A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **

News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts

The last 100 posts, according to language
Castellano_ Català_ Deutsch_ English_ Français_ Italiano_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ All_other_languages
{Info on A-Infos}

(ca) Internacional Importante: Contra la pena de muerte

From galupchi@pangea.org
Date Fri, 8 Dec 2000 21:59:20 -0500 (EST)


 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

Estado de MARYLAND

MENSAJE PARA DISTRIBUIR
________________________

De: <JRavendhra@aol.com>

El Estado de Maryland se está preparando para ejecutar
a 4 personas como más pronto el próximo mes de mayo 2001.  ¡Este es el
número más alto de personas que van a ser ejecutadas desde que se
suspendió
la pena de muerte en 1972!  Estas ejecuciones están planeadas, a pesar
del
hecho de que los condenados a muerte de Maryland alcanzan a tener,junto
a
Estados como el Mississippi, una de las galerías de la muerte con más
prejuicios raciales de todos los Estados Unidos.

También tiene de la misma manera uno de los récords más altos de
sentencias
ratificadas en todo el país.
Con el espectro de multiples ejecuciones perfilándose, Maryland se tiene

que preguntar a sí mismo: ¿Queremos que nuestro Estado se vuelva como
Texas
y Virginia?

_____________

Compañeros Abolitionistas,

   La Campaña para Acabar con la pena de muerte está patrocinando una
serie
de paneles titulados "En Directo desde la Galería dela Muerte" a partir
del
4 de diciembre al 7 de diciembre.

Los paneles representarán un antiguo condenado a muerte
Lawrence Hayes.
También representarán una conversation en directo a través del teléfono
con
los condenados a muerte en Maryland Kenny Collins y Wesley Baker.
También
incluidos en los paneles estarán los abogados de los condenados a muerte
y
miembros de las familias de los condenados a muerte de Maryland.

   Programa de los actos:

   Jueves 7 de diciembre a las 7:30 PM,
   George Washington en Corcoran Hall -- Rm 101

 La gira del -EN DIRECTO DESDE LAS GALERÍAS DE LA MUERTE- "Live From
Death
Row" está organizada para promover la manifestación del Sábado 9 de
diciembre a la 13:00
(1 pm) del mediodía ante la prison SuperMax en Baltimore (401 E.
Madison).
Esta manifestación será la primera muestra pública de oposición  de las
ejecuciones planeadas de cuatro condenados en Febrero.  TODOS FUERA
tanto para los paneles de "Live From Death Row" como para la
manifestación
del 9 de Diciembre!

   Para más información llame a los teléfonos,
     DC ->>  00 1 202-726-1151
     Baltimore-->> 00 1 410-499-0312

 La pena de muerte castiga al pobre. Es racista. No soluciona el crimen.

Mata a personas inocentes. Es una punición cruel e inusual.

 Consulte LA CAMPAÑA PARA ACABAR CON LA PENA DE MUERTE

   "Campaign to End the Death Penalty"
   Página web en:  www.nodeathpenalty.org.

======================================>>>>>>

FILADELFIA (Pennsylvania)

¡POR FAVOR APOYE!
__________________

De: <ICFFMAJ@aol.com>
Enviado el: 06.12.00
____________________


El viernes 08 de diciembre 2000, a partir de las 5:30 hasta las 7 pm (de
la
tarde), habrá una recepción para
la Delegación Internacional que está participando en las actividades de
este próximo fin de semana para Mumia Abu- Jamal y Leonard Peltier.

 La recepción será en:
 The American Friends Service Committee
 13th Cherry Streets
 Philadelphia, PA

 Admisión libre.
 Para más info, por favor contacte a
 Pam Africa
 ICFFMAJ
 a los siguientes teléfonos:
 00 1 215 467 5416
 00 1 215 476 8812

 ONAMOVE!  MUMIA LIBRE!
 LEONARD PELTIER LIBRE!
 FREE ALL POLITICAL PRISONERS!

=====================================>>>>>

WASHINGTON

20 DE ENERO 2001
MANIFESTACIÓN DE CONTRA-INAUGURACIÓN EN WASHINGTON DC
GAINS MOMENTUM

El 20 de enero en la inauguración presidencial miles de personas
converjaran en Washington DC para pedir
"¡PARAR LA MÁQUINA DE MUERTE!".

