A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) Comunicado - Sociedad - Aznalcollar

From Ecologistas en Accion <ecologistas@jazzfree.com>
Date Wed, 27 Dec 2000 16:04:18 -0500 (EST)


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

27 de diciembre de 2000

ECOLOGISTAS EN ACCION CONSIDERA UN ESCANDALO EL ARCHIVO JUDICIAL DE LA
INSTRUCCION POR LA CATASTROFE DE AZNALCOLLAR

Ecologistas en Acción califica de auténtico escándalo el archivo de la
instrucción del caso del vertido tóxico de las minas de Aznalcóllar
decretado por la juez de Sanlúcar la Mayor, Celia Belhadj-Ben Gómez, y
anuncia que recurrirá el auto de archivo de forma inmediata.

Para Ecologistas en Acción no se puede entender, ni dentro ni fuera de
nuestras fronteras, que la mayor catástrofe ecológica acaecida en Europa

Occidental en la última década quede en la más absoluta impunidad. Si
bien la noticia no sorprende demasiado si se tiene en cuenta que esta
juez es la misma que archivó las denuncias por delito ecológico contra
la empresa Boliden que presentó Ecologistas en Acción en 1996 por los
continuas filtraciones de la balsa de residuos al río Guadiamar, la
misma balsa que terminó por reventar.

Este archivo no es más que la consecuencia de una instrucción
lamentable, donde se han puesto todo tipo de dificultades a la acción
popular, llegando la juez a  pedir a Ecologistas en Acción cinco
millones de pesetas de fianza, cuando a la empresa causante de la
catástrofe no se le exigió nada. De las 20 pruebas periciales que
solicitó la organización ecologista, se denegó la mayoría. La actuación
de la fiscalía de delitos ecológicos ha sido igual de vergonzosa,
mostrando una absoluta pasividad.

En la causa estaban imputadas un total de 25 personas, de las cuales 13
son trabajadores de Geocisa y siete de Boliden Apirsa, la propietaria de

las minas, aunque también figuraban como imputados dos funcionarios de
la Junta de Andalucía, uno del Instituto Tecnológico Geominero Español
(ITGE) y tres ingenieros de Intecsa, la filial de Dragados que elaboró
el proyecto de construcción en 1978.

El informe pericial elaborado por los catedráticos de la Universidad
Politécnica de Cataluña Antonio Gens y Eduardo Alonso concluyó que la
rotura de la balsa se debió a que los proyectos de construcción y
recrecido del dique no incorporaron la consideración de dos factores
clave en la génesis de la estabilidad de la balsa: la fragilidad de las
arcillas y por tanto el riesgo de desencadenar un fenómeno de rotura
progresiva; y las altas presiones del agua en el cimiento arcilloso.

El archivo de las actuaciones se produce unos días después de que la
empresa Geocisa, que realizó el recrecimiento de la balsa en 1996,
solicitara a la juez dicho archivo al entender que las causas de la
rotura de la balsa no eran “predecibles técnicamente” asegurando que
eran “accidentales”.

Ecologistas en Acción recurrirá este auto y espera que en la Audiencia
Provincial existan magistrados y fiscales con más sensibilidad
medioambiental y más profesionalidad que los que hasta ahora han
intervenido en este caso. Así mismo espera que la Junta de Andalucía y
el Gobierno central, que están también personados en la instrucción, y
la fiscalía recurran el auto de archivo.

Más información: Theo Oberhuber 656 925081 Juan Clavero 956 855670

--
Ecologistas en Accion
http://www.ecologistasenaccion.org/



                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)



A-Infos
News