer den Schutz der Natur 5 Jahre Knast&#8221; (Cinco 
anos de carcel por defender la Naturaleza). Mientras, 
las otras tres personas subieron hasta el punto mas 
alto de la Puerta de Brandenburgo y se encadenaron a 
la barandilla que rodea la cuadriga.
Desde el suelo, un seguido de companer@s apoyaban la 
accion repartiendo octavillas informativas sobre la 
situacion del valle, asi como toda la corrupcion que 
se esconde bajo ese proyecto. 
La SEK (un cuerpo policial de elite que solo actua en 
casos especiales) no tardo en llegar. Estos 
acordonaron la zona y procedieron a detener a l@s 
solidari@s. Dos horas y media despues de comenzar la 
accion reivindicativa, la Policia alemana ya habia 
puesto el punto final a la misma, deteniendo a las 
siete personas, acusadas de desordenes publicos, 
manifestacion ilegal y les imputaron los delitos de 
danos (supuestamente por los destrozos que causo la 
Policia en el monumento) y allanamiento de morada. 
Todos ellos pasaron la noche en la comisaria de 
policia de Perleberger Strasse y posteriormente fueron 
trasladados ante el juez, que decreto su puesta en 
libertad en espera de juicio.
Al dia siguiente (25 de enero), otros 3 solidari@s 
ascendieron a la torre de radio y television de 
Alexanderplatz (el edificio mas alto de la capital 
alemana, con una altura aproximada de 365 m, contando 
la antena) sobre las 6:30 h. Su objetivo era colocar 
una hamaca de montana para poder pasar la noche y 
desplegar una pancarta de 30 metros con el lema &#8220;Stop 
Itoiz Staudamm&#8221; (Stop al pantano de Itoiz).
Menos de media hora despues de que los solidarios 
iniciaran su escalada, llegaron siete furgones 
policiales, un helicoptero y una dotacion de los 
bomberos a las inmediaciones de la torre.
La baja temperatura (-12o C) y el fuerte tiempo 
hicieron una mala pasada a l@s solidari@s, 
impidiendoles mantenerse alli arriba, teniendo que 
bajar de la torre, siendo detenid@s por el fuerte 
dispositivo policial. 
En cuanto a la pancarta, no se consiguio desplegar 
entera, ya que fue cortada por la Policia alemana 
cortando el plastico desde una claraboya, por lo que 
las personas congregadas al pie de la torre unicamente 
pudieron leer <<Stop Ito>>. Pese a esto, los curiosos 
que merodeaban el lugar pudieron enterarse de lo que 
estaba ocurriendo,porque como el dia anterior se 
repartieron octavillas informativas.
Las dos acciones se hicieron un fuerte eco en la 
diferente prensa alemana, en las que se explicaba las 
acciones llevadas a cabo, asi como la problematica del 
embalse, argumentadas por las octavillas repartidas.


UN LEVANTAMIENTO POPULAR EN ECUADOR, ACABA EN CAMBIO 
DE GOBIERNO, 
TRAS UNA TRAICION DE UN SECTOR DE LAS FUERZAS ARMADAS