Su protesta será en oposición a la pena de muerte en los Estados Unidos
y
para pedir la libertad de
Mumia Abu-Jamal.

[original completo en inglés a continuación con hoja de inscripción y
apoyo
incluida]

Para más info contacte con:
International Action Center
39 West 14th St., Suite 206
New York, NY 10011
Teléfono: 00 1 (212) 633-6646
Fax: 00 1 (212) 633-2889
E-mail: iacenter@iacenter.org
Webs: http://www.mumia2000.org
      http://www.iacenter.org


[Ninguna porción de texto de este mensaje
ha sido removida] [!!]

=================================>>>>>

EUROPA (FRANCIA)

Alerta a los medios

Raymon Forni
Presidente de la Asamblea Nacional Francesa
visitó a Mumia Abu-Jamal el 28 de Agosto 2000

Abogado de profesión, el Sr.Forni está profundamente comprometido en la
reforma del sistema penitenciario en su propio país, el cual fue
asperamente criticado recientemente.

En tanto que representante de la ley sobre la abolición de la pena de
muerte en su país y hasta ahora un activo apoyador de la abolición
universal de la pena de muerte, el Sr Forni visitó a Mumia Abu-Jamal y
parte de la prisión en que está secuestrado.

_______________________________

GALERÍA DE LA MUERTE DE PENNSYLVANIA

De: Mumia Abu-Jamal
__________

CARTA ABIERTA AL SR. PRESIDENTE RAYMOND FORNI

   Presidente de la Asamblea Nacional
   París, República Francesa.
   14 de Octubre de 2000


Querido Señor Forni :

On'a Move !

Gracias por haber venido a visitar nuestro Infierno americano, la
Galería
de la Muerte.

Comprendo que su visita no haya sido cosa fácil puesto que este problema
no
se plantea más en la República Francesa. Porque, ya lo sabemos, la
abolición de la pena de muerte en el país de la antigua Galia es debida
a
los esfuerzos audaces e íntegros del difunto Presidente Socialista,
François Mitterrand. En los Estados Unidos, un tal coraje político nos
parece inconcebible. Pero lo que puede parecer inconcebible hoy se
volverá
posible mañana a partir del momento en que sabremos actuar todos juntos
para cambiar lo que debe serlo.

En el nombre de los algunos 3500 hombres, mujeres y niños condenados a
las
tinieblas de las galerías de la muerte norteamericanas - y sé que
hubiera
deseado hacer una visita a cada uno de ellos - le doy las gracias.
¡ Porque este cambio preciso es inevitable !
¡ Gracias !


                                                           Mumia
Abu-Jamal,
Estados-Unidos.

=========================================>>>>>>

CATALUÑA (Estado español)

EL PARLAMENTO DE CATALUÑA APROBÓ
EL 2 DE NOVIEMBRE DE 2000

UNA PROPOSICIÓN NO DE LEI A FAVOR DE
MUMIA ABU-JAMAL
Y PARA LA ABOLICIÓN DE LA PENA DE MUERTE

"El Parlamento reitera su posición favorable por la abolición inmediata
de
la pena de muerte"

Podéis consultar el documento original en catalán en la siguiente página
web:
De:http://www.gencat.es/parlam/activita/acti_frm.htm
___________________________
en castellano:

PARLAMENTO DE CATALUÑA
02 de noviembre de 2000

De:http://www.gencat.es/parlam/activita/acti_frm.htm

El Parlamento reitera su posición favorable por la abolición inmediata
de
la pena de muerte.

Jueves, 2 de novembre de 2000. Palacio del Parlamento.

La Comisión de Justicia expresa su solidaridad con el colectivo de apoyo

para el periodista Mumia Abu-Jamal.

La Comisión de Justicia aprobó ayer por unanimidad una proposición no de

lei en la cual el Parlamento de Cataluña "reitera su posición favorable
para la abolición inmediata e incondicional de la pena de muerte a nivel

mundial" y se adhiere a la campaña internacional para la libertad del
periodista afroamericano condenado a muerte en 1982, Mumia Abu-Jamal, en

espera de la celebración de un nuevo juicio.
El Parlamento también "insta al Gobierno de la Generalitat a hacer las
gestiones necesarias ante el Gobierno del Estado para que este se dirija
al
Gobierno de los EE.UU., pidiéndole que la Fiscalía General de aquel país

