A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) COMPAÑEROS ITALIANOS CONFIRMADA LA CONDENA

From Gorka <maldoror@avant.pangea.org>
Date Mon, 18 Dec 2000 05:10:53 +0200


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________


Ninguna sorpresa por la sentencia de apelacion el tribunal supremo de Madrid.
Las condenas que se dieron en Malaga, en Octubre del '99 contra los 
tres compas anarquistas Giovanni Barcia, Claudio Lavazza y Michele 
Pontolillo (los dos ultimos en huelga de hambre a tiempo 
indeterminado desde hace 12 y 6 dias respectivamente)fueron 
confirmadas, 11 anhos para cada uno de ellos.
Como alguno recordara, los tres compas fueron acusados de ser los 
autores de un "raid" al consulao italiano en Malaga, cometido en 
dicimbre de 1996, cuando tres individuos enmascarados irrumpieron 
alli, ataron a las sillas al vice consul Pietro Lano Torchio y a su 
hijastro Jorge Mata Pavon, obligaron al vice consul a leer, delante 
de una registradora, un comunicado contra la justicia italiana. 
Cuando, despues de haberse apropiado de unos pocos cientos de liras y 
de algun pasaporte, se dieron a la fuga.
Poco despues del hecho, circulo en italia y espanha, un comunicado 
firmado "corazones libres", en el cual los autores se hacian 
responsables de la accion, dejando asi fuera de la vicenda a los tres 
imputados.
Durante  el proceso, el vice consul Pietro Lano Torchio, "reconoce" a 
los tres imputados como los individuos enmascarados que tres anhos 
antes irrumpieron en su oficina y, gracias a una iluminacion divina, 
conocia tambien sus respectivos nombres. La misma iluminacion, mas 
que divina, sbirrica, golpeo a Jorge Mata Pavon: tambien el sabia de 
quien eran los rostros que se escondian detras de las mascaras y 
quales eran sus nombres: Giovanni, Caludio y Michele.
Asi, mientras los dos iluminados emprendieron el retorno a su casa 
situada en Malaga en Avenida Carlos Haya 204 bloque C-4°, nuestros 
amigos fueron reconducidos  a la carcel, pesando sobre ellos otros 
once anhos de infierno.
Con la sentencia de Madrid, se cierra toda posibilidad para nuestros 
tres amigos de obtener, por lo menos, una reduccion de la pena. El 
poder no olvida a sus enemigos.

Fuego a los tribunales y a las carceles.

Solidaridad activa a l@s prisioner@s en lucha.

end

ENVIADO por:
Apartado 24103 - 08080 Barcelona
e-mail: maldoror@pangea.org



                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)



A-Infos
News