La crisis economica, social y politica que Ecuador 
esta sufriendo desde hace unos anos, se esta haciendo 
mas profunda estos ultimos meses, sobretodo desde la 
llegada de Jamil Mahuad al poder. Esta crisis se ve 
incrementada por la devaluacion del sucre (moneda en 
Ecuador), llegando a los extremos actuales en los que 
25.000 sucres equivalen a un dolar.
La congelacion de las cuentas, el encarecimiento de 
los productos basicos, estan al orden del dia, lo que 
se ha visto incrementado por la dolarizacion de la 
economia.
Frente a esta crisis nacional, los sectores mas 
desfavoridos llamaron a la insurreccion popular,  
creando un Parlamento Nacional de Pueblos de Ecuador, 
que engloba diversos movimientos sociales (movimiento 
indigena, iglesia, sindicatos, etc.). Mientras se 
convocaba una huelga general para el  pasado dia 15 en 
la capital Quito, pretendiendo reiniciar la produccion 
nacional, anular la deuda externa, parar la 
explotacion neoliberal de los recursos, etc.
Asi pues, poco a poco mas de 50.000 indigenas de todo 
el pais iban llegando a Quito. Empezando a bloquear 
las carreteras, los pozos petroleros y los 
trabajadores de la estatal petrolera anunciaron el 
corte en la distribucion de combustible a nivel 
nacional. Asi como la paralizacion en la exportacion 
del crudo para otros paises... Con ell objetivo final 
de ocupar y  tomar las oficinas de varias 
instituciones estatales. &#8220;Esta es una lucha de 
resistencia y estamos dispuestos a mantenernos en 
levantamiento semanas incluso meses o anos si es que 
es necesario, con el unico objetivo de refundar la 
nacion en base al poder del pueblo. Si el pueblo 
indigena, campesino y popular ha resistido 500 anos de 
opresion, bien pueden resistir unos cuantos meses en 
esta lucha de liberacion&#8221;.  
Al medio dia del jueves 20 de enero miles de indigenas 
presentes en Quito en reclamo de la renuncia del 
presidente Jamil Mahuad decidieron cercar el 
Parlamento Nacional y bloquear las calles aledanas al 
Congreso, Corte Suprema de Justicia y Contraloria de 
la nacion, ubicadas en el mismo sector. Ante esto, los 
policias y militares se apresuraron a fortalecer su 
presencia en el sector y ampliaron su resguardo al 
Palacio de Justicia, Contraloria General del Estado, 
Tribunal Constitucional y algunos ministerios 
aledanos.  Los militares tendieron cercas de alambres 
de puas, carros antimotines y algunas tanquetas, con 
mas de mil policias y militares fuertemente armados 
vigilando el Parlamento. 
El viernes 21, siguen las movilizaciones... y se crea 
la Junta de Salvacion Nacional, con la participacion 
de : indigenas, campesinos, un sector de militares 
insurrectos y sectores populares. 
Asi pues la manana de este mismo dia el cerco que 
custodiaba el Parlamento Nacional es roto, ocupando 
este ante la frustracion de los militares fieles a 
Jamil Mahuad. Inmediatamente despues se instalo al 
interior del Parlamento una Junta provisional de 
gobierno con los dirigentes indigenas y de la 
Coordinadora de Movimientos Sociales,junto con varios 
mandos medios de unidades del ejercito acantonadas 
cerca de Quito.  
Jamil Mahuad, hasta el momento presidente del pais, 
abandona el Palacio del Gobierno, desapareciendo del 
mapa, sin dejar rastro. La capital ecuatoriana esta 
totalmente paralizada y en los barrios aledanos al 
centro del poder, la poblacion ha encendido fogatas en 
respaldo a la Junta Civica &#8211; Militar de Salvacion 
Nacional.   Ante esta nueva Junta de Salvacion 
miembros importantes de las Fuerzas Armadas toman 
cargos elevados, llegando a la traicion  por parte de 
este sector.
El sabado 22 de enero Jamil Mahuad dejo la 
presidencia, pero el modelo economico que le genero 
impopularidad sigue en pie. En la madrugada local de 
este sabado el vicepresidente Gustavo Noboa se  
convirtio en el nuevo jefe de Estado de Ecuador. Su 
nombramiento fue en el Ministerio de Defensa y con el 
respaldo del alto mando militar, que se nego a 
reconocer a la Junta de Salvacion Nacional, integrada 
por lideres indigenas y mandos militares medios.  
Ecuador con 12 millones de habitantes vive su peor 
crisis en el ultimo siglo. En cuestion de meses crecio 
aun mas la pobreza, se disparo la inflacion y la 
moneda local, el Sucre, perdio su valor.  
Los indigenas y campesinos ecuatorianos se sienten 
indignados por los que llamaron traicion por parte del 
general Carlos Mendoza, quien disolvio la Junta civica 
militar de Salvacion Nacional y entrego el poder al 
vicepresidente Gustavo Noboa Bejarano. Ciertamente las 
condiciones anteriores al levantamiento y la revuelta 
civica y militar no han cambiado. La dolarizacion 
continua y los sueldos no han subido, la falta de 
puestos de trabajo se acentua, los banqueros en 
quiebra siguen con la ayuda del gobierno con dinero de 
los ecuatorianos y los ahorros de cientos de miles de 
personas: mujeres pobres, ancianos y jubilados, siguen 
congelados.
Por otro lado a pocas horas del anuncio del general 
Mendoza, de entregar el poder al vice-presidente, 
Gustavo Noboa y asi disolver la junta  civico-militar; 
ya las fuerzas de la represion se preparaban. El 
general Jaime del Castillo a primera hora del sabado 
armo a cerca de 400 soldados y ordeno ir al "arbolito" 
(lugar de concentracion de los indigenas y demas 
fuerzas populares que impulsaron el levantamiento) a 
masacrar a los indigenas, por lo visto, los soldados 
se negaron a obedecer dicha orden.
Asi pues estos, que con su gesto evitaron la masacre 
del pueblo desarmado, son hoy victimas de persecusion 
y encarcelamiento.En este mismo aspecto, el Teniente 
Coronel Guillermo Pacheco que estuviera asilado en el 
consulado de Venezuela en la ciudad de Guayaquil salio 
hoy hacia Quito a donde fue detenido y trasladado a 
las dependencias de la inteligencia militar en 
Conocoto una localidad cercana a la capital; y que el 
Coronel Lucio Gutierrez, integrante de la efimera 
junta de Salvacion Nacional del pasado viernes fue 
secuestrado en la manana del sabado a las 5 h, 2 
vehiculos con 8 personas fuertemente armadas que se 
identificaron como de la inteligencia militar , 
interceptaron el automovil de Gutierrez y se lo 
llevaron con destino desconocido; segun las 
autoridades se encuentra arrestado e incomunicado. Las 
acusaciones que pesan contra los militares insurrectos 
son las de conspiracion, sedicion, asonada y rebelion, 
lo que significaria varios anos de prision de pasar 
ante los Tribunales Militares y la perdida de sus 
ingresos y antigueedad.


==================================================
          COLECTIVO CONTRA-INFORMATIVO
               EL VOCERO DISIDENTE
         Ap. Correus: 36090, 08080 - BCN 
        (NO PONER NOMBRE DEL COLECTIVO)
            vocerodisidente@mixmail.com

                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@tao.ca
               REPLIES: a-infos-d@lists.tao.ca
               HELP: a-infos-org@lists.tao.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@tao.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)


A-Infos
News