abra la investigación pertinente sobre posibles irregularidades en la
instrucción del caso de Mumia Abu-Jamal, permitiendo la revisión del
proceso judicial y la celebración de un nuevo juicio". La Comisión de
Justicia también acordó dar traslado de esta proposición no de lei a la
embajada de los EE.UU. en Madrid y al consulado de los EE.UU. en
Barcelona.
La mencionada iniciativa fue presentada conjuntamente por todos los
grupos
parlamentarios y ha sido tramitada por el procedimiento de urgencia,
después de la visita que  realizó al Parlamento de Cataluña el Colectivo
de
apoyo para el periodista Mumia Abu-Jamal, el pasado 24 de octubre.
El Parlamento de Cataluña constata que la abolición de la pena de muerte

constituye un objetivo fundamental para la salvaguarda de la dignidad
humana y el desarrollo y el respeto progresivo de los derechos humanos,
y,
por este motivo, manifiesta su profunda preocupación ante "la amenaza de

ejecución" que recae en millares de personas de todo el mundo, y muy
especialmente por la situación del periodista Mumia Abu-Jamal,
reconocido
símbolo de la lucha contra la discriminación racial, por la justicia y
los
derechos sociales.

==========================================>>>>>>>

EUROPA

De: www.cosimapp-mumia.org

LOS EUROPEOS INSTRUYEN
EL PROCESO DE LA PENA DE MUERTE
EN LOS ESTADOS UNIDOS

"Les européens instruisent le procès de la peine de mort aux États-Unis"

París, 21 de octubre (AFP)-.

========================================>>>>>>>>

PENNSYLVANIA

 De: Marc Clement <MClement@bruderhof.com>

 Octubre 23, 2000
 LLAME A:  Jeffrey Garis
 00 1 (215) 724-6120

 Los luchadores contra la pena de muerte hicieron una Sentada en la
Oficina
del Fiscal del Districto para pedir una Moratoria.

 FILADELFIA - Con la pena de muerte encarándose a un  escrutinio
intensivo
en una de las ciudades que ha enviado más gente a las galerías de la
muerte
en todos los Estados norteamericanos, los adversarios del castigo
capital
montaron una acción noviolenta de desobediencia civil el Jueves, 26 de
Octubre del 2000, en la oficina de fiscal público Lynne Abraham.

(...)

La necesidad que una moratoria llegó a ser más clara el último Viernes,
cuando William Nieves, injustamente condenado durante la fiscalía de
Abraham, llegó a ser un hombre libre después de perder 8 años en la
galería
de la muerte del estado.


 [original a continuación en inglés]
____________________

 Llame a:  Jeffrey Garis 00 1 (215) 724-6120
           Laura McTighe 00 1 (267) 251-2818

 FILADELFIA (Octubre 26, 2000) - - Diecisiete miembros y defensores de
los
Abolicionistas de Pensilvania fueron arrestados esta mañana a las 11:15
mientras esperaban  encontrar al fiscal público de Filadelfia, Lynne
Abraham.

Los representantes de Pennsylvania, El Grupo Sudeste de los
Abolicionistas,
intentaban entregar una copia del Consejo Urbano de Filadelfia de la
resolución pasada en Febrero 2000, requiriendo "una moratoria a la
imposición de cualquier pena de muerte en la Ciudad de Filadelfia";
esperabam que el D.A. Abraham  acogería el espíritu de la resolución.
La
acción era la parte de
una campaña comprensiva del Grupo Sudeste de PA, Los abolicionistas,
para
exigir un mínimo de dos años de moratoria de la pena de muerte y de las
ejecuciones en la Ciudad y en el Estado Libre Asociado de PENNSYLVANIA.
(...)

Para más info, llamar a->

LOS ABOLICIONISTAS DE PENSILVANIA
Unidos Contra la pena de muerte
EL APARTADO DE CORREOS 58128, Filadelfia, PA  19102
Telefonee al: 00 1 215-724-6120
         Fax: 00 1 215-729-6189
========================================>>>>>>>

TEXAS

16 de Noviembre 2000
De: "Huntsville Ocho" <huntsville8@hotmail.com>

8 ARRESTADOS EN LA MANIFESTACIÓN DE PROTESTA POR EL ASESINATO LEGALIZADO
DE
SHAKA SANKOFA
(condenado a muerte sin pruebas evidentes, ni el clamor social
internacional detuvo la voluntad asesina del gobernador muerte,
ferviente
defensor de la máquina de muerte a nivel mundial)
ORDENADO POR EL GOBERNADOR DE TEXAS G.W. BUSH JR.

[Original en inglés a continuación]


Para más informacióbn consulte
la página web siguiente:

 www.huntsville8.org

 (The site will be developing rapidly over the next
 month to include updates, upcoming action, defendant    information and

links to related information
 sources.)

 Para más información llame a:

 NEW AUSTIN CONTACT NUMBER:
 -> 00 1 (512) 647-7468.

 Huntsville8 Defense Committee
 5380 W. 34th Street # 386
 Houston, TX 77092
 -> 00 1 281-587-6805

 E-mail:huntsville8@hotmail.com
 Austin Contact Number:
 -> 00 1 (512) 647-7468.


====================================>>>>>>>>>

English versions
&
Originals versions

========================================>>>>>>

MARYLAND

FORWARDED MESSAGE
___________________

From: <JRavendhra@aol.com>

 The State of Maryland is preparing to execute 4 people as early as
March
of next year.  That's more people than have been executed here since the

death penalty was suspended in 1972!  These executions are planned,
despite
the fact that Maryland's death row ranks alongside states like
Mississippi
as having one of the most racially biased death rows in the US.  Also,
it
also has one of the highest rates for overturned convictions in the
country.

With the specter of multiple executions looming, Maryland must ask
itself:
do we want our state to become like Texas and Virginia?

 ======
 Fellow Abolitionists,

The Campaign to End the Death Penalty is sponsoring
a series of panels titled "Live From Death Row" from       December 4th
through December 7th.

The panels will feature former death row inmate Lawrence Hayes.
It will also feature a live conversation via speaker phone with Maryland

death row inmates Kenny Collins and Wesley Baker.  Also included in the
panels will be death row attorneys and family members of Maryland death
row
inmates.

 The schedule of events: (One remaining event listed below_

 Thursday, Dec. 7th at 7:30 PM, George Washington at Corcoran Hall -- Rm
101

DO NOT MISS THIS POWERFUL EVENT!  Come learn about the death penalty
from
the people most directly affected.  Also, come show your support for
those
voices resisting the machinery of death from inside its very core.

The "Live From Death Row" tour is being organized to promote the
Saturday,
December 9th demonstration at 1 PM
at the SuperMax prison in Baltimore (401 E. Madison).
This  demonstration will be the first public display of
opposition to the planned executions of four inmates in February.  ALL
OUT
for both the "Live From Death Row" panels and the December 9th
demonstration!

   For more information call,
    DC 202-726-1151
    Baltimore 410-499-0312

The death penalty punishes the poor.  It is racist.  It does not deter
crime.  It kills innocent people.  It is cruel and unusual punishment.

   Check out the Campaign to End the Death Penalty
   website at:  www.nodeathpenalty.org.

========================================>>>>>>

FILADELFIA (Pennsylvania)

PLEASE SUPPORT!
_________________

From: <ICFFMAJ@aol.com>
Sent: Wednesday, December 06, 2000 7:49 PM
______________________________________________________
 Friday, Dec 8th, 2000, from 5:30 to 7pm, there will be a reception for
the
International Delegation that is participating in the activities this
coming
weekend for Mumia Abu Jamal and Leonard Peltier.

 The reception will be at:
 The American Friends Service Committee
 13th Cherry Streets
 Philadelphia, PA

 Admission is Free.
 For further info, pls ctc:
 Pam Africa
 ICFFMAJ
 215 467 5416 OR 215 476 8812
 ONAMOVE!  FREE MUMIA!
 FREE LEONARD PELTIER!
  FREE ALL POLITICAL PRISONERS!

=====================================>>>>>>>

WASHINGTON

JANUARY 20 COUNTER-INAUGURAL DEMONSTRATION IN DC
GAINS MOMENTUM

Does your group want to be listed as an endorser?
Hundreds of organizations and prominent individuals are
signing on as endorsers for a demonstration timed to
coincide with the January 20 presidential inauguration.
Thousands of people will converge on Washington DC to demand "Stop the
death machine!" Their protest will be in
opposition to the U.S. death penalty and demand freedom for
Mumia Abu-Jamal. The "death machine" impacts on poor people
at home and abroad. Thus, the demonstration will also
highlight the growing resistance to the human and ecological
catastrophe caused by globalization.

-----------------

CALL TO ACTION

At this moment, George W. Bush has been certified the winner of
Florida's
25 electoral votes. He has announced that he is assembling a transition
team to assume the office.
George W. Bush is the personification of the death machine.
He has presided over more executions than any other governor in U.S.
history. But even if Al Gore were to take the office, the death machine
would continue without pause.
How will January 20, 2001, be remembered in history? As Day
One of a new period of racist reaction? That is up to us.
Will we sit by quietly while the media covers all the pomp
and glitter of the inauguration?

---------------

WHY WE ARE PROTESTING THE DEATH MACHINE
More than 2 million people will observe Dr. Martin Luther
King's birthday (Jan. 15) in U.S. prisons. 4,000 of these
people--including Mumia Abu-Jamal--await execution on death
row. Leonard Peltier has not been granted clemency.
The war against the poor at home is only the domestic
component of globalization's worldwide assault against poor
people around the world. Corporate profits come at the
expense of human needs and the security of the global
environment. Health care, education, housing are subject to
IMF-imposed austerity. If the poor rebel, their protest is
to be met by bombs and bullets.

The Pentagon functions as the military gendarme for
corporate globalization. From Colombia to Palestine, it is
U.S. bombs, missiles and bullets that kill the people.
We know from history that all the achievements in civil
rights, workers' rights, women's rights,
lesbian/gay/bi/trans rights come from the struggle of the
people.

January 20, 2001, must be remembered not as the coronation
of Gov. "Death" (or of Al Gore) but as a historic landmark
in the struggle against the racist death penalty and the
anti-human death machine of modern corporate globalization.

--------------

ENDORSERS (list in formation):

International Action Center, International Concerned Family & Friends of

Mumia Abu-Jamal, the MOVE Organization, Millions for Mumia, Refuse &
Resist!, NY Coalition to Free Mumia, Al-Awda Palestinian Right of Return

Coalition, Texas Death Penalty Abolition Movement, Rainbow Flags for
Mumia,
Canadian Coalition Against the Death Penalty, Student Liberation Action
Movement, Citizens United for Alternatives to the Death Penalty,
Jahahara
Alkebulan Ma'at National Coalition of Black for Reparations in America,
Homeless Action for Necessary Development, Writers for Mumia, Queers for

Racial and Economic Justice, Australians Against Execution, Human Deeds
for
Human Needs, League of Indigenous Sovereign Nations, Viequest Support
Campaign, California Prison Focus, Haiti Support Network, Community
Organizing Center.

---------------

____ Yes, add my name/my organization's name to the
endorsers' list for Jan. 20.
   Name: ______________
   Name of organization: _______________________
   (* if for identification purposes only)
____ Yes, I can contribute to help this mobilization
(suggested donation for endorsing organizations: $100, $50,
or $25 depending on ability; donations can be sent to the
IAC)
____ Yes, I can organize transportation to DC and be an
organizing center for the mobilization.
____ Please send me a packet of literature to help promote
the Jan. 20 demonstration.

Return to:
International Action Center
39 West 14th St., Suite 206
New York, NY 10011
Phone: (212) 633-6646
Fax: (212) 633-2889
E-mail: iacenter@iacenter.org
Web: http://www.mumia2000.org
http://www.iacenter.org

[Non-text portions of this message have been removed]

========================================>>>>>>>>>

PENNSYVANIAN DEATH ROW

OPEN LETTER TO Mr. PRESIDENT RAYMON FORNI

from Mumia Abu-Jamal
____________________

LETTRE OUVERTE A M. LE PRÉSIDENT RAYMOND FORNI

   Président de l'Assemblée Nationale
   Paris, République Française.
   14 Octobre 2000

Cher Monsieur Forni :

On'a Move !

Merci d'être venu visiter notre Enfer américain, le Couloir de la Mort.

Je comprends que votre visite n'ait pas été chose facile d'autant que ce

problème ne
se pose plus en République Française. Car, nous le savons, l'abolition
de
la peine de
mort dans le pays de l'ancienne Gaule est due aux efforts audacieux et
intègres de
feu le Président Socialiste, François Mitterrand. Aux États-Unis, un tel

courage
politique nous apparaît inconcevable. Mais ce qui peut sembler
inconcevable
aujourd'hui deviendra possible demain dés lors que nous saurons agir
tous
ensemble
pour changer ce qui doit l'être.

Au nom des quelques 3500 hommes, femmes et enfants condamnés aux
ténèbres
des couloirs de la mort américains - et je sais que vous auriez souhaité

rendre visite
à chacun d'entre eux - je vous remercie. Car ce changement là est
inévitable !
Merci !


Mumia
Abu-Jamal, Etats-Unis.

=========================================>>>>>>

CATALONIA (Spanish State)

in english:

THE PARLIAMENT OF CATALUNYA APPROVED
THE 2 OF NOVEMBER OF 2000

A PROPOSITION NOT OF LAW IN FAVOR
OF  MUMIA ABU-JAMAL
AND FOR THE ABOLITION OF THE DEATH PENALTY

"The Parliament reiterates its favorable position by the immediate
abolition of the death penalty"

You can consult the original catalan document in the following website:
http://www.gencat.es/parlam/activita/acti_frm.htm

___________________________________


PARLIAMENT OF CATALONIA
02 of November of 2000

From:http://www.gencat.es/parlam/activita/acti_frm.htm

The Parliament reiterates its favorable position by the immediate
abolition
of the death penalty.

Thursday, 2 of november of 2000. Palace of the Parliament.

The Justice Commission expresses its solidarity with the committee of
support for the journalist Mumia Abu-Jamal.

The Justice Commission approved yesterday unanimously a proposition not
of
law in which the Parliament of Catalonia "reiterates its favorable
position
for the immediate and unconditional abolition of the death penalty at
world
level" and it adhered itself at the international campaign for the
freedom
of the Afro-American journalist condemned to death in 1982, Mumia
Abu-Jamal, awaiting the celebration of a new trial.
The Parliament also "urges to the Government of the Generalitat to make
the
necessary negotiations before the Government of the State so that this
is
directed to the Government of the U.S., asking him that the General
district attorney's office of that country open the relevant
investigation
on possible irregularities in the instruction of the case of Mumia
Abu-Jamal, permitting the review of the judicial process and the
celebration of a new trial". The Justice Commission also agreed to give
movement of this proposition not of law to the embassy of the U.S. in
Madrid and to the consulate of the U.S. in Barcelona.
The mentioned initiative was presented jointly all over the
parliamentary
groups and it has been transacted by the urgency procedure, after the
visit
that accomplished to the Parliament of Catalonia the Committee of
support
for the journalist Mumia Abu-Jamal, the past 24 of October.
The Parliament of Catalonia verifies that the abolition of the death
penalty constitutes a fundamental objective for the safeguard of the
human
dignity and the development and the progressive respect of the human
rights, and, in reason of this motive, manifests its deep preoccupation
before "the execution threat" that relapses in thousands of persons from

all the world, and very especially for the situation of the journalist
Mumia Abu-Jamal, recognized symbol of the struggle against the racial
discrimination, for the justice and the social rights.

===============================>>>>>>>>

EUROPE

From:  www.cosimapp-mumia.org

THE EUROPEENS INSTRUCT
THE PROCESS OF THE DEATH PENALTY
IN THE UNITED STATES

"Les européens instruisent
le procès de la peine de mort aux États-Unis"

Paris, 21 of October (AFP )-.

===========================================>>>>>>

PENNSYLVANIA

From: Mark Clement <MClement@bruderhof.com>

 FOR IMMEDIATE RELEASE
 October 23, 2000
 CONTACT:  Jeffrey Garis
(215) 724-6120

 Death Penalty Opponents to Sit in at  D.A.'s Office to Demand
Moratorium

 PHILADELPHIA - With the death penalty facing intense scrutiny in the
city
that has sent more people to death row than most states, opponents of
capital punishment will stage a nonviolent civil disobedience action at
10:00 a.m. Thursday, October 26, 2000, at the office of District
Attorney
Lynne Abraham.

 Despite the glaring economic and racial discrimination in death
sentencing
that have made Philadelphia the focus of international condemnation,
Abraham's office continues to ignore the voices of legal experts, state
senators, religious leaders, human rights organizations and even her own

City Council, all of whom have called for a moratorium on executions.
The
need for a moratorium became even clearer last Friday, when William
Nieves,
wrongly convicted during Abraham's tenure, became a free man after
spending
8 years on the state's death row.
(...)
__________________________

 Contact:  Jeffrey Garis (215) 724-6120
             Laura McTighe (267) 251-2818

 PHILADELPHIA (October 26, 2000) -- Seventeen members and supporters of
Pennsylvania Abolitionists were arrested this morning at 11:15 while
waiting to meet with Philadelphia District Attorney Lynne Abraham.

The representatives of Pa. Abolitionists' Southeast Chapter were
attempting
to deliver a copy of the Philadelphia City Council resolution passed in
February calling for "a moratorium on the imposition of any death
penalty
in the City of Philadelphia"; the plan was to secure a pledge from D.A.
Abraham that her office would honor the spirit of the resolution.  The
action was part of a  comprehensive campaign by the Southeast Chapter of

Pa. Abolitionists to implement a minimum two-year halt to executions and

death penalty prosecutions in the City and in the Commonwealth of
Pa.(...)

In addition to those arrested, 80 supporters held a demonstration on the

opposite side of the street.  Singing, chanting, sign-waving, and street

theater communicated the message to passersby, who were largely
supportive
of  the efforts.  Much attention was given to the excessive
pursuit of death sentences by the Philadelphia D.A. (with a death row of

132, Philadelphia's death row is larger than that of 40 states), the
extreme racism in the application of the death penalty (84% of
Philadelphia's death row inmates are  African-American), and the issue
of
the danger of executing innocent people who were inadequately
represented due to lack of resources (William Nieves, prosecuted by
Philadelphia Assistant District Attorney Roger King, was found "not
guilty"
last Friday and released after spending six years on death row.)

For more info, call->

PENNSYLVANIA  ABOLITIONISTS
United Against the Death Penalty
P.O. Box 58128, Philadelphia, PA  19102
Phone: 215-724-6120     Fax: 215-729-6189
=============================================>>>>>>>

TEXAS

Sent: Thursday, November 16, 2000
From: "Huntsville Eight" <huntsville8@hotmail.com>

 The Huntsville 8 status update.
 Plus, five significant means of showing your support!
 The new website address.
 And, a contact number for Austin area folk to reach the Huntsville 8

 IT IS NOW MORE IMPORTANT THAN EVER TO STOP THE STATE ATTEMPTING TO
SUPRESS
THE VOICE OF PROTEST!

 October 27th found the Walker County Courthouse packed to overflowing
with
supporters of the Huntsville 8, creating a great show of solidarity.  It
was
also encouraging to see the media on hand (even a crew from France!).
The
case has made the front page of the local, Huntsville daily newspaper.
In a
related action of solidarity The Huntsville 8 Defense Committee has sent
out
a call to the fifteen arrested in Austin, at the governor's mansion
while
protesting Shaka's execution, asking them to join in the efforts to
publicize and bring justice to these cases.

 (...)

 With the pre-trial motions in the case of seven of the nine arrested
 protestors moving forward, it is apparent that the Huntsville District
 Attorney, David P. Weeks*, intends to continue a prosecution on charges
of
 criminal Trespass - a class B misdemeanor. It is important that the
 implications of these charges are made clear to all. A charge of
Criminal
 Trespassing is punishable by up to ONE YEAR IN JAIL.
(...)

 Join the defense team in showing unified support for the defendants and

their actions during the state-sanctioned murder of Shaka Sankofa.

 PACK THE COURTROOM on Wednesday, January 10, 2001
 When & where: Wednesday, January 10th at 1:30 PM in the   Walker County

Courthouse (downtown Huntsville).
 If you need transportation, please call 281.587.6805

 TAKE ACTION: Write the Judge and District Attorney to  demand all
charges
are drop immediately!
 Walker County District Attorney David P. Weeks,
 (936) 435-2441, 1036 11th
 Street, Huntsville, TX 77340
 Judge Barbara Hale, (936) 436-4900,
 1100 University Avenue, Suite 101,
 Huntsville, TX 77340
 (FAX NUMBERS COMING IN NEXT UPDATE)

 VOLUNTEER your help as a member of the Huntsville 8  Defense Committee

 If you KNOW of A RADIO STATION, NEWSPAPER, or LOCATION where this case
and
the murder of Shaka Sankfofa can be discussed and exposed, please call:
   281.587.6805

 HAND OUT HUNTSVILLE8 FLYERS in your community (at school,  work, and
church).
 For copy please call: 281.587.6805

 DONATE MONEY TO THE LEGAL DEFENSE FUND
 Please make checks payable to Huntsville 8 Defense   Committee Mail
checks
to "Huntsville 8 Defense Committee,"  5380 W. 34th St., #386,
 Houston, TX 77092

 WEBSITE ADDRESS: www.huntsville8.org
 The site will be developing rapidly over the next
 month to include updates, upcoming action, defendant   information and
links to related information
 sources.

 NEW AUSTIN CONTACT NUMBER: (512) 647-7468.

 Huntsville8 Defense Committee
 5380 W. 34th Street # 386
 Houston, TX 77092
 281-587-6805
 huntsville8@hotmail.com
 Austin Contact Number: (512) 647-7468.

 * David P. Weeks is one of 3 area attorneys to have written a letter to

members of the state's parole board asking that clemency not be granted
to
death row inmate Johnny Paul Penry. Penry is said to be mentally
retarded
and unfit for execution.

On June 22, 2000 the only crime committed was the murder of our
courageous
brother by the state of Texas!


====================>

DIRECCIÓN DE MUMIA EN LA GALERÍA DE LA MUERTE DE PENNSYLVANIA

Mumia Abu-Jamal
AM 8335
SCI GREENE
175 Progress Drive
Waynesburg, PA 15370-8090
USA

==========================================>

LIBROS DE MUMIA PUBLICADOS EN CASTELLANO EN EL ESTADO ESPAÑOL

DESDE LA GALERÍA DE LA MUERTE
MUMIA ABU-JAMAL
Ed. Virus 1996
Ed. Txalaparta 1996(reedición)

BROTA LA VIDA
MUMIA ABU-JAMAL
Ed. Txalaparta 1999

=========================================>


PÁGINA WEB EN INGLÉS SOBRE ACTIVIDADES

http:www.mumia2000.org

==========================================>

Podéis pedir entrevistas para radios y copias de entrevistas con
información actualizada,

una cinta de video en castellano sobre el contexto socio-político que
acabó
con la criminalización de Mumia
- En directo ...DESDE LA GALERÍA DE LA MUERTE- 1991-
    ( entrevista a Mumia)

Y SI OS FALTA INFORMACIÓN ANTERIOR PODÉIS DIRIGIROS:

al Colectivo Mumia de Barcelona.

==========================================>

traducido por el Colectivo Mumia, de Barcelona

podéis visitar en inglés,
http://www.thenation.com
http://www.mumia.org/
http://www.mumia2000.org
http://www.freemumia.org/EducatorsforMumia.html
http://www.walrus.com/~resist/mumia/
http://www.amnesty-usa.org
http://www.amnestyusa.org/abolish/reports/mumia/

PARA CONSULTAR EL DOCUMENTO PRESENTADO POR LA DEFENSA,
http://www.mojo.calyx.net/~refuse/mumia/032800traverse.html

artículos exhaustivos sobre el caso de Mumia en CASTELLANO e inglés en
"El
Obrero Revolucionario",
http://www.mcs.net/~rwor
y sobre la PENA DE MUERTE en castellano
http://www.rwor.org

ESTUDIO SOBRE LA PENA DE MUERTE
por el Profesor Liebman
de la Universidad de Columbia
http://justice.policy.net/


¡¡¡PARA ENVIAR URGENTE UNA CARTA AL JUEZ YOHN CONSULTAR EN LA SIGUIENTE
PÁGINA WEB PROGRAMADA PARA ELLO
PARA PEDIR UN NUEVO JUICIO PARA MUMIA-->>>>>URGENTE!!!,
http://www1.minn.net/~meis/yohn.htm

NUEVA PÁGINA WEB, en francés,
http://www.cosimapp-mumia.org

en allemán, http://www.berlinet.de/ari//kampagne/mumia

en holandés, http:www.xs4all.nl/~tank
//home12.inet.tele.dk/aaen/mumia/

y en castellano,
http://www.pangea.org/ellokal/mumia/
http://www.mumia.nodo50.org/
http://www2.nodo50.org/mumia/
http://www.radioklara.org
http://www.nodo50.org/radioklara


o escribir al
Colectivo para la libertad de Mumia Abu-Jamal y por la abolición de la
pena
de muerte.
(Col.lectiu Mumia)
Calle de la Cera , 1-bis,
08001 Barcelona
CATALUNYA
Estado español

Tel. 00 34 93 329 06 43  Fax. 00 34 93 329 08 58


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>FI DEL MISSATGE>>>>>>>>>>>>>>



















                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)



A-Infos
News